Err:501

…Vin.ii.154 (Bdhgh. explains on p. 321: apesī ti dīghadārumhi khāṇuke pavesetvā kaṇḍaka-sākhāhi vinandhitvā kataṃ…

…Ja.v.260
■ Cp. also kaṇḍaka and nikkaṇṭaka.

• -āpacita covered with thorns…

an enemy, adversary, robber, highwayman Ja.i.186; Ja.ii.239; Dhp-a.iii.456 (variant reading ˚kaṇḍaka).

paṭi + kantaka⁴

adjective a certain disease (? mange) of jackals SN.ii.230, SN.ii.271; S. A. ʻthe fur falls off from the whole body’.

ut + kaṇṇa + ka lit. “with ears out” or is it ukkandaka?

…at Pv-a.72 “upakaṇḍakajāta”, vv.ll. uppaṇḍaka˚ and uppaṇḍupaṇḍuka˚.

redupl. intens. formation; ud + paṇḍu…

…in muḷāla˚; the (edible) tuber of the lotus Ja.vi.563 (C. kaṇḍaka).

cp. *Sk. vaṭaka, fr. vaṭa rope

…behaving, acting AN.iii.383 (kaṇḍaka˚); Pv-a.120 (dukkha˚); sabhāga˚ living in mutual courtesy or properly, always combined with…