Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nassati, 22 találat.

nassati →

pts

…to an end Snp.666 (na hi nassati kassaci kammaṃ); Iti.90; Ja.i.81, Ja.i.116, Ja.i.150; pret. nassaṃ (prohib.) Snp.1120, pl anassāma…

jānāti →

pts

to know.

I. Forms

The 2 Vedic roots jān˚ & jñā˚; are represented in Pali by jān˚ & ñā˚ (ña˚)

  1. jān:
    pres jānāti
    pot jāneyya (Snp.781) & jaññā (AN.iv.366 …

ka →

pts

…‘smi kassaci Snp.25; na hi nassati kassaci kammaṃ “nobody’s trace of action is lost“ Snp.666; kassaci kiñci na (deti (he gives) nothing…

kamma →

pts

…dukkhā pamutt atthi)-na hi nassati kassaci kammaṃ “nobody’s (trace, result of) action is ever lost” Snp.666; puññâpuñña-kammassa…

kula →

pts

…DN.iii.189; Pv-a.5; nassati or nāseti Ja.iv.69; Vv-a.149; upacchindati Pv-a.31, Pv-a.82; -santaka belonging to…

lujjati →

pts

…The Pp C. 215 explains by “nassati”); Vin.i.297; Vin.ii.123; SN.iv.52 (in etymologizing interpretation of loka: “lujjati kho loko ti…

mussati →

pts

…Ja.v.369 (id.); Snp.815 (= nassati Snp-a.536; = parimussati, paribāhiro hoti Mnd.144)
pp muṭṭha. Cpp. pa˚,…

naṭṭha →

pts

perished, destroyed; lost AN.ii.249; Ja.i.74; Ja.i.267.

Sk. naṣṭha, pp. of nassati (naśyati), q.v.

nāsa →

pts

…also adj. vināsaka Cp. panassati.

Sk. nāśa, see nassati

nāseti →

pts

…Vin.i.173 etc. Cp. vi˚.

Sk. nāśayati, Caus. of nassati, q.v.

panassati →

pts

…panassissati with BB); Ja.v.401 Ja.vi.239; Thag.143.

pa + nassati, cp. also BSk praṇāśa Divy.626

parihāyati →

pts

…˚hāreyya) Snp-a.167 (+ vinassati); Pp-a 181 (nassati +); Pv-a.5 Pv-a.76 (variant reading), Pv-a.125 (˚hāyeyyuṃ)
pp…

parābhavati →

pts

…ruin Snp.91 (= parihāyati vinassati). 2. to win through, to surpass Thag.1144 (cp. trsl. 3814)

pp parābhūta

sarati →

pts

…Ja.iii.95 (= parihāyati nassati C.);

pot sare Ja.iv.284
aor asarā Ja.vi.199
pp sarita1
caus…

upajānāti →

pts

to learn, acquire or have knowledge of (w. gen. or instr.), to know Vin.i.272 (saṃyamassa); Vin.ii.181 (gharāvās’atthena); AN.i.50 (dvinnaṃ dhammānaṃ upaññāsin)
fut upaññissati (& upaññassati; Snp …

va →

pts

…Iti.90 (chavālātaṃ va nassati); Dhp.28; Snp.38 (vaṃso visālo va: see C. expln under va3); Pv.i.8#1 (ummatta-rūpo…

vinassati →

pts

…Caus. vināseti.

vi + nassati

vinaṭṭha →

pts

destroyed Vv-a.265; Pv-a.55.

pp. of vinassati

vināseti →

pts

…to expel, banish Ja.iv.200.

Caus. of vinassati

vippanaṭṭha →

pts

strayed, lost, perished Vv.84#9 = Vv.84#44 (= magga-sammūḷha Vv-a.337); Ja.iv.139 Ja.v.70; Ja.vi.525; Mil.326.

vi + pp. of panassati

yatra →

pts

adverb in which, where, since; only in phrase yatra hi nāma (in emphatic exclamations) with Fut. “as indeed, inasmuch as, that” SN.ii.255 (ñāṇabhūtā vata sāvakā y. h. n. savako ñassati etc.); Ja.i.5 …

ḍahati →

pts

…(mahāpaṭhavī ḍayhati vinassati na bhavati) esp. in ppr. ḍayhamāna consumed with or by, burning, glowing Dhp.371; Iti.23 (˚ena kāyena…