Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nakkhatta, 40 találat.

nakkhatta →

pts

…at an end Ja.i.433
nakkhatta (sg.) a constellation Snp.927; collect. the stars Vv.81#1 (cando parivārito)….

anusaṃvacchara →

pts

…yearly Dhp-a.i.388 (nakkhattaṃ). Usually nt. -ṃ as adv. yearly, every year Ja.i.68; Ja.v.99. On use of anu in this combn.

aṭṭha →

pts

Aṭṭha1

num. card, eight, decl. like pl. of adj. in-a A. The number in objective significance, based on natural phenomena: see compounds ˚angula, ˚nakha, ˚pada, ˚pāda B. The number in …

bāla →

pts

-nakkhatta Name of a certain “feast of fools,” i.e. carnival Dhp-a.i.256. *…

ghosita →

pts

…(= ghuṭṭha); Vv-a.31 (nakkhattaṃ). As Npl Ghositārāma Dhp-a.i.53, Dhp-a.i.161, Dhp-a.i.208. 2. [n. ag. = ghositṛ cp. ghosaka] one…

ghuṭṭha →

pts

…(of festival), Ja.i.425 (nakkhattaṃ); Ja.ii.248 (ussava); Pv.ii.8#2 (dūra˚ of wide renown, world-famed of Bārāṇasī); Dhp-a.iii.100…

joti →

pts

…Vv-a.79: candima-suriya-nakkhatta tāraka-rūpānaṃ sādhāraṇa-nāmaṃ);

jāta →

pts

…the horoscope Pv-a.198 (= nakkhatta-yogaṃ uggaṇhāti); -divasa the day of birth, birthday Ja.iii.391 Ja.iv.38;…

kattikā →

pts

…See Vinaya passages & cp. nakkhatta
■ Ne.143 (kattiko variant reading kattikā).

  • -cātumāsinī see above Vin.iii.263. *…

kiṃ →

pts

…a past one? Pv-a.38; kiṃ nakkhattaṃ kīḷissasi udāhu bhatiṃ karissasi “Will you take a holiday or will you work?” Vv-a.63
■…

kīḷanā →

pts

playing, sport, amusement Ne.18; Pv-a.67; Dhp-a.iii.461 (nakkhatta˚ celebration).

fr. same

kīḷati →

pts

… ■ c. acc. to celebrate nakkhattaṃ Ja.i.50; Vv-a.63; Pv-a.73; Thag-a.137 chaṇaṃ Dhp-a.iii.100
pp kīḷita….

kīḷā →

pts

…Dhp-a.i.220 Dhp-a.iv.3; nakkhatta-kīḷaṃ kīḷati to celebrate a festival (i.e. the full moon when standing in a certain Nakkhatta)…

lakkhaṇa →

pts

…(with Āthabbana, supina nakkhatta, all kinds of secret sciences; explained at Snp-a.564 as “maṇi-lakkhaṇâdi”), Snp.1018 (gottaṃ…

maghā →

pts

Name of a nakkhatta, in cpd. -deva Snp-a.352 (cp. MN.ii.74, n. 6, where spelling Makkādeva; we also find Makhadeva at Śatapatha-brāhmaṇa…

manta →

pts

…gems from the air Ja.i.253 (nakkhatta-yoge laddhe taṃ mantaṃ parivattetvā ākāse ulloki, tato ākāsato satta-ratana-vassaṃ vassati)…

muhutta →

pts

…birth of a child): rāsi, nakkhatta, tithi, m.; and from defn at Cnd.516 by “khaṇaṃ, layaṃ, vassaṃ, atthaṃ.” Usually in…

mukha →

pts

  1. the mouth Snp.608, Snp.1022 (with ref. to the long tongue, pahūta-jivha, of the Buddha or Mahāpurisa) Ja.ii.7; DN-a.i.287 (uttāna˚ clear mouthed, i.e. easy to understand, cp. DN.i.116); Pv-a.11, …

mālā →

pts

…Mhvs.77 (˚samujjota); nakkhatta˚; the garland of stars Vv-a.167; puppha˚; a garland or wreath of flowers Mhvs.5, Mhvs.181
■ On…

māsa →

pts

…As to the names cp. nakkhatta. Usually in acc., used adverbially; nom. rare, e.g. aḍḍha-māso half-month Vv-a.66; Āsāḷhi-māsa…

natta →

pts

…reading BB and Cnd rattamahaṃ).

Sk. nakta, see nakkhatta

oloketi →

pts

…consider Ja.i.85, Ja.i.108 (nakkhattaṃ); Pv.ii.9#64; Dhp-a.i.10, Dhp-a.i.12 Dhp-a.i.25, Dhp-a.i.26; Dhp-a.ii.96 (variant reading for T….

pada →

pts

…position, place Vin.ii.217 (nakkhatta˚ constellation); Ja.i.315 (assama = assama); Ja.v.75 (id.), Ja.v.321 (id.); Ja.vi.76 (id.); Ja.vi.180…

patha →

pts

…AN.iii.394; dve˚ Vv.53#17; nakkhatta˚ Dhp.208; yañña˚ (= yañña) Cnd.524 yogga˚ AN.iii.122; rajā˚ SN.ii.219; rāga˚ (sensuality SN.iv.70;…

pāṭhaka →

pts

…who knows, expert Mnd.382 (nakkhatta˚); Ja.i.455 (asi-lakkhaṇa˚); Ja.ii.21 (angavijjā˚), Ja.ii.250 (id.); Ja.v.211 (lakkhaṇa˚…

pīḷana →

pts

…cp….

rohiṇī →

pts

…= AN.iii.214. 2. Name of a nakkhatta or constellation (“red cow”) Snp-a.456; Mhvs.19, Mhvs.47. 3. Name of a river Snp-a.357.

cp. Vedic…

surā →

pts

…Ja.i.268; Ja.iii.260.

  • -nakkhatta a drinking festival Ja.362; Snp-a.185.
  • -pāna drinking strong…

tādin →

pts

-lakkhaṇa the characteristic of such (a being Ja.iii.98 (˚yoga, cp. nakkhatta-yoga); Snp-a.200 (˚patta) Vv-a.95…

udāhu →

pts

…(disjunctive) part, e.g. kin nakkhattaṃ kīḷissasi udāhu bhatiṃ karissasi Vv-a.63; kiṃ amhehi saddhiṃ āgamissasi udāhu pacchā will…

uggaṇhāti →

pts

…aor. uggahesi Pv.iii.5#4 (nakkhatta-yogaṃ = akari Pv-a.198); ger. uggahetvā Ja.v.282, Vv-a.98…

uttara →

pts

…Ja.i.63 (˚āsāḷha-nakkhatta). 4. over, beyond (-˚): aṭṭh’utara-sata eight over a hundred i.e. 108; Dhp-a.i.388

■…

utu →

pts

…seasons (in connection with nakkhatta) at Ja.v.330 & Ja.vi.524. Often utu is to be understood, as in hemantikena (scil. utunā in the wintry season…

vijja →

pts

…in vatthu˚, tiracchāna˚, nakkhatta˚ etc. (referring to the lower arts condemned as heretic: vijjā c.) SN.iii.239 te˚;…

visākhā →

pts

Name of a lunar mansion (nakkhatta) or month (see vesākha), usually as visākha˚ (-puṇṇamā), e.g. Snp-a.391;…

vivaṭa →

pts

…open); Dhp-a.ii.74

  • -nakkhatta a yearly festival, “Public Day,” called after the fashion of the people going…

yoga →

pts

…Vin.i.239; Vism.34- nakkhatta˚; a conjunction of planets, peculiar constellation (in astrology) Ja.i.82, Ja.i.253 (dhana-vassāpanaka…

ādisati →

pts

…(atītaṃ); Mnd.382 (nakkhattaṃ set the horoscope); Mil.294 (dānaṃ);
pot ādiseyya Thig.307 (dakkhiṇaṃ); Pv.iv.1#30 (id. =…

āsāḷhā →

pts

…a month (JuneJuly) and of a Nakkhatta; only in compn. as Āsaḷha˚ Āsaḷhi˚, viz.; -nakkhatta Ja.i.50; Snp-a.208;…

āsāḷhī →

pts

…a month (JuneJuly) and of a Nakkhatta; only in compn. as Āsaḷha˚ Āsaḷhi˚, viz.; -nakkhatta Ja.i.50; Snp-a.208;…