Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
icchi, 71 találat.
abhicchita →
pts
adjective desired Ja.vi.445 (so read for abhijjhita).
abhi + icchita, cp. Sk. abhīpsita
abhisiṃsati →
pts
…Vv-a.316 explains by icchi sampaṭicchi).
= abhisaṃsati, abhi + śaṃs. As to Sk. śaṃs → P. siṃs cp. āsiṃsati, as to…
acchecchi →
pts
…v.) mistakes the form tries to explain acchejji as adj. = ati-ejin (ejā), acchecchi ati-icchin (icchā). The syntactical construction however…
akkhi →
pts
…id. Snp.197 (= dvīhi akkhicchiddehi apanīta-ttaca-maṃsasadiso a˚-gūthako Snp-a.248).
- -chidda the eye-hole…
avacchidda →
pts
…Dhp-a.i.122. Dhp-a.284 Dhp-a.319. Cp. chidda-vicchidda.
ava + chidda
aṭṭa →
pts
…Ja.iv.129 (˚ṃ vinicchināti to judge a cause), Ja.iv.150 (˚ṃ tīreti to see a suit through); Ja.vi.336.
cp. Sk….
cikicchati →
pts
…over, intend aim at. Pp. cikicchita Kp-a.188 (in expln of vicikicchita q.v.).
Sk. cikitsati, Desid. of cit, cinteti. Cp. vicikicchā
dāyin →
pts
…dāyin, of…
icchaka →
pts
(-˚) adjective wishing, desirous, only in nt. adv. yad-icchikaṃ (and yen˚;) after one’s wish or liking MN.iii.97; AN.iii.28.
fr. iccha
icchati →
pts
…aor. icchi Pv-a.31
grd icchitabba Pv-a.8
pp iṭṭha & icchita; (q.v.). Note. In prep
■ compounds the…
icchita →
pts
…Pv-a.53, Pv-a.64 (read anicchita for anijjhiṭṭha which may be a contamination of icchita & iṭṭha), Pv-a.113, Pv-a.127 (twice).
pp. of…
kasiṇa →
pts
…sources āloka˚ and (paricchinn’) ākāsa Vism.110; cp. Dhs trsl. 43 n. 4, 57 n. 2; Cpd. 54, 202-Eight (the above omitting the last two)…
kaṅkhati →
pts
…SN.iii.99; Snp.540 (+ vicikicchita);
inf kaṅkhituṃ SN.iv.350 = SN.iv.399 (+ vicikicchituṃ).
Sk. kāṅkṣ cp. śaṅk, Lat….
kaṅkhin →
pts
…Cnd.185; combined with vecikicchin SN.iii.99; MN.i.18; AN.ii.174; Snp.510
2. longing for Pgdp.106 (mokkha˚)
■ akaṅkhin not doubting,…
kaṇṭha →
pts
…a needle’s eye, cp. sūcicchidda variant reading sūcikaṭṭha “whose bones are like needles”), Pv-a.260…
mantar →
pts
…m. = paññā; tāya paricchinditvā bhāsati), Snp.916 (mantā asmī ti, explained at Snp-a.562 by “mantāya”), Snp.1040 = Snp.1042 (=…
munana →
pts
…used by Dhpāla at Vv-a.114 (mahā-isibhūtaṃ… mahanten’ eva ñāṇena munanato paricchindanato mahā muniṃ), & Vv-a.231…
nayati FIXME double →
pts
…(to lead a cause = vinicchineyya Dhp-a.iii.381)
fut nessāmi Ja.ii.159; Pv.ii.4#5;
aor nayi Ja.iv.137.
ger…
neti →
pts
…(to lead a cause = vinicchineyya Dhp-a.iii.381)
fut nessāmi Ja.ii.159; Pv.ii.4#5;
aor nayi Ja.iv.137.
ger…
netti →
pts
…support (= nettika2) Iti.37 (āhāra˚-pabhava), Iti.38 (bhava˚), Iti.94 (netticchinna bhikkhu = Arahant). Cp. nettika2…
nicchināti →
pts
…vinicchinitvā etc. Mnd.76) Dhp.256 (gloss K vinicchaye)
pp nicchita.
Sk. niścinoti, nis + cināti
nicchita →
pts
adjective determined, convinced Mhvs.7, Mhvs.19.
Sk. niścita, nis + cita, see nicchināti
nilicchita →
pts
see nillacchita.
nillacchita →
pts
…Thig.440; written as nilicchita at Ja.vi.238 (variant reading BB as gloss niluñcita). explained by “vacchakakāla……
oramati →
pts
…Ja.i.492 (oramituṃ na icchi), Ja.i.498 (oramāma na pārema) Note. This form may also be expld. & taken as imper of ava +…
paccupadissati →
pts
…p. 225 explains by sampaṭicchissati).
reading uncertain; either paṭi + upadissati, or fut. of paṭi + upadisati, cp. upadaṃseti. It is…
pamāṇa →
pts
…Pv-a.136 (jīvitaṃ paricchinna ˚ṃ); esp. in cpd. āyu˚ age SN.i.151; AN.i.213; AN.ii.126 sq. and passim (cp. āyu). 3. age (often by Com….
paricca →
pts
paricchindana →
pts
“cutting up,” definition, analysis Vv-a.114.
fr. paricchindati
paricchindanaka →
pts
adjective marking out, defining, analysing, Dhs-a.157 (ñāṇa).
fr. pari + chind
paricchindati →
pts
paricchinna →
pts
- restricted, limited, small Dhp-a.i.58; Pv-a.136 (˚ppamāṇa).
- divided measured Vism.184; Pv-a.185 (= mita).
pp. of paricchindati
parivaṭuma →
pts
…s. v. equals it to Sk. parivartman, and adds reference -kata “bounded (syn. paricchinna) Mil.132.
doubtful spelling & expln;…
pariya →
pts
…a ppr. by defining it as “pariyātī ti pariyaṃ paricchindatī ti attho”
pariñña →
pts
…Snp.537 (= paññāya paricchinditvā caranto living in full knowledge i.e. rightly determining); also (abstr.) pariññatthaṃ at Iti.29…
paṭi →
pts
…˚bujjhati, ˚vinicchinati, ˚sañjīvita (re-suscitated) ˚sandhi (re-incarnation), ˚sammajjati 4. away from back to (esp. in…
paṭicchati →
pts
…Dhp-a.iii.271
pp paṭicchita (q.v.). Caus. ii. paṭicchāpeti to entrust, dedicate, give Ja.i.64, Ja.i.143,…
paṭicchita →
pts
accepted, taken up Snp.803 (pl. -tāse, cp. Mnd.113 & Snp-a.531).
pp. of paṭicchati
paṭivinicchinati →
pts
to try or judge a case again, to reconsider Ja.ii.187.
paṭi + vinicchinati
picchila →
pts
adjective slippery Vism.264; Vb-a.247 (lasikā = p-kuṇapaṃ); Dhp-a.iii.4 (˚magga).
cp. Class. Sk. picchila
picchita →
pts
in su˚ Ja.v.197 is not clear, C. expl5 by suphassita, i.e. pleasing, beautiful, desirable, thus dividing su-picch˚.
pāṭikaṅkha →
pts
adjective to be desired or expected MN.i.25; MN.iii.97; SN.i.88 SN.ii.152; AN.iii.143 = Snp.p.140 (= icchitabba Snp-a.504) Ud.36; Dhp-a.iv.2 (gati ˚ā) Pv-a.63 (id.).
grd. of paṭikankhati, Sk. *pratikānkṣya
rāsi →
pts
…sīha, kaññā, tulā, vicchikā, dhanu, makara kumbha, mīna; or the ram, bull, twins, crab, lion, virgin balance, scorpion bow, capricorn,…
samatitthika →
pts
…probably connected with samaicchia-i.e. samaitthia (*samatisthita) in the Deśināmamālā viii.20 (Konow) Compare, however, Rhys Davids’…
su →
pts
…-picchita well polished, shiny, slippery Ja.v.197 (cp. Sk. picchala?). Dutoit “fest gepresst (pīḷ?), so also…
sādhu →
pts
…vatvā, sampaṭicchitvā* etc Thus e.g. at Ja.v.297; Vin.i.56; Mil.7; Dhp-a.iii.13; Vv-a.149; DN-a.i.171; Snp-a.176 (=…
ve →
pts
…vi˚; e.g. vekalla, vecikicchin, veneyya, vepulla vematta, vevicchā, veramaṇī, which Bdhgh explains simply as “vi-kārassa ve-kāraṃ…
vecikicchin →
pts
adjective doubting, doubtful AN.ii.174 (kankhin +); SN.iii.99 (id.); MN.i.18; Snp.510.
fr. vicikicchā
vi →
pts
…piecemeal, chidda-vicchidda holes upon holes, vaṭṭa-vivaṭṭa, etc.
■ Contracted forms are vy˚; (= viy˚…
vicchandanika →
pts
…Bdhgh to the Vijayasutta Snp.193–Snp.206) Snp-a.241 sq. (˚ya). Cp. vicchindati.
vi + chanda + na + ika
vicchidda →
pts
adjective only in (redupl.) combin. chidda˚; full of little holes, perforated all over Ja.i.419.
vi + chidda
vicchiddaka →
pts
“having holes all over,” referring to one of the asubha-kammaṭṭhānas, obtained by the contemplation of a corpse fissured from decay AN.ii.17 (˚saññā); AN.v.106, AN.v.310; Mil.332; Vism.110, Vism.178 …
vicchika →
pts
scorpion DN.i.9 (˚vijjā scorpion craft); Vin.ii.110; AN.ii.73; AN.iii.101, AN.iii.306; AN.iv.320; AN.v.289 sq.; Ja.ii.146; Mil.272 Mil.394; Vism.235; DN-a.i.93.
cp. Vedic vṛścīka: Zimmer, Altind. Leben 98
vicchinda →
pts
…vi + chind as in vicchindati
vicchindati →
pts
…of chando] e.g. Divy.10, Divy.11, Divy.383, Divy.590
pp vicchinna.
vi + chindati
vicchinna →
pts
cut off, destroyed Sdhp.34, Sdhp.117, Sdhp.370, Sdhp.585.
pp. of vicchindati
vicchita →
pts
in phrase balavicchita-kārin at Mil.110 is to be read balav’ icchita-kārin “a man strong to do what he likes,” i.e. a man of influence.
vicikicchati →
pts
…Ja.iv.272 (2 sg. vicikicchase) Snp-a.451; DN-a.i.275
pp vicikicchita.
vi + cikicchati
vicikicchin →
pts
see *ve*˚.
vicikicchita →
pts
doubt Pv.iv.1#37.
pp. of vicikicchati
vicikicchā →
pts
…trsl.* § 425 n. 1; and cp. kathankathā, kicchati vecikicchin.
fr. vicikicchati
vikappeti →
pts
…shape, form Ja.v.4 (ambapakkaṃ satthena v.; C. not quite correctly = vicchindati)
pp vikappita.
vi + kappeti
vikkhittaka →
pts
…cp vikkhāyika & vicchiddaka) Vism.110 (˚saññā) = Mil.332; Vism.179 (with defn vividhaṃ khittaṃ vikkhittaṃ aññena…
vinicchin →
pts
adjective discerning Thag.551.
fr. vinicchināti
vinicchinana →
pts
giving judgment. Ja.v.229
fr. vinicchināti
vinicchināti →
pts
…Ja.i.148; Dhp-a.iv.215
pp vinicchita.
vi + nicchināti
vinicchita →
pts
discerned, decided, distinguished, detailed Vin.i.65 (su˚); Ja.v.65 (a˚); Snp-a.477; Sdhp.508.
pp. of vinicchināti
vyādinna →
pts
…It must mean something like “interrupted, diverted.” The vv.ll. are vicchinna & jiṇṇa.
for vyādiṇṇa, vi + ādiṇṇa?
ya →
pts
…below II. 5- yad-icchita see under yathā-icchita! -yadidaṃ: see below II. 4 b.
- Generalizing (or…
yathā →
pts
…DN-a.i.86); Vin.ii.10.
- -icchitaṃ according to one’s wish, as he liked, after his heart’s content Ja.i.27 (v. 188) = Bv.ii.179; is…
yato →
pts
…what) reason, because MN.i.109; Snp.273, Snp.869; Pv.iv.1#61 (cp. Pv-a.242)
■ Note. yaticchita at Pv-a.265 is to be read…