Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kaṭuka, 25 találat.

kaṭuka →

pts

…Cp. Ja.iii.201 tesaṃ taṃ kaṭukaṃ āsi, maraṇaṃ ten’ upāgamuṃ.

-udraya causing bitterness or pain Ja.v.241,…

ambila →

pts

…viz. a., lavaṇa, tittaka, kaṭuka kasāya, madhura (see under rasa): thus at Mil.56. Another enumeration at Cnd.540 & Dhs.629 …

dukkha →

pts

…Snp.742; anubhonti d˚ṃ kaṭuka-pphalāni Pv.i.11#10 (= āpāyikaṃ d˚ṃ Pv-a.60); Pv-a.67; mahādukkhaṃ anubhavati Pv-a.43,…

gandha →

pts

…m˚-g˚-v˚ kappūra-kaṭukapphalāni Ja.ii.416 The application of scented ointment (gandhena or gandhehi vilimpati) is customary after a…

kad →

pts

…(explained as maraṇa, cp. kaṭuka).

old form of interr. pron. nt., equal to kiṃ; cp. (Vedic) kad in kadarthaṃ =…

kakkasa →

pts

adjective rough, hard, harsh, esp. of speech (vācā para-kaṭukā Dhs.1343), MN.i.286 = Dhs.1343; AN.v.265 = AN.v.283, AN.v.293; Dhs-a.396
■ akakkasa: smooth Snp.632; Ja.iii.282 Ja.v.203, Ja.v.206, J …

kamma →

pts

…p˚ṃ k˚ṃ yaṃ hoti kaṭukapphalaṃ “doing evil which is of bitter fruit” Dhp.66; SN.i.57 = Ne.131; k˚ehi p˚ehi Snp.215
■…

kappūra →

pts

…plant Ja.vi.537 2. the resinous exudation, the prepared odoriferant substance (cp. kaṭukapphala Ja.ii.416 = Dhp-a.iii.475; Mil.382; Dāvs…

kaṭukatta →

pts

pungency, acidity, bitterness Mil.56, Mil.63.

kaṭukañcukatā →

pts

…Although the reading kaṭukañc˚ is the established reading, the variant reading kaṭakuñc˚; is probably etym. correct, semantically…

kaṭula →

pts

adjective containing pungent substances (generally three: tekaṭula) Vin.i.210 (yāgu), cp. tikaṭuka

Sk. kaṭura

kuṭukuñcaka →

pts

see kaṭukañcuka.

kīva →

pts

…Snp.959
■ Kīva kaṭuka how painful? Pv-a.226; k˚-ciraṃ how long? Pj and Snp.1004 k˚-dīghaṃ same Snp.p.126; k˚ dūre how…

kīvant →

pts

…Snp.959
■ Kīva kaṭuka how painful? Pv-a.226; k˚-ciraṃ how long? Pj and Snp.1004 k˚-dīghaṃ same Snp.p.126; k˚ dūre how…

mucchañcikatā →

pts

…reminds us of the term kaṭukañcukatā.

niraya →

pts

…& continuous suffering, e.g. kaṭuka ghora, dāruṇa, bhayānaka, mahābhitāpa, sattussada etc
■ Descriptions of N. in glowing terms of…

pañca →

pts

…pañca); Thig.503 (˚kaṭuka = pañcakāmaguṇa-rasa Thag-a.291); Dhp-a.ii.25 (˚mahānidhi); Snp-a.39…

phala →

pts

…(Amata˚); Pv.i.11#10 (kaṭuka˚), Pv.ii.8#3 (dāna˚); Pv.iv.1#88 (mahap˚ & agga˚); Vism.345 (of food, being digested); Pv-a.8 (puñña˚…

rasa →

pts

ambila lavaṇa, tittaka, kaṭuka, kasāya, madhura.

  1. juice [as applied in the Veda to the Soma juice], e.g. in the foll. combinations:…

sādu →

pts

…(text, asādhuka com. on kaṭuka); sādu-karoti makes sweet Ja.iii.319; Pot a-sādu-kiyirā makes bitter, ibid. 319; sādu sweet things…

sāta →

pts

…DN-a.i.311
■ Opp. kaṭuka
■ sāta (nt.) pleasure, joy MN.i.508; AN.i.81 sq.; SN.ii.220; Ja.i.410; Dhp.341…

ti FIXME double →

pts

…threefold spices (kaṭuka-bhaṇḍa) Vv-a.186 -gāvuta a distance of 3/4 of a…

tippa →

pts

adjective piercing, sharp acute, fierce; always & only with ref. to pains, esp pains suffered in Niraya. In full combinations sarīrikā vedanā dukkhā tippā kharā MN.i.10; AN.ii.116, AN.ii.143, AN.ii.15 …

tittaka →

pts

…lābu) Dhs.629 = Cnd.540 (tittika; enumerated between lavaṇa & kaṭuka); Dhs-a.320.

cp. Sk. tiktaka from tij

tittakatta →

pts

bitterness, enumerated with lavaṇattaṃ & kaṭukattaṃ at Mil.56 = Mil.63 (cp. Cnd.540).

abstr. to tittaka