Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
koṭṭhāsa, 12 találat.
aṃsa →
pts
…as koṭṭhāsa at DN-a.i.312, also variant reading mettāsa for mettaṃsa at Iti.22)
…
bhāga →
pts
…Vv.14#6 (= kummāsa-koṭṭhāsa Vv-a.62); Pv.i.11#5 (aḍḍhi˚ one half); Vin.iv.264
■ Cp vi˚-bhāgaso (abl-adv.) in…
bila →
pts
…atirittaṃ koṭṭhāsaṃ).
- -kata cut into pieces, made into bits Ja.v.266 (read macchā bilakatā yathā…
kalā →
pts
…Vv.43#7; Dhp-a.ii.63 (= koṭṭhāsa) Dhp-a.iv.74.
2. an art, a trick (lit. part, turn) Ja.i.163
■ kalaṃ upeti to be divided or…
koṭṭha →
pts
…share, division, part; ˚koṭṭhāsa (adj.) divided into, consisting of. K. is a prose word only and in all Com. passages is used to explain…
mettā →
pts
…˚āsa); Ja.iv.71 (= metta-koṭṭhāsa mettacitta C.).
- -kammaṭṭhāna the k. of sympathy Dhp-a.iv.108. *…
odhi →
pts
…-suṅka “extent of toll”, stake Ja.vi.279 (= sunkakoṭṭhāsaṃ C.).
from odahati, Sk. avadhi, fr. ava + dhā
pada →
pts
…etaṃ nāmaṃ, santakoṭṭhāsaṃ Dhp-a.iv.108); Pv.iv.3#48 (amataṃ); Ne.2 Ne.192 (nava padāni kusalāni); Snp-a.397 (nāmādi p.)…
ubhaya →
pts
adjective both, twofold Snp.547, Snp.628, Snp.712, Snp.1106, Snp.1107, Snp.801 (˚ante); Mnd.109 (˚ante) Ja.i.52; Pv-a.11, Pv-a.24, Pv-a.35, Pv-a.51
■ nt. -ṃ as adv. in combn. with …
vāta →
pts
…adhogamā, kucchisayā, koṭṭhāsasayā, angam-ang’ ânusārino, satthakā, khurakā, uppalakā, assāso, passāso i.e. all kinds of…
yathā →
pts
adverb as, like, in relation to, after (the manner of)
■ As prep. (with acc.): according (to some condition, norm or rule): yathā kāmaṃ (already Vedic) according to his desire …
āsa →
pts