is represented in Pali by kanta²; katta being found only in cpd. pari˚.

pp. of kantati²; cp. Sk. kṛtta

adjective not practical, unwise, foolish Ja.iii.530 (-rūpa = akattabba-rūpa C.); Mil.250.

a + kiriya

fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).

abstr. of anāsaka

“waterless state”, living without drinking water Ja.v.243.

a + pānaka + ttaṃ

…seclusion SN.ii.202, SN.ii.208 sq See also āraññakatta.

abstr. fr. araññaka

in phrase “arīhatta ariyo hoti” at AN.iv.145 is wrong reading for arīnaṃ hatattā. The whole phrase is inserted by mistake from a gloss explaining arahā in the foll. sentence “ārakattā kilesānaṃ arīnaṃ …

cut, cut open, cut off Ja.iv.251 (galak’ âvakantaṃ).

for *avakatta, Sk. avakṛtta; pp. of avakantati, see kanta²

Brahma & Brahmā

I. Brahman

neuter [cp. Vedic bráhman nt. prayer; nom. sg bráhma]

1. the supreme good; as a buddhistic term used in a sense different from the brahmanic (save in controvers …

Brahma & Brahmā

I. Brahman

neuter [cp. Vedic bráhman nt. prayer; nom. sg bráhma]

1. the supreme good; as a buddhistic term used in a sense different from the brahmanic (save in controvers …

Brāhmaṇa¹

a member of the Brahman caste; a Br teacher. In the Buddhist terminology also used for a man leading a pure, sinless & ascetic life, often even syn. with arahant
■ On brāhmaṇas …

the fact of being oppressive or injurious Vism.496.

abstr. fr. bādhaka

…AN.i.114; AN.i.183; AN.iii.29 AN.iv.87; Ja.i.17; Ja.ii.273; Ja.v.132 (cp. kattaradaṇḍa-passages).

Sk. cankrama & cankramā, fr. cankamati

…also Avs.ii.81;

• -kathikatta (nt.) speaking about the Dh.; preaching MN.iii.40; AN.i.38 (+ vinayadhara-katta);
• -kamma…

smoke, fumes Vin.i.204 (aroma of drugs) MN.i.220 (dh ˚ṃ kattā); AN.v.352 (id.); AN.ii.53; AN.iv.72 sq. AN.v.347 sq.; Ja.iii.401, Ja.iii.422 (tumhākaṃ dh-kāle at the time when you will end in smoke, i …

1. unity DN.i.31.
2. loneliness, solitude, separation Snp.718; Thag.49; Mil.162; Ja.vi.64; Vv-a.202 (= ekībhāva).

abstr. fr. eka

unity, combination, unification, concentration Ne.4, Ne.72 sq, Ne.107 sq.

fr. ekatta

…-vikattana (and ˚vikantana; Sk. vikṛntana) a butcher’s knife MN.i.244 MN.i.449; AN.iii.380 Sdhp.381 (vikatta only);…

1. a holy man, one gifted with special powers of insight & inspiration, an anchoret, a Seer, Sage, Saint, “Master” DN.i.96 (kaṇho isi ahosi); SN.i.33, SN.i.35, SN.i.65, SN.i.128, SN.i.191, SN.i.192 SN …

…bhayaṃ); jātena maccena kattabbaṃ kusalaṃ bahuṃ Dhp.53 = Mil.333; yakkhinī jātâsi (born a G. Ja.vi.337; rukkho j. Ja.i.222; latā…

the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …

…Sk. kṛtta. kanta is analogyform. after pres. kantati, regularly we should expect katta. See also avakanta. It may be simply…

…kasi˚ ploughing Pv-a.66 kattabba˚ (= kattabbattaṃ) “what is to be done, i.e. duty Pv-a.30; pūjā˚ veneration Pv-a.30. sakkāra…

…not to be done Ja.v.402 kattabb’ ākattabba to be done and not to be done Ja.i.387. kattabba-yuttaka 1 (adj.) fit or proper to be done…

task, duty Thag.330.

fr. last

fitness, duty, that which is to be done Ja.ii.179 (iti-˚āya because I had to do it thus).

fr. kattabba

…a-decl.) cp. also nom. ˚katta for ˚kattā in salla-katta. 4. as t.t.g. Name of the instr. case Vv-a.97; Kacc.136, Kacc.143, Kacc.277.

n….

…= Dhp-a.i.174 (˚e pakkhipitvā sankāra-kūṭe chaḍḍehi). Kattari & i

cp. Sk. kṛtvan (?), in diff. meaning

Kattari & ˚ī

feminine scissors, shears Ja.iii.298, with ref. to the “shears” of a crab, “as with scissors”: cp Vin. Texts iii.138 (see…

scissors, or a knife Vin.ii.134; Ja.i.223.

fr. last

Kattari & ˚ī

feminine scissors, shears Ja.iii.298, with ref. to the “shears” of a crab, “as with scissors”: cp Vin. Texts iii.138 (see…

…desire to do or to perform Vism.466; Vv-a.43 2. base of kattar in compound.

…As abstr kaṇṭakattaṃ hindrance at Vism.269 (sadda˚)
■ akaṇṭaka 1 free from thorns Ja.ii.118; Ja.v.260. 2 (fig. free…

pungency, acidity, bitterness Mil.56, Mil.63.

attendant, companion, charioteer, the king’s minister and adviser (Lat. satelles “satellite” has been compared for etym.) DN.i.112 (= DN-a.i.280, kh˚ vuccati pucchita-pucchita-pañhaṃ vyākaraṇa-sam …

evanescence, momentariness Vism.301.

fr. khaṇika

…karaṇīyan ti Kp-a.218; kattabaṃ karaṇīyaṃ Dhp-a.iii.452. 2. (nt.)

1. duty, obligation, service attention; ceremony, performance….

“being made up.”

1. Work. The beginning of things was the work of Brahmā. The use of kutta implies that the work was so easy as to be nearer play than work, and to have been carried out in a mood of …

adjective noun (grd. of karoti) that which ought to, can or must be done (see karoti) Ja.i.264, etc. Also as kattabba Pv-a.30.

…AN.ii.61; as nānatta˚ and ekatta˚ at AN.iv.39 = Cnd.570. The relation between rūpa-kāya (= cātumahābhūtika), and nāma-kāya, the…

dwarfishness Ja.vi.337.

fr. lakuṇṭaka

mixing, mixture, combination with (-˚) Tikp.291.

abstr. fr. missaka

…under rukkha, where also -mūlikatta.

fr. mūla

…as n. ag. with a- theme instead of ar-, cp. sallakatta for sallakattar

maker, builder, creator DN.i.18, DN.i.56 (in formula: brahmā… kattā nimmātā…).

Sk. nirmātṛ, n. ag. of nimmināti

adjective leading out (of saṃsāra), leading to salvation, salutary, sanctifying, saving profitable DN.i.235, DN.i.237; SN.i.220; SN.v.82, SN.v.166, SN.v.255, SN.v.379 sq. Ja.i.48 (a˚), Ja.i.106; Dhs.2 …

…(combined with or opp. to ekatta˚, nānatta-saññin, & ekatta-saññin), appl. to manussā, devā, vinipātikā (cp. nava sattâvāsā)…

stomach-filling MN.i.461; Vism.71.

fr. odarika

…(kucchi p.). See also parikatta & cp. Kern,

Toevoegselen

s. v (misreading for ˚katta?)
■ Note. Reading parikantaṃ upāhanaṃ at…

cut round, cut off Mil.188.

pp. of pari + kantati²; corresponds to Sk, kṛtta, which is usually represented in P. by kanta²

1. end, finish, conclusion Ja.i.106 (sacca˚ = desanā˚); Pv-a.9 (desanā and passim), Pv-a.136 (āyūha˚), Pv-a.162 (id.), Pv-a.281 (= anta) Often contracted with ādi beginning & majj …

…Snp.932, cp. Mnd.397; -senikattar (n ag.), one who repulses, fighter, retaliator, arguer Snp.832 cp. Mnd.173.

paṭi + sena, of either sī or…

…Avs.i.248

• -pātikatta (abstract to preceding) the state of eating alms-food, a characteristic of the Buddhist bhikkhu MN.iii.41…

…diversity SN.ii.77 (opp ekatta; variant reading SS puthatta). At AN.iv.97 we have to read puth’ attānaṃ for puthuttānaṃ which has…

…diversity SN.ii.77 (opp ekatta; variant reading SS puthatta). At AN.iv.97 we have to read puth’ attānaṃ for puthuttānaṃ which has…

…Dāvs v.2; Dhp-a.iii.207 (amba˚); Vv-a.99, Vv-a.291
■ Der. pānakatta (abstr. nt.) being provided with drink Ja.v.243 (a˚).

fr….

…(mentioned with paṃsukūlikatta piṇḍapātikatta); AN.iii.109 (id.). -sunakha “tree dog, a cert. animal Ja.vi.538 (C….

Śakraship, the position as the ruler of the devas MN.iii.65; Ja.i.315; Vism.301 (brahmatta +). -rajja a kingdom rivalling Sakka’s Ja.i.315.

fr. Sakka = Indra

…Cp. vi˚.

• -katta [*kartṛ cp. Geiger P.Gr. § 90, 4] “one who works on the (poisoned) arrow,” i.e. a…

…DN-a.i.84

• -bhaddakatta complete auspiciousness, perfect loveliness Snp-a.444; Vb-a.132.
• -rahita entirely gone…

likeness Dhs-a.63; as sarikkhakatta (kamma˚) at Dhs-a.347.

fr. sarikkha

…Dhp-a.i.174. Cp. kacavara & kattara.;

• -cola a rag picked up from a rubbish heap Ja.iv.380.
• -ṭhāna…

…Mil.282; Dhp-a.i.174 (kattara˚); Dhp-a.ii.131; Mhvs.30, Mhvs.9. --ka a toy basket, little sieve Dhs-a.321 (+ musalaka).

cp. Vedic…

the state of a disciple MN.i.379 sq.

abstr. fr. last

an animal Iti.92 (tiracchānaṃ ca yoniyo for tiracchāna-yoniyo); Vb.339 (˚gāminī paṭipadā leading to rebirth among beasts); Vv-a.23 (manussatiracchāna an animal-man, wild man, “werwolf”).

• *-[kat …

bitterness, enumerated with lavaṇattaṃ & kaṭukattaṃ at Mil.56 = Mil.63 (cp. Cnd.540).

abstr. to tittaka

state of being a believing layman or a lay follower of the Buddha Vin.i.37; SN.iv.301; Vv.84#21.

abstr. fr. upāsaka

Vaṅkatta (nt.) crookedness AN.i.112 (tt); Dhs.1339; Vb-a.494.

abstr. fr. vanka

…˚ākula quite confused, ˚katta cut up ˚kopeti shake up, ˚garahati scold intensely, ˚chindati cut off, ˚jita conquered altogether, ˚jjotita…

knife MN.i.244. Cp. vikattana.

fr. vikantati

to cut Ja.v.368 (= chindati C.). - pp. vikatta & vikanta.

vi + kantati²

adjective cut open Ja.vi.111 (variant reading ˚kanta).

pp. of vi + kantati²

cutter, knife Vin.iii.89 (tiṇha go˚) MN.i.449; Ja.vi.441.

fr. vi + kantati²

state of being ripe Pv-a.52.

abstr. fr. vipāka

…jhāna. Cp. pa˚. Vivekatta = vivittata

fr. vi + vic

Vivekattā = vivittatā

Vb-a.316.

Vivekattā = vivittatā

Vb-a.316.

expounder AN.iii.81.

n. ag. of vyākaroti; cp. BSk. vyākartṛ Divy.620

…Mil.2; Dhp-a.iii.140 (kattara˚ a mendicant’s staff); Pv-a.241; Vb-a.241 (yantacakka˚); Mhvs.11, Mhvs.10 (veḷu˚ a bamboo pole). 2. a…

…(like yutta), e.g. kātabba˚ what had to be done Pv-a.81; Dhp-a.i.13 (as kattabba˚) āpucchitabba˚; fit to be asked Dhp-a.i.6.

fr. yutta

…(= ñātīhi ñātīnaṃ kattabba-karaṇaṃ Pv-a.30);

• -parivatta the circle of relations DN.i.61; MN.i.267;…

warding off, keeping away, holding aloof, being far from (c. gen.); occurring only in pop. etym. of arahant at AN.iv.145; Dhp-a.iv.228; DN-a.i.146 = Vv-a.105, Vv-a.106 = Pv-a.7; cp. Dhs-a.349.

…

…AN.i.38.

abstr. fr. āraññaka, see also araññakatta

…with abstr. ending āsakattaṃ “cating”, food, in nānā˚ various food or na + anāsak˚) Snp.249. See also nirāsa, which may be taken…

having food, feeding, in an˚ fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).

abstr. fr. āsaka