Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nibbuta, 30 találat.

nibbuta →

pts

parinibbuta.

Nibbuta represents Sk. nirvṛta (e.g. Avs.i.48) as well as nivṛta, both pp. of vṛ; which in itself…

abhinibbuta →

pts

…Snp.1087; Cnd.83, and abhinibbutatta of cooled mind Snp.343 (= apariḍayhamāna-citta Snp-a.347), Snp.456, Snp.469, Snp.783. Also at…

anuddhata →

pts

…(= uddhacca-virahita Snp-a.549, cp. anuṇṇata); Iti.30; Dhp.363 (= nibbutacitta Dhp-a.iv.93); Vv.64#8; Pp.59.

an + uddhata

attha →

pts

…nibbāna-dhātuyā nibbuta); Iti.58; Dhs.1038; Vb.195 -atthagatatta (nt. abstr.) disappearance Snp-a.409….

aññā →

pts

…SN.i.24 (aññāya nibbuta); SN.ii.221; SN.v.69, SN.v.129 (diṭṭh’eva dhamme), SN.v.133, SN.v.237; AN.iii.82, AN.iii.143, AN.iii.192;…

brāhmaṇa →

pts

…Vin.i.3; Vin.ii.156 (br. parinibbuta); Thag.140, Thag.221 (brahma-bandhu pure āsiṃ, idāni kho ’mhi brāhmaṇo) Dhp.383 sq.; Snp passim (e.g….

citta →

pts

…is on fire“); cp. abhinibbutatto Snp.343 = apariḍayhamāna-citto Snp-a.347; cittaṃ adhiṭṭhahati to set one’s heart on, to wish…

daṇḍa →

pts

…Snp.935; attadaṇḍesu nibbuta Dhp.406 = Snp.630 a. + kodhâbhibhūta SN.iv.117: ādinna-daṇḍa ādinnasattha Vin.i.349; opp….

dhīra →

pts

adjective constant, firm, self-relying of character; wise, possessing the knowledge of the Dhamma, often = paṇḍita & epithet of an Arahant DN.ii.128; SN.i.24 (lokapariyāyaṃ aññāya nibbutā dh.), SN.i. …

diṭṭha →

pts

…Sdhp.470
˚abhinibbuta attained to Nibbāna in this birth AN.i.142; Snp.1087 (see Nibbāna) ˚nibbāna earthly N. DN.i.36;…

loka →

pts

world, primarily “visible world,” then in general as “space or sphere of creation, with var. degrees of substantiality. Often (unspecified in the comprehensive sense of “universe.” Sometimes the term …

nibbuti →

pts

…nirvṛti, abstr. to nibbuta

nibbāna →

pts

…AN.iv.290 (etc., see nibbuta). dāvaggi-nibbānaṃ the going out of the jungle fire Ja.i.212; aggi nibbāyeyya,…

nibbāpeti →

pts

…cool by blowing (e.g. RV x.1613). See nibbuta on etym.

nibbāti →

pts

…(e.g. Vb.426).

see nibbuta etym.; influenced in meaning by Sk. nirvāti, nis + vāti to blow, i.e. to make cool, see…

nibbāyati →

pts

…also parinibbāyati & cp. nibbuta, nibbāpeti, nibbāpana.

Sk. ni-(or nir-)vriyate, Pass. of ni(r)varati, influenced by nirvāyati intrs. to…

nicchāta →

pts

…with nibbuta or parinibbuta: SN.iii.26 (tanhaṃ abbuyha); SN.iv.204 (vedanānaṃ khayā);…

nīvaraṇa →

pts

…*nivāraṇa, nis + varaṇa of vṛ; (vṛṇoti), see nibbuta & cp. nivāraṇa

parinibbuta →

pts

…domesticated MN.i.446 (of a horse).

pari + nibbuta

parinibbāna →

pts

“complete Nibbāna” in two meanings:

  1. complete extinction of khandhalife; i.e. all possibility of such life & its rebirth, final release from (the misery of) rebirth and transmigration death (after …

parinibbāpeti →

pts

…(attānaṃ dameti, sameti p.); MN.i.45 (fut. ˚bbapessati); AN.ii.68 (attānaṃ d. s. p.)
pp parinibbuta (see p. No. 3)…

piṇḍa →

pts

…Snp.388 Snp.391; Ja.i.7 (nibbuta˚ cooled); Mil.243 (para ˚ṃ ajjhupagata living on food given by others)….

rāga →

pts

…Ja.i.61 (˚imhi nibbute nibbutaṃ nāma hoti)

  • -ānusaya latent bias of passion (for = dat.) SN.iv.205 (the 3 anusayas: rāga˚,…

ta →

pts

…cp. kimanga), in tadanga-nibbuta SN.iii.43 tadaṅga-samatikkama Cnd.203; tadaṅga-vikkhambhana-samuccheda Vism.410;…

taṇhā →

pts

…Snp.849, Snp.1041 (+ nibbuta); taṇhāya vippahānena SN.i.39 (“Nibbānan” iti vuccati), SN.i.40 (sabbaṃ chindati bandhanaṃ);…

tiṇṇa →

pts

…pāragata), Snp.359 (+ parinibbuta), Snp.515, Snp.545 (tiṇṇo tāres’ imaṃ pajaṃ); Iti.123 (tiṇṇo tārayataṃ varo); Dhp.195…

uddhata →

pts

…Snp-a.549); Dhp.363 (= nibbutacitto Dhp-a.iv.93) Ja.v.203; Vv.64#8

■ See also ubbhata.

pp. of uddharati1; as to its relation…

upādāya →

pts

…Divy.655], freq. in phrase a nibbuta completely emancipated SN.ii.279; AN.i.162; AN.iv.290; besides in foll. pass.: Vin.i.14 (a. cittaṃ vimuccati)…

vipassati →

pts

to see clearly; to have intuition, to obtain spiritual insight DN.iii.196 (ye nibbutā loke yathābhūtaṃ vipassisuṃ, aor.); Thag.471; Thag.2, Thag.271 (vipassi for ˚passasi); Snp.1115; Ja.iii.183 (pabba …

ṭhita →

pts

…AN.iv.428; Snp.370 (+ parinibbuta), Snp.359 (id. expl. at Snp-a.359 by lokadhammehi akampaneyya-citta); Pp.62;