…DN.i.101; a bulbous root Ja.v.202.

Sk. kanda

1. the portion of a stalk or cane between one knot and another; the whole stalk or shaft; the shaft of an arrow, an arrow in general MN.i.429 (two kinds of arrows: kaccha & ropima, cp kaṇḍa-cittaka); …

to make fall, to bring to fall, to throw Ja.ii.91 (kaṇḍaṃ).

abhi + pāteti

to lament, wail, cry SN.iv.206.

ā + kandati, krand

means of barring a door Vin.ii.154 (Bdhgh. explains on p. 321: apesī ti dīghadārumhi khāṇuke pavesetvā kaṇḍaka-sākhāhi vinandhitvā kataṃ dvāra-tthakanakaṃ).

? of uncertain origin

…a tuber Ja.iv.46 (= ˚vallīkanda, cp. gloss latātanta on kalamba), Ja.iv.371 (= ˚kanda com. p. 373); Ja.vi.578. Cp….

Dāyaka & Dāyikā

adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …

Dāyaka & Dāyikā

adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …

…κέλαδος, calo (cp. P. kandati) Ohg. hellan; ker (2 A^a): καρκαίρω, κόρκορος = querquedula = kakkara (partridge);…

…charm DN.i.213; at Ja.iv.498 it renders one…

1. going, going away, (opp. āgati coming) (both gati & āgati usually in pregnant sense of No. (2) See āgati); direction, course, career. Freq of the two careers of a Mahāpurisa (viz. either a Cakkavat …

…almost equivalent to kandara, a grotto or cave Vin.ii.146; DN.i.71; MN.i.269, MN.i.274, MN.i.346, MN.i.440 = AN.ii.210 = Pp.59 (as giriṃ…

…place, a cave, cavern (cp kandara & see giriguhā); fig. the heart (in ˚āsaya) According to Bdhgh. (on Vin.i.58, see Vin. Texts i.174 “a…

…or radish Ja.iv.46 (= tālakanda), cp. p. Ja.iv.371, Ja.iv.373 (where C explains by tāla-kanda; gloss BB however gives latā-tanta); Ja.vi.578…

(BB ḷ)

1. a log, a piece of wood MN.i.449, MN.i.451; SN.ii.268; Dhp-a.iii.315; often in sense of something useless, or a trifle (combined with kaṭṭha q.v.) Dhp.41; Dhp-a.i.321 (= kaṭṭhakhaṇḍa, a ch …

Name of a plant with white flowers Ja.iv.442
■ makuḷa knob (?) of k. plant Vism.253 (as in description of sinews).

crying, lamenting Pv-a.262

Sk. krandana

…AN.i.243 = AN.ii.240; Pv-a.29.

Sk. kandara

to cry, wail, weep, lament, bewail Dhp.371; Vv.83#12 Ja.vi.166; Mil.11, Mil.148; freq. of Petas: Pv-a.43, Pv-a.160 Pv-a.262 (cp. rodati)
■ In kāmaguṇā pass. urattāḷiṃ k MN.i.86 = Cnd. s.v.; AN.ii …

Name of esculent water lily, having an enormous bulb DN.i.264.

adjective weeping, lamenting Dāvs iv.46; a˚ not weeping Ja.iii.58. (n. nt.) crying, lamentation Ja.iii.57; Mil.148.

pp. of kandati

Err:501

sinew, tendon Vin.i.91, Vin.i.322 (in cpd. kaṇḍara-cchinna one whose tendons (of the feet) have been cut); Kv.23, Kv.31; Vism.253, Vism.254 (where Kp-a.49 reads miñja).

at Ja.i.155 is misprint; read: kaṇḍam assa atthī ti kaṇḍī taṃ kaṇḍinaṃ.

…to bite, scratch; cp. Sk. kandara, Gr. κναδάλλω to bite, κνώδων, κνώδαλον, etc., Sk kaṇḍu m. &…

1. a thorn Snp.845; Vin.i.188; Ja.v.102 Ja.vi.105 (in description of the Vetaraṇī); cp. kusa˚
2. any instrument with a sharp point Sdhp.201.
3. a bone, fish-bone Ja.i.222; in piṭṭhi˚; a bone of the …

1. (adj.) broken, usually of teeth; Thig.260 (= Thag-a.211); Mil.342; Vism.51.
2. (m. nt.) a broken piece, a bit, camma˚ a strip of hide Vin.ii.122; coḷa˚ a bit of cloth Pv-a.70; pilotika˚ bits of r …

Khura¹

the hoof of an animal Vv.64#10 (of a horse = turagānaṃ khuranipāta, the clattering of a horse’s hoof Vv-a.279), cp. Sk. kṣura, a monkey’s claw Sp. Avs.i.236.

khura-kāse MN.i.44 …

spade or a hoe (kanda-mūla-phalagahaṇ’atthaṃ DN-a.i.269) Vin.iii.144; Ja.v.45; Dhp-a.iv.218 Often in combination kuddāla-piṭaka…

…Vism.256 has makulita, & Kp-a.53 mukulita). 2. a knob Ja.i.31; Ja.ii.90; Vism.253 (kandala˚). 3. variant reading at Cnd.485 B for pakulla (=…

1. a water course Vism.554 (˚âtikkamaka); Mhvs.35, Mhvs.96; Mhvs.37, Mhvs.50; Snp-a.500 (= sobbha); Dhp-a.ii.141 (its purpose: “ito c’ ito ca udakaṃ haritvā attano sassa-kammaṃ sampādenti”); Vv-a. …

…-kanda eatable tuber Dhp-a.iii.130; Dhp-a.iv.78 (mūlaka˚) See also kanda. *…

…(kiṃ mūlakaṃ how dear?).

2. (nt.) = mūla, i.e. root bulb, radish, only in cpd. mūlaka-kanda radish (-root Ja.iv.88, Ja.iv.491;…

(in compounds); nāḷi a hollow stalk, tube, pipe; also a measure of capacity Vin.i.249; AN.iii.49; Ja.i.98 (suvaṇṇa˚), Ja.i.124 (taṇḍula˚), Ja.i.419; Ja.iii.220 (kaṇḍa˚ a quiver); Ja. …

…Snp-a.33. -kandara a m. cave SN.ii.32 SN.v.396, SN.v.457 sq.; AN.v.114 sq.; -kūṭa m….

piercing through (measuring) an arrow shot Thag.164-Ja.ii.334 (soḷasa˚ = soḷasa-kaṇḍa-pāta-vitthāro C.)
■ Note. pabbedha owes its bb to analogy with ubbedha. It also corresponds to the latter …

…Snp-a.500); combined with kandara at Mil.36, Mil.296 Mil.411; Pv-a.29. 2. a board, plank Ja.ii.10 Ja.ii.91 (˚sakaṭa Ja.ii.112; Ja.iii.181;…

…in phrase bāhā paggayha kandati to wail or lament with outstretched arms (a special pose of mourning) Ja.v.267; Ja.vi.188; Pv-a.92 (=…

to cry out, shout out, wail Snp.310 (3rd pret. pakkanduṃ) Ja.vi.55 (id.), Ja.vi.188 (id.), Ja.vi.301 (id.).

Ved. prakrandati, pra + krand

an enemy, adversary, robber, highwayman Ja.i.186; Ja.ii.239; Dhp-a.iii.456 (variant reading ˚kaṇḍaka).

paṭi + kantaka⁴

…Iti.17 (+ aṭṭhikandala); kaṭṭha˚ AN.iii.408; AN.iv.72; Ja.ii.327; gūtha˚ Ja.ii.211; tiṇa˚ AN.iii.408; palāla˚…

…as arañña, r-m. pabbata, kandara, etc
■ DN-a.i.209 specifies as “yaṃ kiñci sanda-cchāyaṃ vivittaṃ rukkha-mūlaṃ”); AN.ii.38…

…Ja.ii.111, Ja.ii.162 (Kandagala); Kp-a.241 pantha˚; see under pantha
■ f. sakuṇī…

to aspire to, to enter into Mil.35.

saṃ + pakkhandati, cp. BSk. sampraskandati Mvu.ii.157

…Ja.vi.534 (variant reading sikandati siyandati?); Pv.ii.10#4 (= pavatteti Pv-a.143)
caus sandāpeti to cause to flow Mil.122
pp…

…puppha C.; so read for kandala˚); and perhaps at Thig.260 for pattali (q.v.), which is explained as…

bulbous plant, a tuberose Ja.iv.46, Ja.iv.371 (biḷāli˚, expl. at Ja.iv.373 by takkala-kanda) = Ja.vi.578.

…Ja.v.99; tiṇḍukāni food in a hermitage Ja.iv.434; Ja.vi.532
■ tindukakandarā Npl. the T. cave Vin.ii.76
■ See also timbaru &…

…-kanda a bulbous plant Ja.iv.46 (= kalamba); -kkhandha the trunk of a palm Ja.iv.351; Vv-a.227…

…= udakaṃ, tena dāritan: kandaran ti is a false etymology; DN-a.i.209.

• -aṇṇava water-flood MN.i.134. *…

…+ ka lit. “with ears out” or is it ukkandaka?

upa*, e.g. devūpaṭṭhāna, lokûpaga, puññûpatthambhita-Meanings:

1. (Rest): on upon, up-˚kiṇṇa covered over; ˚jīvati live on (cp. anu˚); ˚tthambhita propped up, sup-ported; ˚cita heap …

(Pv.ii.1#13) see under uppaṇḍukin.

adjective “having become very pale” (?), or “somewhat pale” (?), with dubbaṇṇa in Kp-a.234, and in a stock phrase of three different settings, viz.

1. kiso lūkho dubbaṇṇo upp˚ dhamani-santhata-gat …

small ball or thickening, bulb, tuber; in muḷāla˚; the (edible) tuber of the lotus Ja.vi.563 (C. kaṇḍaka).

cp. *Sk. vaṭaka, fr. vaṭa rope

kind of arrow MN.i.429.

perhaps connected with vikaṇṇaka

to cry out, lament, wail Ja.vi.525.

vi + kandati

adjective (-˚) living, behaving, acting AN.iii.383 (kaṇḍaka˚); Pv-a.120 (dukkha˚); sabhāga˚ living in mutual courtesy or properly, always combined with sappatissa, e.g. Vin.i.187; Vin.ii.162; AN …