…Snp.569 (nakkhattānaṃ mukhaṃ cando; cp. Vin.i.246) Vb-a.332 (= uttamaṃ, mukha-bhūtaṃ vā)
■ Der. adj mokkha & pāmokkha;…

…fire, i.e. carrying fire in one’s month (by means of a charm) DN.i.11 (= mantena mukhato aggi-jala-nīharaṇaṃ DN-a.i.97).

abhi + ud +…

…at, ˚mana thinking on ˚mukha facing, turned towards, ˚yāti at-tack, ˚rūhati ascend ˚lāsa long for, ˚vadati ad-dress, ˚sapati…

…Pv-a.3 (kāma˚, opp. vimukha), Pv-a.74 (uyyāna˚)
■ nt. -ṃ adv. to towards Ja.i.263 (matta-vāraṇe); Pv-a.4 (āghātana˚, may…

…-mukha head forward, face downward, bent over, upturned Vin.ii.78; MN.i.132, MN.i.234: Vv.16#1 (= heṭṭhā mukha…

…Vin.i.246 = Snp.568 (˚mukha-yañña); SN.i.166; Dhp.392; Snp.249, Snp.p.79; Ja.iv.211; Ja.vi.525; Thag-a.136 (= aggi); Dhp-a.iv.151 (˚ṃ…

…from weeping, gloss on assumukha). Prob. akkhaṇa is connected with akkha.

to…

…(?) Ja.vi.504 (for pamukha T.).

• -gūtha secretion from the eye Pv-a.198.
• -gūthaka id….

…not babbling not dumb, in -mukha not (deaf &) dumb Snp-a.124 (aneḷamūga of Snp.70).

a + lālā interjection fr. sound root *lal, see…

…DN.iii.265; Snp.70 (alālāmukha Snp-a.124), cp. Cnd.259.

an + eḷa = ena, see neḷa & cp. BSk. eḍa (mūka); Vedic anena

…Vism.42; Kp-a.57.

• -mukha the anus Ja.iv.402.
• -vaṭṭi = ˚guṇa Vism.258.

Vedic āntra,…

…Snp.421 (= balakāya senāmukha Snp-a.384).

• -ṭṭha a sentinel, royal guard DN.iii.64, DN.iii.148; Ja.v.100; Ja.vi.15 (“men on…

…p. 327 as “avangadese adhomukhaṃ lekhaṃ karonti”. According to Kern,

Toevoegselen

20 Bdhgh’s explⁿ is not quite correct,…

…ca bhogānaṃ āyamukhassa ca abhāvato Snp-a.173).

• -maññati to consider as small, to underrate: see…

…-mukha “facing ruin”, leading to destruction (= vināsa-mukha DN-a.i.268), usually as nt. “cause of ruin”…

wound, a sore, only in compounds: -kāya a heap of sores MN.ii.64 = Dhp.147 = Thag.769 (= navannaṃ vaṇamukhānaṃ vasena arubhūta kāya Dhp-a.iii.109 = Vv-a.77); -gatta (adj.) with wounds in the b …

…(pavatteti to shed) -mukha (adj.) with tearful face atthi*.

Assu³

indeclinable expletive…

adjective very talkative, a chatterbox Ja.i.418; Dhp-a.ii.70. atimukharatā (f. abstr.) ibid.

ati + mukhara

…one whose reason is turned upside down (like an upturned pot, i.e. empty) AN.i.130; Pp.31 (= adhomukha-pañña Pp-a.214).

ava + kujja, cp….

…receipt book Ja.i.2. 2. inlet (for water, aya-mukha) DN.i.74; AN.ii.166, AN.iv.287.

…C.; v.l ˚pamukha); -bhamuka having thick eyebrows or ˚lashes Ja.vi.503 (so read for ˚pamukha; C. explains by…

…the body Vin.ii.107 (+ mukha˚)

• -laṭṭhi sprout, offshoot Thag-a.226.
• -vāta gout…

mare, only in cpd. -mukha the mare’s mouth, i.e. an entrance to Niraya (cp. Vedic vaḍavâgni & vaḍavāmukha) Thag.1104 (trsl….

…-mukha one whose face brings blessings, a complimentary address, like “my noble & c friend!” [cp BSk. bhadramukha;…

…passage quotes BSk. bhrūmukha, see

Toevoegselen

s. v.); Ja.vi.503 (aḷāra˚ for pamukha); Dhp-a.iii.102; Dhp-a.iv.90, Dhp-a.iv.197 =…

…passage quotes BSk. bhrūmukha, see

Toevoegselen

s. v.); Ja.vi.503 (aḷāra˚ for pamukha); Dhp-a.iii.102; Dhp-a.iv.90, Dhp-a.iv.197 =…

…bhakuṭi]-karaṇaṃ mukha-saṅkoco ti vuttaṃ hoti.“ It occurs in stock phrase bhākuṭikā bhākuṭiyaṃ kuhanā kuhāyanā in…

…found an Order (Buddha-pamukha bhikkhu-sangha Snp.p.111; Snp.81, Snp.386; Mil.212; DN-a.i.242; Pv-a.19). The news that a B. has appeared upon…

…Ja.i.267; Ja.v.215; ˚mukha with a face like a full moon (of the Buddha) Dhp-a.iii.171. Canda is extremely frequent in similes &…

…Snp.568 (Sāvittī chandaso mukhaṃ: the best of Vedic metres).

• -viciti prosody Vv-a.265 (enumerated as one of the 6 disciplines dealing…

…regis (setachatta-pamukhaṃ pañcavidhaṃ rāja-kakudhabhaṇḍaṃ Pv-a.74), see kakudhabhaṇḍa Ja.vi.4, Ja.vi.223, Ja.vi.389;…

…chādīyati); Snp.1022 (mukhaṃ jivhāya ch.); Dhp.252; Pv.iii.4#3 2. (of sound) to penetrate, to fill Ja.ii.253; Ja.vi.195

pp…

…chunam, paint (for the face, mukha˚) DN.i.7; MN.ii.64 = Thag.771; Ja.v.302 2. powder; cuṇṇakajātāni reduced to powder MN.iii.92…

…of…

…Pv-a.135)

• -mukha a kind of bird Ja.vi.540 (= āṭa);
• -homa a spoon oblation DN.i.9.

Sk….

…in a cleft…

…a clear, full moon night Thag.306, Thag.1119

• -mukha the face of a clear night…

…(m)mati, mana, manku mukha, mejjha, medha; (y)yiṭṭha, yuja, yutta (du + r) = du-ratta, ropaya (dū + r): dū-rakkha; (l)labha;…

…of the saliva (foam?) dripping from its mouth, variant reading elamukha
■ Cp. neḷa & aneḷa.

Sk. enas

…Unspecified: Ja.i.57; Vism.176 (˚tal-âbhimukhaṃ).

…marriage Dhp-a.i.4;

• -mukha an opening in the house, the front of the house Cnd.177;
• -mesin one who looks after the…

…Vin.i.215–Vin.i.16 (˚mukha); DN.i.9≈(˚lakkhaṇa, cp. DN-a.i.94); Ja.ii.118; Ja.iii.52; Ja.iii.538; Dhp-a.iii.420. As godha (m.) at…

adjective is rather doubtful (“of charming speech”? or “smiling”?). It occurs in (corrupted verse at Ja.vi.503 = Tha-ap.40 (& 307), which is to be read as “aḷāra-bhamukhā (or ˚pamhā) hasulā sussoññā …

…hands Ja.v.425; Ja.v.431 (mukhassa ceva catunnaṃ ca caranāṇaṃ vasena etaṃ vuttaṃ); kata˚; a practised hand, practised (of an…

…MN.i.225; dabba AN.i.254; mukhara˚ Snp.275; viññū˚ Snp.294; māna Ja.i.88. 2. descended from, being of rank, belonging to the class of:…

…face powder (poudre de riz, mukha-cuṇṇa). Cp. kakku.

cp. Sk. kalka, also kalanka & kalusa

Kakka²

a kind of gem; a precious stone…

adjective any indistinct and confused noise Mhbv.23 (of the tramping of an army); in -mukhara sounding confusedly (of the ocean) ibid. 18. Cp karakarā.

cp. Sk. kala

the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …

…in simile SN.ii.118.

• -mukha the entrance to a desert Ja.i.99.

perhaps from kad-tarati, difficult to cross, Sk. (?)…

…pacchi vā.“

• -mukha the brim of a pan or cooking vessel DN.i.166 = MN.i.77 = MN.i.342 = AN.i.295 = AN.ii.206…

…the same root: kuṇalī-mukha, of a stingy person Pv.ii.9#28, which is explained by “sankucitaṃ mukhaṃ akāsi” (see…

…Dhp-a.i.144.

• -mukha “with the injurious mouth,” a kind of snake Dhs-a.300.

Sk….

…Vism.349 (= pharusa).

• -mukha a conch Ja.vi.580.
• -ssara of rough sound SN.ii.128.

cp. Sk….

…with kumbhī: DN.i.167 (-mukha + kumbhi-mukha); Pp.55; Mil.107.

and khalopi, also kalopī, q.v. Cp. Trenckner Notes, p. 60, possibly =…

…Pv.ii.2#3 (expl. Pv-a.80: mukhato nikkhantamala); Dhp-a.i.314 (˚roga + kāsa, coughing).

• -sadda the sound of…

…Pv-a.221. Also a name for one of the Nirayas (see lohakumbhī). Cp. nidhi˚.

• -mukha the rim of a pot (always with…

in kuṇalīkata and kuṇalīmukha contracted, contorted Pv.ii.9 ^26.28. (Hardy, but Minayeff and Hardy’s S.S. Kuṇḍalī˚),…

…Pv.ii.9#50; sīha˚ or sīhamukha˚ an earring with a jewel called “lion’s mouth” Ja.v.205 (= kuñcita), Ja.v.438. In sāgara˚ it means the…

and Kākoḷa a raven, esp. in his quality as bird of prey, feeding on carrion (cp. kāka) Ja.iii.246 (= vanakāka); Ja.v.268, Ja.v.270 (gijjha k˚ ā ca ayomukhā… khādanti naraṃ kibbisakārinaṃ); Ja.vi.566 …

…Buddha DN.ii.274

• -ābhimukha bent upon lust, voluptuous Pv-a.3;
• -āvacara “having its province in kāma,” belonging to the realm of…

…Snp.1022 as only 3 (viz. mukhaṃ jivhāya chādeti, uṇṇ’ assa bhamuk antare, kos’ ohitaṃ vattha-guyhaṃ with ref. to his tongue,…

…in cpd. lapana-ja “mouth born,” i.e. tooth Ja.vi.218 (= mukhaja C.). Cp. ālapana ālapanatā, ullapana.

…Vin.ii.107 = Vin.ii.266 (mukhaṃ). Caus. ii. lañchāpeti to have marked or sealed (by king’s command) Vism.38 (“had his seal put to this…

…bhikkhūnaṃ uṇhaṃ l. mukhato uggañchi; cp. the similar passage at Mil.165); Snp.433; Pv.i.6#7; Pv.i.9#1 (explained as…

1. talking much, wailing Mil.148 (paridevita-l- mukha).
2. (nt.) much talk, excited talk, talking Ja.vi.498.

pp. of lālappati

saliva Ja.i.61, Ja.i.248; Ja.vi.357; Vism.259; Dhp-a.i.307 (mukhato lālā galati).

cp. laḷati

…def. of maraṇa s.v.). -mukha the mouth of death Snp.776; Mnd.48. -rājā the king of death Snp.332,…

monkey grimace Ja.ii.448 (mukha˚). The same as mukha-makkaṭika at Ja.ii.70.

fr. makkhaṭa + ya

…-ka Ja.iv.132.

• -mukha the mouth of d. Pv-a.97 (or should we read ˚dukkha?).
• -sati the thought…

…(see under mahā & cp. Cnd.502A).

fr. mukha 6; Vṛddhi form = *maukhya

…MN.i.470; Thag.926; Pp.35; Mil.414.

cp. Sk. mukhara; fr. mukha

talkativeness, garrulousness, noisiness Dhp-a.ii.70.

fr. mukhara

…with mūka: see under mukha. This etym. preferred by Aufrecht: Halāyudha p. 311 Another, as favoured by Pischel (see under…

doubtful word occurring only in one stock phrase, viz. “ubhato-mukhā m. pūrā nānā-vihitassa dhaññassa” at MN.i.57 (vv.ll. putoḷi, mūṭolī) = MN.iii.90 (mūtoḷī) = DN.ii.293 (T. mutoli, variant reading …

…deaf (q.v.).

Vedic mūka; see etym. under mukha

…= Snp.569 (n. sāgaro mukhaṃ)
■ kunnadī a small river SN.i.109; SN.ii.32, SN.ii.118; SN.v.47, SN.v.63;…

…ca nakkhattānaṃ mukhaṃ cando ti vutto); DN.i.10 (nakkhattānaṃ pathagamanaṃ & uppatha-gamanaṃ a right or wrong course, i.e. a…

Nava¹

(num.) number nine. gen
■ dat. navannaṃ (Snp.p.87) instr
■ abl. navahi (Vv-a.76), loc. navasu.

Meaning and Application: The primitive-Aryan importance of the “mystic” nine i …

…Neumann) (Mrs. Rh. D. harsh of…

…-nidhāna laying up treasures, burying a treasure Ja.iv.280

• -mukha an excellent treasure…

…Ja.ii.153; Ja.iii.26 (mukhato); Pv-a.90;
aor nikkhami Ja.ii.154; Ja.iii.188;
fut -issati Ja.ii.154;
…

…MN.i.24 (k.); AN.i.173; AN.iii.238; Thig.28, Thig.30 (k.); Ja.iii.277; Snp-a.155 (= adhomukha-ṭhapita); DN-a.i.228.

pp. of nikkujjati; often…

…MN.iii.163; AN.i.102 mukha˚ (= face) DN.i.80; SN.iii.103; SN.v.121; AN.v.92, AN.v.97 sq., AN.v.103; rūpa˚, sadda˚ etc. SN.iii.10;…

looking, looking at, sight Sdhp.479 (mukhass’).

see oloketi

…Ja.i.265 (āvāṭa-mukha-vaṭṭiyaṃ); Ja.vi.40 (hatthe); Dhp-a.ii.57 (passaṃ; gloss olambi) Vv-a.217, Vv-a.219.

assimil. form…

…(bhagavato putto o. mukhato jāto); SN.iii.83; Ja.iii.272; Vv.50#22; Thag-a.236 Kp-a.248; Pv-a.62 (urejāta +).

Fr. ura, uras breast…

…id. SN.iv.312 = AN.v.263 -mukha looking westward MN.iii.5; DN.ii.207; Thag.529; Dhp-a.iii.155 (opp. pācīna eastern)
■…

laughing, smiling, joyful, pleased Mil.297; Ja.i.411 (nicca˚ mukha), Ja.ii.179.

pp. of pahasati or ˚hassati

…happy Dhp-a.i.230 (˚mukha); Vv-a.279 (˚mukha SS pahasita at Mil.297 is better to be taken as pp. of pahasati,…

…Vism.314 (pahārasatāni); Pv-a.191 (sīse). 2. a wound Ja.iv.89; Ja.v.459 (˚mukha).

fr. pa + hṛ; Class. Sk. prahāra, see…

…+ mukha, cp. late Sk. pramukha

Pamukha²

neuter
eyebrow (?) only in phrase alāra˚ with thick eyebrows or lashes Ja.vi.503 (but…

(param˚) adverb further, away (from); as prep. (w. abl.) after, beyond; absolute only in phrase ito paraṃ from here, after this, further, e.g. Kp-a.131; Snp-a.160, Snp-a.178, Snp …

lamentation, wailing Snp.590; Pv.i.12#3 (= ruditaṃ Pv-a.63); Mil.148 (kanditap.˚-lālappita-mukha).

pp. of paridevati

…front, before, in phrase parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapeti “set up his memory in front” (i.e. of the object of thought), to set one’s…

adjective beyond the eye, out of sight, invisible, imperceptible Mil.291
■ abl. parokkhā (adv.) behind one’s back, in the absence of Ja.iii.89 (parammukhā C.; opp. sammukhā).

paro + akkha = Vedi …

…Further in foll. phrases: mukhaṃ p bearded face Ja.iv.387; ˚kesa-nakha-loma Ja.i.303 ˚kesa-massu with hair & beard grown long Ja.iv.159…

…to brighten up Pv-a.132 (mukha-vaṇṇo p.). 2. to be purified, reconciled or pleased; to be clear & calm, to become of peaceful heart…

… ■ pattassa mukhavaṭṭi Ja.v.38
fut pātī (q.v.).

• -ādhāraka bowl support,…

adjective facing, opposite; nt. ˚ṃ adv. opposite Snp-a.399 (gacchati).

paṭi + mukha

…of combination with kumbhimukha), or (preferably) as putoḷi (with variant reading BB), which is a regular variant for mutoli. The translation…

…(= pariyāya 5) Vism.46 (˚mukha beginning of discourse), Vism.351 (id. and bahu˚-tanti having many discourses or repetitions), Vism.411…

…Ja.i.71 (cp. pṛṣṭhato-mukha Divy.333). piṭṭhito piṭṭhito right on one’s heels, very closely Vin.i.47; DN.i.1, DN.i.226 2. top,…

…Ja.i.71 (cp. pṛṣṭhato-mukha Divy.333). piṭṭhito piṭṭhito right on one’s heels, very closely Vin.i.47; DN.i.1, DN.i.226 2. top,…

…SN.i.141 (na pacchā na puratthaṃ = no after, no before). 2. east DN.i.50 (˚âbhimukha looking eastward.)

for Vedic purastāt, fr. puraḥ,…

…SN.i.144; Ja.i.71 (˚âbhimukha: Gotama facing E. under the Bo tree).

fr. *pura, cp. Prk. (AMg.) puratthima, acc. to Pischel, Gr. § 602 a der….

…Ja.v.416 (= vaḷavā-mukhayakkhinī, a y. with the face of a mare), Ja.v.418; Ja.vi.537 (˚ālu = vaḷavā-m-pekkhī C.). *…

…(me tumhe puttā orasā mukhato jātā dhammajā), Ja.iii.211
■ The parable of a woman eating her sons is given as a punishment in the…

adj. nt. wiping Vin.i.297 (mukha˚colaka); Vin.ii.208 (upāhana˚-colaka), Vin.ii.210. Cp. puñchanī.

fr. proñch

…Mil.6; DN-a.i.311 (˚mukha facing east); Dhp-a.iii.155 (id.); Vv-a.190; Pv-a.74, Pv-a.256. The opposite apācīna…

…T. reads pāvusa, SS puṭusa, BB pātusa & pāvuma; C. explains as mahā-mukha-maccha).

cp. Sk. vāgusa, a sort of large fish Halāyudha 3,…

…(= pācīna-dis âbhimukha).

a grd. form. fr. pamukha, with lengthening of a as frequently in similar form^s like…

adjective filling (-˚) Vism.106 (mukha˚).

= pāra + ka

…Ja.vi.236 = Kp-a.127.

• -mukha having a putrid mouth Snp-a.458 (āsīvisa); Pv-a.12, Pv-a.14.
• -mutta…

…also in cpd. rudam-mukha with weeping face Ja.vi.518 (assu-netta +); Pv.i.11#2
ger ruditvāna Mhvs.35, Mhvs.24;
fut…

…sīsa˚, kaṇṇa˚, mukha˚, danta˚; kāsa, sāsa pināsa, ḍāha, jara; kucchiroga, mucchā, pakkhandikā sūlā, visūcikā;…

…combⁿ ruṇṇa-mukha with tearful face Ja.vi.525 (C. rudam˚); Mil.148. 2. (nt.) weeping, crying lamentation Thag.554; AN.i.261;…

…also in cpd. rudam-mukha with weeping face Ja.vi.518 (assu-netta +); Pv.i.11#2
ger ruditvāna Mhvs.35, Mhvs.24;
fut…

…combⁿ ruṇṇa-mukha with tearful face Ja.vi.525 (C. rudam˚); Mil.148. 2. (nt.) weeping, crying lamentation Thag.554; AN.i.261;…

…Proper Names
■ rāhumukha “mouth of Rāhu,” designation of a certain punishment for criminals (MN.i.87;…

…is “the top of men” (mukhaṃ manussānaṃ) Vin.i.246 = Snp.568. Cp. DN.i.7; Snp.46 (raṭṭhaṃ vijitam pahāya); Ja.v.448 and passim….

…is “the top of men” (mukhaṃ manussānaṃ) Vin.i.246 = Snp.568. Cp. DN.i.7; Snp.46 (raṭṭhaṃ vijitam pahāya); Ja.v.448 and passim….

…a cart-load Vv-a.79.

• -mukha the front or opening of the waggon, used as adj. “facing the waggon or the cart” (?) at…

…Ja.v.461. In composition sammukha˚, sammukhā˚ sammukhī˚; (before bhū): ˚bhāva (˚a˚) presence, confrontation Mil.126; (˚ī˚) being…

presence, confrontation Vin.ii.93 (sangha˚).

abstr. fr. sammukha

…discord Ja.iii.151.

• -mukha opening of a break (made by burglars) into a house Thag.786; Pv-a.4. *…

…AN.iv.232; Iti.120 parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhāpetuṃ to surround oneself with watchfulness of mind MN.iii.89; Vin.i.24, *satiṃ…

…a sharp knife). mukha˚; piercing words Ja.i.341. 2. a spear, javelin SN.i.13; AN.ii.117; Ja.i.150.

*…

…or annoyance), grimace (mukha˚) Pv-a.103; also as hattha˚; etc. at Pv-a.124.

saṃ + koca, of kuñc: see…

…Ja.vi.427; Vb-a.466. --pamukha the head of a guild Ja.ii.12 (text seni-) 2. a division of an army Ja.vi.583; ratha-˚ Ja.vi.81, Ja.vi.49…

adjective having beautiful eyebrows Ja.iv.18 (= subhamukhā C.).

su + bhū, Sk. bhrū, see bhūkuṭi

…kāḷa); Ja.vi.187 (˚aṃ mukhaṃ dark, i.e. on account of bad spirits); Vism.422 (opp. to odāta in colour of skin). 2….

…young lion Ja.iii.149.

• -mukha “lion’s mouth,” an ornament at the side of the nave of the king’s chariot Kp-a.172. See…

…of bamboo Vin.ii.116.

• -mukha “needle-mouthed, a mosquito Abhp.646; a sort of intestinal worm; ˚ā pāṇā (in the…

…Sūcikaṇṭhā ti keci paṭhanti. Sūcichiddasadisā mukhadvārā ti attho).

fr. sūci

…Pp.56; Dhp-a.ii.67.

• -mukha the nipple Ja.iv.37.
• -sita-dāraka sita*] a child at the breast, a…

adjective wet, moist Mil.286; Dhp-a.ii.40 (˚mukha).

= timita from temeti

…Vv-a.227 (˚parimāṇā mukhatuṇḍā: beaks of vultures in Niraya); Pv-a.56; -cchidda see *tāḷa*˚;…

…above the collar bone Vin.iv.213; ubbhajānumaṇḍalaṃ above the knee Vin.iv.213; ubbhamukha upwards SN.iii.238; Mil.122.

a doublet of…

…above the collar bone Vin.iv.213; ubbhajānumaṇḍalaṃ above the knee Vin.iv.213; ubbhamukha upwards SN.iii.238; Mil.122.

a doublet of…

…cp. DN-a.i.87); MN.i.57 (˚mukha tied up at both ends), MN.i.129 (˚daṇḍakakakaca a saw with teeth on both sides), MN.i.393 (koṭiko pañho…

…reading); Ja.i.233. -mukha turned upwards, adv. ˚ā upwards or backwards (of a river) Mil.295 (Gangā u. sandati; in same…

…reading); Ja.i.233. -mukha turned upwards, adv. ˚ā upwards or backwards (of a river) Mil.295 (Gangā u. sandati; in same…

…Ja.v.471; Pp.33; Vism.346 (˚mukhavaṭṭi), Vism.356 (˚kapāla in comp.); Dhp-a.i.136; Dhp-a.ii.5; Dhp-a.iii.371; Dhp-a.iv.130; Pp-a.231;…

…who has fallen“ DN.i.85, DN.i.110; DN.ii.132, DN.ii.152 Snp.p.15 (= uparimukhaṃ karoti DN-a.i.228 = Snp-a.155).

Denom. fr. ukkujja

…Ja.vi.476; Mil.178

• -mukha the opening or receiver of a furnace, a goldsmith’s smelting pot AN.i.257; Ja.vi.217 (=…

to rub something on (acc.) Vin.ii.107 = Vin.ii.266 (mukhaṃ).

ud + maddeti, Caus. of mṛd

…MN.i.45 (opp. adh˚).

• -mukha face upwards DN-a.i.228; Pp-a.214.
• -vasana upper garment Pv-a.49. *…

…respect (upon) Vin.iv.275. fut. -essati Vin.iv.291. to place, fix (parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā) Vb.244.

Caus. of upaṭṭhahati

…(= uppanna Dhp-a.iii.301); Thag.371.

pp. of…

…Ja.ii.245 (hatthikumbhe mukhaṃ); Ja.v.293 (aggalaṃ); Thag-a.188. 2. to stampede Vv-a.83 (paṭhaviṃ).

ud + pīḍ for ava +…

…uttarāmukha (for uttaraṃmukha) turning north, facing north Snp.1010. 3. subsequent, following, second (˚-) Ja.i.63…

…(parisa); Pp.46.

• -mukha “clear mouthed”, speaking plainly, easily understood DN.i.116 (see DN-a.i.287);…

…in uṇṇaja mukha Ja.vi.218, meaning “rounded swelling” (C. explains by kañcan’ādāso viya paripuṇṇaṃ mukhaṃ). *…

…See valita for this passage
■ In compound vali-mukha “wrinkled face,” i.e. monkey Ja.ii.298.

fr. vali

…a male DN-a.i.275 (˚kosena paṭicchanna vatthaguyha: so read for ˚kesena); Vv-a.252 (˚mukha orifice of the pudendum of an elephant).

Vedic…

…in the Canon?) vaḷabhā-mukha a submarine fire or a purgatory Abhp.889. The Epic Sk. form is vaḍavā-mukha (Halāyudha i.70; iii.1).

=…

…id. Vin.i.205

• -mukha the opening of a sore AN.iv.386 (nava ˚āni) Vv-a.77 (id.).

cp. Vedic vraṇa; Serbian rana;…

…look, specified as mukha˚; e.g. SN.iii.2, SN.iii.235; SN.iv.275 sq.; AN.v.342; Pv.iii.9#1; Pv-a.122. 6. colour of skin, appearance of…

…(nemi˚) Often as mukha-vaṭṭi outer rim, border, lining, e.g. cakkavāḷa˚ Ja.i.64, Ja.i.72; Dhp-a.i.319; Dhp-a.iii.209; patt˚…

-ā (f.)

1. assignment, apportioning Vin.iv.60 = Vin.iv.123 = Vin.iv.283. At Vin.iv.122 two ways of assigning a gift are distinguished: sammukhāvikappanā & parammukhā˚. All these passages refer to …

…off, to wash one’s face (mukhaṃ) rinse one’s mouth Vin.ii.201; SN.ii.269; Ja.i.266, Ja.i.459; Pv-a.75, Pv-a.209, Pv-a.241 (= ācameti) …

adjective distorted, deformed Vism.346 (˚mukha); Pv-a.123 (id.). Cp. vikūṇa.

vi + kuṇita

distortion, grimace (mukha˚) Snp-a.30.

cp. vikuṇita & vikāra

adjective turning away from, averted, neglectful Mhvs.22, Mhvs.80; Pv-a.3 (dhamma-saññā˚), Pv-a.269 (carita˚).

vi + mukha

…to be reconciled or pleased, to be satisfied or happy Dhp.82; Ja.i.51; Pv-a.122 (mukha-vaṇṇa). Caus….

…Ja.v.87; Dhp-a.iv.46 (mukha˚); Snp-a.355; Pv-a.152, Pv-a.283. 2. interval, interstice DN.i.56 (quoted at Pv.iv.3#27) Vism.185. 3. fault,…

…DN-a.i.228; Pv-a.74 (mukhaṃ) Vv-a.157, Vv-a.284. 2. (fig.) to open, make clear, reveal SN.iv.166; SN.v.261; Kp-a.12 (+ vibhajati etc.)…

…Vv-a.27; Pv-a.283 (mukha unveiled)
■ vivaṭena cetasā “with mind awake & clear” DN.iii.223; AN.iv.86; SN.v.263; cp….

… 2. as adj. adv.: yaṃmukha facing what, turned where (?) Ja.v.475 (but C reads & explains sammukha!); yaṃ-vipāka having what or which…

…Ja.iii.201. Disāmukha “Sky-facer” Dhp-a.iv.209. Yamamoli “Yamachignon Dhp-a.iv.208. Vajira “Thunderbolt”…

1. a brahmanic sacrifice.
2. alms-giving charity, a gift to the Sangha or a bhikkhu.

The brahmanic ritual of Vedic times has been given a changed and deeper meaning. Buddhism has discarded the outwa …

lit. “according to the majority,” i.e. a vote of majority of the Chapter; name of one of the adhikaraṇa-samathas, or means of settling a dispute
■ Vin.ii.84 (anujānāmi bh. adhikaraṇaṃ yebhuyyasik …

…grasp“).

• -ja born from the womb Snp.620; Dhp.396.
• -pamukha principal sort of birth DN.i.54;…

…Ja.i.118 + Dhp-a.i.248; y. mukhasmā up to the brim Mil.238; yāva bhumm’ âvalambare hang down to the ground Pv.ii.10#2 4. with acc. y….

…the mouth DN.i.12 (= udakena mukhasiddhi-karaṇa DN-a.i.98). 2. after evacuation Ja.iii.486.

• -kumbhī water-pitcher…

…Pv.iv.1#53 (ācamayitvā = mukhaṃ vikkhāletvā Pv-a.241); Mil.152 (˚ayamāna) a to wash off, clean oneself after evacuation Vin.ii.221
caus…

…honti they all become deposited in him, i.e. his deposits or his property).

• -mukha see…

…-mukha is uncertain reading at AN.iii.164 sq. (vv.ll. ādeyya˚ & ādheyya), meaning perhaps “graspmouth”, i.e….

…income Pv-a.8.

• -mukha (lit. entrance, inflow, going in DN.i.74 (= āgamana-magga DN-a.i.78); MN.ii.15; AN.ii.166;…

…Ja.i.491. Besides this in commentaries e.g. Ja.iii.489 (mukhaṃ āyamituṃ).

ā + yam

…eyelashes Vv.64#11 (= gopakhuma Vv-a.279) Pv.iii.3#5 (= vellita-dīgha-nīla-pamukha). Cp. alāra. Alarika & iya;

= aḷāra or uḷāra or =…

kind of bird Ja.vi.539 (= dabbimukha C.).

etym.? Cp. Sk. āṭi Turdus Ginginianus, see Aufrecht, Halāyudha p. 148

…T.), SN.i.172, SN.i.224 (˚mukha): AN.iv.191 (rath˚); Snp.77; Ja.i.203 (˚mukha); Ja.iv.209; Ud.42; Mil.27; Snp-a.146; Vv-a.269 (˚mūlaṃ =…