Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

mucchā, 21 találat.

mucchā →

pts

  1. fainting, swoon Pv-a.174.
  2. infatuation AN.ii.10 (kāma˚). Snp.328; Dhs.1059.

fr. mūrch

adhimucchita →

pts

Adhimuccita & Adhimucchita

past participle drawn towards, attached to, infatuated, indulging in (with loc.) MN.ii.223 (an˚); SN.i.113; Thag.732 (variant reading ˚muccita), Thag.923 (cch), Thag.1175; …

adhimuccita →

pts

Adhimuccita & Adhimucchita

past participle drawn towards, attached to, infatuated, indulging in (with loc.) MN.ii.223 (an˚); SN.i.113; Thag.732 (variant reading ˚muccita), Thag.923 (cch), Thag.1175; …

ajjhosāna →

pts

…with (icchā) and mucchā at Nd ii.under chanda & nissita and taṇhā (see also ajjhopanna), and at Dhs.1059 of…

kammatā FIXME double →

pts

Kamyatā (-˚) & kammatā

(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …

kammatā →

pts

Kamyatā (-˚) & kammatā

(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …

kamyatā FIXME double →

pts

Kamyatā (-˚) & kammatā

(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …

kamyatā →

pts

Kamyatā (-˚) & kammatā

(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …

kāma →

pts

…pleasures Ja.vi.231; -mucchā sensual stupor or languor SN.iv.189; AN.ii.11; Dhs.1114, etc. (see kāmacchanda);…

mucchanā →

pts

swelling or rising in tone, increase of sound Ja.ii.249 (vīṇaṃ uttama-mucchanāya mucchetvā vādesi).

fr. mucchati 2

mucchati →

pts

  1. (spelt muccati) to become stiff, congeal, coagulate, curdle Dhp.71; Dhp-a.ii.67.
  2. to become infatuated DN.iii.43 (majjati +)
  3. only in Caus. muccheti to make sound, to i …

mucchañcikatā →

pts

*mucch-aṅgi-kata i.e. mucchā + anga + kṛ; “being made stiff-of-limbs,” or “swoon.” Psychologically we may take “swoon”…

mucchita →

pts

  1. fainted, swooning, in a faint Ja.i.243; Dhp-a.ii.112; Pv-a.62, Pv-a.174, Pv-a.258.
  2. distraught infatuated SN.i.61, SN.i.204; AN.i.274; DN.iii.46 (a˚) Iti.92; Ja.iii.432; Ja.v.274 (C. for pagi …

muyhati →

pts

…muhyati, muh; defn Dhtp.343: mucchāyaṃ; 460: vecitte; cp. moha & momuha

pamucchita →

pts

…sañjāta-mucchā Pv-a.174); Pv.iv.10#8. 2. infatuated SN.i.187 (variant reading; T. samucchita) = Thag.1219; Ja.iii.441.

pa +…

puñcikatā →

pts

is wrong reading at Dhs.1059 in taṇhā paraphrase (pattern 1 Nd ii.taṇhā) for mucchañcikatā. The readings of id. p. are puñcikatā Dh …

roga →

pts

…ḍāha, jara; kucchiroga, mucchā, pakkhandikā sūlā, visūcikā; kuṭṭhaṃ, gaṇḍo, kilāso, soso, apamāro daddu, kaṇḍu, kacchu,…

samucchaka →

pts

samucchati →

pts

to be consolidated, to arise samucchissatha (Conditional) DN.ii.63.

derivation and meaning uncertain; Windisch, Buddha’s Geburt, p. 39, n.1 derives it fr. saṃ + mucchati Cp. Geiger, P.Gr. § 157

tintiṇāti →

pts

Tintiṇāti & Tintiṇāyati

to become sick, to swoon, to (stiffen out in a) faint Ja.i.243 (tintiṇanto corresp. with mucchita); Ja.vi.347 (tintiṇāyamāna, variant reading tiṇāy˚).

either = Sk. timirayati …

tintiṇāyati →

pts

Tintiṇāti & Tintiṇāyati

to become sick, to swoon, to (stiffen out in a) faint Ja.i.243 (tintiṇanto corresp. with mucchita); Ja.vi.347 (tintiṇāyamāna, variant reading tiṇāy˚).

either = Sk. timirayati …