Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

makula, 13 találat.

makula →

pts

…Cnd.485 B for pakulla (= pakuṭa).

cp. Sk. makula

amajja →

pts

bud Ja.v.416 (= makula C.).

etym.?

kandala →

pts

Name of a plant with white flowers Ja.iv.442
■ makuḷa knob (?) of k. plant Vism.253 (as in description of sinews).

kanikāra →

pts

…= golden Vv-a.65; Dhp-a.ii.250 (variant reading ṇṇ).

Sk. karṇikāra

kuppila →

pts

kind of flower Ja.vi.218 (C: mantālakamakula).

?

Kubbati2

etc. see karoti ii.

mallaka →

pts

…& to mallika-makula (see below mallikā). 2. a cup, drinking vessel AN.i.250 (udaka˚) 3. a bowl Ja.iii.21 (kaṃsa˚ =…

mallikā →

pts

…Kp-a.44. mallika-makula opening bud of the jasmine Vism.251 = Vb-a.234 (˚saṇṭhāna, in descr, of shape of the 4 canine teeth) …

mukula →

pts

bud; see makula (where also see mukulita)
■ Abhp.811, Abhp.1116.

cp. Sk. mukula

pakuṭa →

pts

…Spelling pakulla at Cnd.485 B (for magga, variant reading makula).

variant reading pakuṭṭa

samākula →

pts

adjective

  1. filled, crowded B ii.4 = Ja.i.3; Mil.331, Mil.342.
  2. crowded together Vin.ii.117
  3. confused, jumbled together Ja.v.302.

saṃ + ākula

sattali →

pts

…(-makula) at Thag-a.211.

cp. Sk. saptalā, name of var. plants, e.g. jasmine, or many-flowered nykkanthes, Halāy. 2,…

sumanā →

pts

…with jasmine pattern Ja.i.62.

  • -puppha j. flower Mil.291; Vv-a.147.
  • -makula a j. bud Dhp-a.iii.371. *…

ākula →

pts

adjective entangled, confused, upset, twisted, bewildered Ja.i.123 (salākaggaṃ ˚ṃ karoti to upset or disturb); Vv.84#9 (andha˚); Pv-a.287 (an˚ clear). Often reduplicated as ākulākula thoroughly con …