Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
harāpeti, 16 találat.
atiharati →
pts
…Ja.v.347. Caus. atiharāpeti to cause to bring over, bring in, reap collect, harvest Vin.ii.181; Vin.iii.18; Mil.66; Dhp-a.iv.77. See…
attharati →
pts
…(q.v.)
caus attharāpeti to caused to be spread Ja.v.110; Mhvs.3, Mhvs.20; Mhvs.29, Mhvs.7; Mhvs.34,…
harati →
pts
…the way Ja.i.298;
caus 2 harāpeti to cause to be brought, to offer Vin.i.245; Ja.ii.38 to cause to be taken (as a fine)…
muddikā →
pts
…Dhp-a.ii.4 (muddikaṃ āharāpeti) muddikā is fig. used in meaning of “authority,” command; in phrase *muddikaṃ…
nīharati →
pts
…Dhp-a.i.397 (opp. pavesetabba)
pp nīhaṭa -Caus. nīharāpeti to have thrown out, to order to be ejected…
oharati FIXME double →
pts
…(see avahārati);
caus 2 oharāpeti in meaning of oharati to take down, to cut or shave off (hair) Ja.vi.52 (kesamassuṃ); Dhp-a.ii.53 (cp…
ohāreti →
pts
…down, shave off (hair; see oharāpeti under oharati) Iti.75 (kesamassuṃ hair & beard, variant reading ohāyāpetvā); Pp.56 (id.).
Caus. of…
paharati →
pts
…pariyudāhāsi) Vv.29#2 (= pahari Vv-a.123)
pp pahaṭa (q.v.).
caus paharāpeti 1 to cause to be assailed Ja.iv.150….
paṭisaṅkharoti →
pts
to restore, repair, mend Vin.ii.160; AN.ii.249; Ja.iii.159 (nagaraṃ). Caus. II paṭisaṅkhārāpeti to cause to repair or build up again MN.iii.7; Ja.vi.390 (gehāni).
paṭi + saṃ + kṛ.
piṇḍa →
pts
…Vin.i.46 Vin.ii.32 (˚ṁ nīharāpeti), Vin.ii.77, Vin.ii.198, Vin.ii.223; Vin.iii.80, Vin.iii.99 Vin.iv.66 sq., Vin.iv.77 MN.iii.297 SN.i.76…
santharati →
pts
…
pp santhata
caus santhāreti Mhvs.29, Mhvs.12
caus 2 santharāpeti to cause to be…
sayana →
pts
…Ja.ii.88; Ja.v.110 (˚ṃ attharāpeti to spread out a bed); Mil.243, Mil.348; Mnd.372 (˚sannidhi); Pv.i.11#7 (kis˚ = kiṃ˚); Pv-a.78
■…
saṃharati →
pts
…SN.v.219.
caus 2 -harāpeti to cause to collect, to make gather or grow Vin.iv.259 (lomāni), Vin.iv.260 (id.)
pass…
uddharati →
pts
…Vv-a.157
caus uddharāpeti Vin.ii.180, Vin.ii.181; Ja.vi.95.
- to pull out draw out (syn. with abbahati, q.v. for comparison) DN.i.77…
yathā →
pts
…stands in rel. to harāpeti (to have it fetched & brought) and is clearly pp. of ābharati.
- -bhucca as is the…
āharati →
pts
- to take, take up, take hold of, take out, take away MN.i.429 (sallaṃ); SN.i.121; SN.iii.123; Ja.i.40 (ger. āharitvā “with”), Ja.i.293 (te hattaṃ); Cnd.540#c (puttamaṃsaṃ, read āhāreyya?); Pv.ii.3#1 …