Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nibbāna, 175 találat.

nibbana →

pts

…abstr. fr. nibbāna, see nibbāna I. cp. vana2. Freq. nibbāna as variant reading instead of nibbana without…

nibbāna →

pts

…commentaries). kilesa-nibbānass’ āpi anupādā parinibbānass’ āpi santike Dhp-a.i.286; *upādānaṃ abhāvena anupādiyitvā…

abhijāyati →

pts

…phrase akaṇhaṃ asukkaṃ Nibbānaṃ a. DN.iii.251; AN.iii.384 sq At Snp.214 abhijāyati means “to behave, to be”, cp Snp-a.265…

abhikaṅkhati →

pts

…wish for SN.i.140, SN.i.198 (Nibbānaṃ); Ja.ii.428; Ja.iv.10, Ja.iv.241; Vv-a.38, Vv-a.283; Thag-a.244
pp…

abhipassati →

pts

…Mnd.308; Cnd.428; Ja.vi.370.

abhi +…

abhirata →

pts

…AN.v.175 (id.) Snp.86 (nibbāna˚), Snp.275 (vihesa˚), Snp.276 (kalaha˚); Ja.v.382 (dāna˚); Pv-a.54 (puññakamma˚), Pv-a.61…

abhiññā →

pts

…to special wisdom, and to Nibbāna These conditions precedent are the Path (SN.v.421 = Vin.i.10 = SN.iv.331), the Path + best knowledge and full…

accuta →

pts

…nt. ˚ṃ. Epithet of Nibbāna (see also cuta) AN.iv.295, AN.iv.327; Snp.204, Snp.1086 (= nicca etc. Cnd.12); Dhp.225 (=…

adhigacchati →

pts

…do not find); SN.i.22 (nibbānaṃ); SN.ii.278 (id.); AN.i.162 (id.) Dhp.187, Dhp.365; Iti.82 (santiṃ); Thig.51; Pp.30, Pp.31; Pv.i.7#4…

adhigatavant →

pts

adjective noun one who has found or obtained Vv-a.296 (Nibbānaṃ).

fr. adhigata

aggi →

pts

…Ja.iii.320 (suriya). -nibbāna the extinction of fire Ja.i.212 -pajjota fire-light AN.ii.140 (one…

akuppatā →

pts

“state of not being shaken”, surety, safety; epithet of Nibbāna Thag.364.

abstr. fr. last

amata →

pts

…one who sees Amata or Nibbāna Thag.336.

  • -dundubhi the drum of the Immortal (Nibbāna) MN.i.171 = Vin.i.8 (has…

anta →

pts

…finish, goal SN.iv.368 (of Nibbāna); Snp.467; Ja.ii.159. antaṃ karoti to make an end (of) Snp.283, Snp.512; Dhp.275, cp. antakara, ˚kiriyā …

anārambha →

pts

that which is without moil and toil Snp.745 (= nibbāna Snp-a.507).

an + ārambha

apalokita →

pts

…MN.i.337 (Nāgâpalokitaṃ apalokesi). 3. (nt.) an epithet of Nibbāna SN.iv.370.

pp. of apaloketi; Sk. avalokita

apavagga →

pts

completion, end, final delivery, Nibbāna; in phrase saggāpavagga Dāvs ii.62; Dāvs iii.75.

Sk. apavarga

appaṭivāṇīya →

pts

…(appld. to Nibbāna; Mrs. Rh. D Kindred S. p. 274 trsls. “that source from whence there is no turning back”), Thig.55.

grd….

apāra →

pts

…here, i.e. (opp. pāraṃ Nibbāna) Snp.1129, Snp.1130; Cnd.62; Dhp.385 (expld. as bāhirāni cha āyatanāni Dhp-a.iv.141). See…

arahant →

pts

…of religious aspiration (Nibbāna).

  1. Cases nom. sg. arahaṃ Vin.i.9; DN.i.49; MN.i.245 MN.i.280; SN.i.169; see also formula C. under…

arahatta →

pts

…in the Buddhist sense = Nibbāna (SN.iv.151) final & absolute emancipation Arahantship, the attainment of the last & highest stage of the Path…

asaṃhīra →

pts

…unconquerable, irrefutable Vin.ii.96; SN.i.193; AN.iv.141 AN.v.71; Snp.1149 (as epithet of Nibbāna, cp. Cnd.110); Ja.i.62; Ja.iv.283…

asaṅkuppa →

pts

adjective not to be shaken; immovable; steady, safe (Ep. of Nibbāna) Snp.1149 (cp. Cnd.106); Thag.649.

a + sankuppa, grd. of kup

attha →

pts

…anupādi-sesāya nibbāna-dhātuyā nibbuta); Iti.58; Dhs.1038; Vb.195 -atthagatatta (nt. abstr.) disappearance Snp-a.409….

avivāda →

pts

…Snp-a.557 or ˚bhumma Mnd.308, expld. as Nibbāna).

a + vivāda

avyāpajjha →

pts

…from suffering (Ep. of Nibbāna Vin.i.183 (avyāpajjh˚âdhimutta); Iti.31 (abyābajjh’ārāma).

a + vyapajjha or bajjha, a confusion…

bhūma →

pts

…ground of harmony; according to Snp-a.557 epithet of Nibbāna).

= bhūmi

bojjhaṅga →

pts

…Thag.162 Thig.21 (maggā nibbāna-pattiyā); Dhs-a.217 (bodhāya saṃvattantī ti bojjhangā etc.; also def. as “bodhissa ango ti pi…

buddha →

pts

…life of teaching he attained Nibbāna (nibbānaṃ adhigacchi), and passed utterly away: SN.i.210; DN.ii.156; Snp.83, Snp.513 Snp.1133 sq.; Mil.96 …

bujjhati →

pts

…ariyasaccāni paṭivijjhati Nibbānam eva vā sacchikaroti“ Dhs-a.217, cp. translation at Expos. 294 “to rise from the slumber of the…

cala →

pts

…(˚ṭṭhāna = epithet of Nibbāna) acalaṃ sukhaṃ (= Nibbāna) Thig.350; cp. niccala motionless Dhp-a.iii.38.

  • -ācala [intens….

cuta →

pts

…sway of Death; epithet of Nibbāna Dhp.225. 2. (n.) in cpd. cutūpapāta disappearance & reappearance, transmigration, Saṃsāra (see…

danta →

pts

…a safe place (= Nibbāna), or the condition of one who is tamed SN.iii.84; Cnd.475 (in continuation of Dhp.323); Dhp-a.iv.6.

Sk….

desita →

pts

…conferred Vin.iii.152 (marked out) Vin.v.137; DN.ii.154 (dhamma); Dhp.285 (nibbāna); Pv-a.4 (magga: indicated), Pv-a.54 (given).

pp. of…

dhamma →

pts

…Snp.88 (dh-pade sudesite = nibbāna-dhammassa padattā Snp-a.164) Ja.iii.472 (= nibbāna); Dhp-a.iii.190 (ekaṃ dh-padaṃ) As Np. title of a…

dhuva →

pts

…Dhp.147. Also epithet of Nibbāna (see ˚gāmin)
■ nt. as adv dhuvaṃ continuously, constantly, always Ja.ii.24 =…

dhātu →

pts

…so perhaps in Nibbāna˚ = Nibbāna-dom. Cp dhātuka 2. elements in sense-consciousness: referring to the 6 ajjhattikāni & 6…

diṭṭha →

pts

…AN.i.142; Snp.1087 (see Nibbāna) ˚nibbāna earthly N. DN.i.36; DN-a.i.121; ˚sukhavihāra (& ˚in) happy condition (or faring well) in…

dudrabhi →

pts

…in; Amata˚; the drum of Nibbāna Vin.i.8 = MN.i.171 (dundubhi at the latter passage); Pv-a.189 (variant reading for dundubhi).

another form…

dundubhi →

pts

… ■ Amata˚ the drum of Nibbāna MN.i.171 = Vin.i.8 (: dudrabhi); deva˚ thunder DN.ii.156; AN.iv.311.

Sk. dundubhi, onomat.; cp. other forms…

dvāra →

pts

…of the door leading to Nibbāna: amata˚; SN.i.137; AN.v.346. 2. (fig.) the doors = in- & outlets of the mind, viz. the sense organs; in…

gama →

pts

…going on clouds Snp.687; nibbāna leading to N. SN.v.11; dūraṃ˚ going far, hadayaṃ˚ going to one’s heart, q.v. 2. m. course, going to;…

gamana →

pts

…or leading to, conducive to: nibbāna˚ maggo the Path leading to Nibbāna SN.i.186; Dhp.289; duggati˚ magga the road to misery Thig.355;…

gantha →

pts

…“body” always w. ref.to Nibbāna SN.i.210; AN.ii.24; Iti.104, Iti.122 ;

  • -pahīna (adj.) connected with or referring to…

garuka →

pts

…the Doctrine Sdhp.520 Nibbāna-garuka Vism.117 (+ Nâdhimutta & N-pabbhāra).

  • -āpatti a grievous offence, see…

gata →

pts

…koṭi˚ perfected, parinibbāna having ceased to exist. vijjā˚ having attained (right knowledge; connected with, referring to, concerning:

gati →

pts

…vibhavo gati dhammānaṃ nibbānaṃ arahato gati: the wood is the sphere of the beasts, the air of the birds, decay is the state of (all)…

go →

pts

…perceived by sight Ja.i.396; Nibbāna belonging to N. Sdhp.467.

-˚kusala (adj.) skilled in (finding proper) food; clever in right living-˚…

gotrabhū →

pts

…but of the Ariyas, having Nibbāna as his aim. It occurs in a supplementary Sutta in the Majjhima (MN.iii.256), and in another found in two…

gāmin →

pts

…paṭipadā SN.v.361; nibbāna dhamma Snp.233; amata-gāmi-magga SN.v.8; udayatthagāmiṇī paññā AN.v.15; dukkhanirodha˚ paṭipadā…

iti →

pts

…dīpaṃ anāparaṃ Nibbānaṃ iti naṃ brūmi I call this N.), Snp.1130 (aparā pāraṃ gaccheyya tasmā “Parāyanaṃ”…

itthi →

pts

…Pv-a.153)
■ SN.i.33 (nibbānass’ eva santike), SN.i.42, SN.i.125 (majjhim˚, mah˚), SN.i.185; AN.i.28, AN.i.138; AN.ii.115, AN.ii.209…

itthī →

pts

…Pv-a.153)
■ SN.i.33 (nibbānass’ eva santike), SN.i.42, SN.i.125 (majjhim˚, mah˚), SN.i.185; AN.i.28, AN.i.138; AN.ii.115, AN.ii.209…

jajjara →

pts

…of being old)- ; not fading (cp. amata & ajarāmara), of Nibbāna SN.iv.369.

From intensive of jarati

kamma →

pts

…i.e. having attained Nibbāna). See also the foll. compounds: k˚-âbhisankhīsa ˚āvaraṇa, ˚kkhaya, ˚nibandhana.

  • -ādhikata

kataññu →

pts

…the Uncreated, i.e. knowing Nibbāna Dhp.97, Dhp.383; Dhp-a.ii.188; Dhp-a.iv.139
■ akataññu-rūpa (& ˚sambhava of ungrateful nature…

khanti →

pts

…paramaṃ tapo titikkhā nibbānaṃ paramaṃ vadanti Buddhā Dhp.184 = DN.ii.49 = Vism.295; khantiyā bhiyyo na vijjati, SN.i.226; cp….

khantī →

pts

…paramaṃ tapo titikkhā nibbānaṃ paramaṃ vadanti Buddhā Dhp.184 = DN.ii.49 = Vism.295; khantiyā bhiyyo na vijjati, SN.i.226; cp….

khema →

pts

…= Snp.454 (of vācā nibbānapattiyā); MN.i.227 (vivaṭaṃ amatadvāraṃ khemaṃ nibbānapattiyā “opened is the door to the…

kilesa →

pts

…principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555

  • -sampayutta connected or affected with lust Dhs.1554 (as 12 principles) Vb.18 = Vb.30 = Vb.44 =…

klesa →

pts

…principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555

  • -sampayutta connected or affected with lust Dhs.1554 (as 12 principles) Vb.18 = Vb.30 = Vb.44 =…

koṭi →

pts

…the end i.e. perfection, nibbāna. Cnd.436;

  • -ppatta = prec Cnd.436; as “extreme” Ja.i.67.
  • -simbalī Name of a…

kuppa →

pts

…an epithet of arahant and nibbāna (cp. asankuppa); akuppa-dhammo Pp.11 (see akuppa). Akuppaṃ as freedom from anger at…

kāma →

pts

…a stone Mil.243, Mil.252; of Nibbāna Mil.321; Kp.viii.10 esa devamanussānaṃ sabbakāmadado nidhi “this is the treasure which gives all…

leṇa →

pts

…sense of nibbāna). In this meaning often combined with tāṇa & saraṇa;, e.g. at DN.i.95; SN.iv.315 (maṃ-leṇa…

loka →

pts

…(opp. vivaṭṭa = nibbāna) Ne.113, Ne.119. See also vaṭṭa. -vidu knowing the universe, Lp. of the Buddha DN.iii.76; SN.i.62;…

lokika →

pts

…the ideal state, viz. Nibbāna MN.ii.181; pl. l. dhammā MN.iii.115 2. (in later canonical literature) beyond these…

lokiya →

pts

…the ideal state, viz. Nibbāna MN.ii.181; pl. l. dhammā MN.iii.115 2. (in later canonical literature) beyond these…

maccu →

pts

…pāraṃ vuccati amataṃ nibbānaṃ Cnd.487); Thig.10 (= maccu ettha dhīyati Thag-a.13); Dhp.86; Dhp-a.ii.161….

magga →

pts

…attainment of Arahantship (Nibbāna) it is often found in sequence of either; magga-phala-nirodha (e.g. Vism.217, cp. Nd ii.under dukkha II….

mahant →

pts

…deep sleep Pv-a.47

  • -nibbāna the great N. Dhp-a.iv.110.
  • -niraya (a) great hell Snp-a.309,…

mana(s) →

pts

…by santuṭṭha-citto; nibbānamanaso of Snp.942 at Snp-a.567 by nibbāna-ninna- citto In the phrase yathā-manena “from his…

manasa →

pts

…such & such a mind Snp.942 (nibbāna˚ “a nibbāna mind,” one who is intent upon N., cp. expln at Snp-a.567); Pv.i.6#6…

mano →

pts

…by santuṭṭha-citto; nibbānamanaso of Snp.942 at Snp-a.567 by nibbāna-ninna- citto In the phrase yathā-manena “from his…

māra →

pts

…of rebirth, as opposed to Nibbāna. Thus the defn of m. at Cnd.506 gives “kammâbhisankhāra-vasena paṭisandhiko khandha-

nekkhamma →

pts

…AN.i.147 (= khema, i.e. nibbāna); AN.iii.245; AN.iv.186 (ānisaṁsa), AN.iv.439 sq. Snp.424 (˚ṁ daṭṭhu khemato) Dhp.181 Pts.i.107 sq.;…

nibbanatha →

pts

adjective free from lust or cravings SN.i.180, SN.i.186 (so ’haṃ vane nibbanatho visallo); Thag.526; Dhp.344; Dāvs i.18.

nis + vanatha

nibbidā →

pts

…of Nibbāna (see nibbāna II B 1) & occurs frequently together with; virāga, vimutti & nibbāna; in the formula:…

nibbindati →

pts

virajjati & vimuccati; (cp nibbāna III. 2). Vin.i.35; SN.ii.94; SN.iv.86, SN.iv.140; AN.v.3; Dhp.277 sq.; Iti.33; Ja.i.267; Mil.235, Mil.244;…

nibbuta →

pts

…(Caus.: to make cease, to stop or cool and further in nibbāna (nt. instr. abstr.) (the dying out)

nibbāyati →

pts

…burning sensations (see nibbāna II. A end): aggikkhandho purimassa ca upādānassa puriyādānā aññassa ca…

nicca →

pts

…impermanence is Nibbāna (q.v.), which is therefore marked with the attributes of constancy & stableness (cp. dhuva, sassata amata,…

ninna →

pts

…(with variation nibbāna˚ viveka˚ etc. for tad˚): Nd ii.under tad; Ja.ii.15; Pts.ii.197- Vin.ii.237 = AN.iv.198 (samuddo anupubba˚…

nirodha →

pts

…SN.i.136; Iti.88. Nd ii.s. nibbāna (see nibbāna iii.6). Also in combination with nibbidā, e.g….

ojavant →

pts

…ojavaṁ asecanakaṁ of Nibbāna, translated “elixir”) Thag.2, 196 (identical ojavantaṁ Thag-a.168) AN.iii.260 (an˚ of food, i.e. not…

okkamana →

pts

…approaching, reaching MN.iii.6; AN.iii.108 (entering the path); also in phrase nibbānassa okkamanāya AN.iv.111 sq., cp. AN.iv.230 sq.

fr. okkamati

opanayika →

pts

adjective leading to (Nibbāna) SN.iv.41 sq., SN.iv.272, SN.iv.339; SN.v.343; AN.i.158; AN.ii.198; DN.iii.5; Vism.217.

fr. upaneti, upa +

opiya →

pts

…into SN.i.199 = Thag.119 (nibbānaṃ hadayasmiṃ opiya; Mrs. Rh. D. trsls. “suffering N. in thy heart to sink”, S A….

pabbhāra →

pts

…& garuka at Vism.117 (Nibbāna˚)-; apabbhara (sic.) not slanting or sloping Ja.v.405 (= samatittha C.). 2. (m. & nt.) a cave in a…

pada →

pts

…Iti.39 (p. asankhataṃ = nibbāna); Snp.88 (dhammapade sudesite; explained as nibbānadhamma Snp-a.164; dhammapada = Dhamma), ibid…

pajjota →

pts

…paññā-pajjota the torch of knowledge Dhs.16, Dhs.20, Dhs.292, Dhs.555; Vb-a.115. pajjotassa nibbānaṃ the extinguishing of the lamp…

pakkhika FIXME double →

pts

…in phrase vighāta˚ anibbāna-saṃvattanika associated with destruction, etc. MN.i.115; Dhs-a.382 Also in mūga˚ leading to deafness…

pamocana →

pts

…Snp.166 (maccupāsā, abl. = from), Snp.1064 (pamocanāya dat. = pamocetuṃ Cnd); Iti.104 (Nibbānaṃ sabbagantha ˚ṃ). At Dhp.274 we should…

parama →

pts

…˚e vimutto); Dhp.184 (nibbānaṃ ˚ṃ vadanti Buddhā). Dhp.203, Dhp.243; Vv.16#1 (˚alankata paramaṃ ativiya visesato Vv-a.78)…

parinibbuta →

pts

parinibbāna and cp., Mrs. Rh.D. Buddhism p. 191; Cpd. p. 168), viz.

  1. gone out, or passed away without any…

parinibbāna →

pts

…of anupādā-parinibbāna, i.e. emancipation without ground. for further clinging (lit without fuel), which corresponds to Bdhgh’s…

parinibbānika →

pts

adjective one who is destined to or that which leads to complete extinction DN.iii.264 DN.iii.265 (opasamika +).

fr. parinibbāna

parinibbāpeti →

pts

…to make calm, lead to Nibbāna to exercise self-control, to extinguish fever of craving or fire of rāga, dosa, moha. Always coupled with…

parinibbāti →

pts

…AN.ii.120 (anupādisesāya nibbāna-dhātuyā p.); AN.iv.202 (id.), AN.iv.313 (id.), Mil.175 (id.); Ja.i.28 (id.), Ja.i.55 (id.); Vv-a.158 (fut…

parinibbāyati →

pts

…AN.ii.120 (anupādisesāya nibbāna-dhātuyā p.); AN.iv.202 (id.), AN.iv.313 (id.), Mil.175 (id.); Ja.i.28 (id.), Ja.i.55 (id.); Vv-a.158 (fut…

parinibbāyin →

pts

…registered under parinibbāna we find No. 1 only in a very restricted use when taken in both senses of sa-and an-upādisesa parinibbāna;…

parinipphanna →

pts

adjective predetermined Kv.459 (variant reading ˚nibbāna), Kv.626 (a˚); cp. Kvu trsl. 2616 3681.

pari + nipphanna

pariyosāna →

pts

…and its appln to Nibbāna DN-a.i.175, DN-a.i.176) DN.i.203 (brahmacariya +), DN.ii.283 (cp. Dial. ii.316); DN.iii.55 (brahmacariya…

parāyana →

pts

…SN.v.217 sq.; tama˚ Pp.51; Nibbāna SN.iv.373; SN.v.218; brahmacariya˚ SN.i.234; Maccu˚ SN.v.217; sambodhi˚ DN.i.156; DN.ii.155; Pp.16. Cp….

parāyaṇa →

pts

…SN.v.217 sq.; tama˚ Pp.51; Nibbāna SN.iv.373; SN.v.218; brahmacariya˚ SN.i.234; Maccu˚ SN.v.217; sambodhi˚ DN.i.156; DN.ii.155; Pp.16. Cp….

patta →

pts

…Snp.542, Snp.992; Dhp.134 (nibbānaṃ) Dhp.423; Ja.i.255 (vināsaṃ); Ja.iv.139 (samuddaṃ) Pv-a.4 (anayavyasanaṃ), Pv-a.5…

patti →

pts

…(paramattha˚), Snp.186 (nibbāna˚); Pv-a.5 (vyasana), Pv-a.112 (id.); Sdhp.379. 2. attainment, acquisition SN.ii.29 (aggassa) Snp.425…

pavatta →

pts

…from Saṃsāra, i.e. Nibbāna ibid 3. founded on, dealing with, relating to, being in SN.iv.115 (kuraraghare p. pabbata); DN-a.i.92…

paṇḍita →

pts

…sq., AN.i.162 (paṇḍitā nibbānaṃ adhigacchanti); AN.ii.3 sq., AN.ii.118, AN.ii.178, AN.ii.228; AN.iii.48 = Iti.16; Snp.115 Snp.254, Snp.335,…

paṭipadā →

pts

…of all ill & to the bliss of Nibbāna (see specified under magga, ariyamagga, sacca), thus a quâsi synonym of magga with which freq….

paṭippassaddhi →

pts

…to in emancipation, viz. vūpasama paṭinissagga p. amata nibbāna, e.g. Cnd.429.

fr. paṭippassaddha

paṭisaṃyutta →

pts

…Pv-a.12.

pp. of…

phala →

pts

…literature magga, phala, nibbāna, e.g. Tikp.155, Kp.158 Vb-a.43 & passim
■ In general it immediately precedes Nibbāna (see Cnd no…

poṇa →

pts

…to that end.“ As nibbāna˚; e.g. at MN.i.493; SN.v.38 sq.; AN.iii.443; cp. Vv.84#42 (nekkhamma˚-nibbāna-ninna Vv-a.348);…

pāpurati →

pts

…hide; only neg. ; and only in phrase apāpurati Amatassa dvāraṃ to open the door of Nibbāna Vin.i.5; Vv.64#27 (= vivarati…

pāra →

pts

…Snp.1059; Mnd.20 (= amataṃ nibbānaṃ); Dhp.385; Dhp-a.iv.141 aparā pāraṃ gacchati to go from this side to the other (used with ref. to this…

pāraṃ →

pts

…by Cnd.487 as amataṃ nibbānaṃ; Vv-a.42.

  • -gata (cp. pāragata) gone to the other side, gone beyond, traversed,…

rasa →

pts

…Vv.16#11 (Amatarasā f. = nibbānarasāvinī Vv-a.85).

  • -agga finest quality (of taste), only in further compound with…

rasāvin →

pts

(adj. tasting Vv-a.85 (nibbāna˚).

fr. rasa

ratta →

pts

…i.e. knowing the gem of Nibbāna, or = bahu-ratti-vidū i.e. knowing many nights); Thag-a.141. A f. abstr

  • -ññutā “recognition”…

rāga →

pts

…the contrast rāga → nibbāna the foll. may be mentioned: chandarāga vinodanaṃ nibbānapadaṃ accutaṃ Snp.1086; yo rāgakkhayo…

rūpa →

pts

…arūpa & nirodha;* (i.e. nibbāna) in old verses at Snp.755; Iti.45, Iti.62 (rūpehi arūpā santatarā arūpehi nirodho santataro). On…

sakkāya →

pts

…it is opposed to Nibbāna, SN.iv.175; is extinguished by the Path, MN.i.299; SN.iii.159; SN.iv.260; and is to be put away by insight…

sampadā →

pts

…sq.; dassana˚ Snp.231; nibbāna˚; Vism.58; bhoga˚; (+ parivāra˚) Dhp-a.i.78; yāga˚; Thag-a.40 (Tha-ap.7); vijjācaraṇa˚;…

sampatti →

pts

…(manussa˚, devaloka˚ nibbāna˚); Ne.126 (sīla˚, samādhi˚, paññā˚; cp sampadā); four Vb-a.439 sq. (gati˚, upadhi˚, kāla˚…

santa →

pts

… ■ nt peace, bliss, nibbāna SN.iv.370.

  • -indriya one whose senses are tranquil AN.ii.38; Snp.144; Vin.i.195;…

santi →

pts

…tranquil state, i.e. Nibbāna AN.ii.18; Vv-a.219.

  • -vāda an advocate of mental calm Snp.845 (˚vada in verse)…

santika →

pts

…with abl. Mhvs.205; nibbānasantike Dhp.372; instr. santikena = by, along with Ja.ii.301 (if not a mistake instead of santikaṃ or…

sappāya →

pts

…SN.iv.23 sq., SN.iv.133 sq. (Nibbāna˚ paṭipadā); Ja.i.182, Ja.i.195; Ja.ii.436 (kiṃci sappāyaṃ something that did him good, a remedy);…

saññā →

pts

…MN.i.293; AN.iii.443 (nibbāna˚); SN.iii.87; Snp.732 (saññāya uparodhanā dukkhakkhayo hoti; explained as “kāmasaññā” Snp-a);…

saṃvattati →

pts

to lead (to), to be useful (for) AN.i.54, AN.i.58 (ahitāya dukkhāya); Vin.i.10 = SN.v.421; Iti.71 sq.; Ja.i.97; Pot. saṃvatteyya Vin.i.13
■ Often in phrase *nibbidāya, virāgāya… nibbānāya saṃvatta …

saṅkhata →

pts

…Dhs.1086; epithet of nibbāna “the Unconditioned” (& therefore unproductive of further life AN.i.152; SN.iv.359 sq.;…

sikkhati →

pts

…put in the accusative; thus nibbānaṃ s. to learn, to train oneself towards Nibbāna Snp.940, Snp.1061; Mil.10;
pot sikkheyyāsi Mil.10;…

su →

pts

…used as an epithet of Nibbāna SN.iv.369. -duppadhaṃsiya very difficult to overwhelm DN.iii.176. -dubbala very…

sukha →

pts

three (manussa˚, dibba˚, nibbāna˚) Dhp-a.iii.51; four (possessing, making good use of possessions, having no debts, living a blameless…

suñña →

pts

…emptiness annihilation, Nibbāna Vism.513 (three nirodha-suññāni); abl. ˚to from the point of view of the “Empty Cnd.680 (long exegesis…

suññata →

pts

…Dhs.344; Mhvs.37, Mhvs.7; nibbāna Dhs-a.221; phassa SN.iv.295; vimokkha Dhp.92;…

suññatā →

pts

…ill-will and dullness, Nibbāna MN.iii.111; Kv.232; Dhs-a.221; Ne.118 sq., Ne.123 sq., Ne.126; Mil.16; Vism.333 (n’atthi;…

taccarita →

pts

…striving towards this (aim): Nd ii.under tad. The same combination with Nibbāna-ninna, N -poṇa, N -pabhāra freq. (see Nibbāna).

taccha →

pts

…tacchaṃ vuccati amataṃ Nibbānaṃ, etc
■ (nt.) taccha a truth Snp.327- ataccha false, unreal, unfounded; a lie, a…

tatha →

pts

…As epithet of Nibbāna: see derivations & cp. taccha. abl tathato exactly variant reading B for tattato at Ja.ii.125 (see…

tathatta →

pts

…of being so,“ the truth, Nibbāna; only in foll. phrases:

  1. tathattāya paṭipajjati to be on the road to (i.e. attain) Nibbāna DN.i.175,…

taṇhā →

pts

…hoti); Vv.73#5 (explained by Nibbāna Vv-a.296); therefore in the expositionary formula of Nibbāna as equivalent with N. Vin.i.5; SN.iii.133;…

ti →

pts

…dīpaṃ anāparaṃ Nibbānaṃ iti naṃ brūmi I call this N.), Snp.1130 (aparā pāraṃ gaccheyya tasmā “Parāyanaṃ”…

tiṇṇa →

pts

…one who has attained Nibbāna. Ogha˚ gone through the great flood SN.i.3, SN.i.142; Snp.178, Snp.823, Snp.1082, Snp.1101, Snp.1145;…

tāṇa →

pts

…contexts, esp. with ref to Nibbāna (see Cnd. s.v.): DN.i.95 (˚ṃ, etc. gavesin seeking refuge); AN.i.155; SN.iv.315 (maṃtāṇa, etc. adj…

ujjuka →

pts

…(ujuko so maggo, the road to nibbāna), SN.i.260 (citta); SN.iv.298; SN.v.143, SN.v.165; Ja.i.163; Ja.v.297 (opp khujja); Dhp-a.i.18 (˚magga);…

ujuka →

pts

…(ujuko so maggo, the road to nibbāna), SN.i.260 (citta); SN.iv.298; SN.v.143, SN.v.165; Ja.i.163; Ja.v.297 (opp khujja); Dhp-a.i.18 (˚magga);…

upadhi →

pts

…rejection of all upadhis is Nibbāna DN.ii.36. (cp. SN.i.136; SN.iii.133; SN.v.226; AN.i.80; MN.i.107 = MN.ii.93; Vin.i.5, Vin.i.36 = Ja.i.83 =…

upanisā →

pts

…(cp. Dhp-a.ii.102 aññā nibbānagāminī paṭipadā). 2. likeness, counterfeit [= Sk. upaniṣad = aupamye Pāṇini i.4, 79] Ja.vi.470 (=…

upasama →

pts

…saṃvattati; see nibbāna iii.7); DN.i.50; DN.iii.130 sq., DN.iii.136 sq., DN.iii.229 (as one of the 4 objects of…

upādi →

pts

…See further ref. under nibbāna parinibbāna.

the compn.-from of upādāna, derived fr. upādā in analogy to nouns in ˚a & ˚ā…

upādā →

pts

…becoming; in phrases a. parinibbānaṃ “unsupported emancipation” MN.i.148; SN.iv.48; SN.v.29; Dhp-a.i.286 etc.; a. vimokkho mental…

uttama →

pts

…the highest ideal = Nibbāna for which seṭṭhan Snp.1064; cp. Cnd.317); Dhp.56; Mnd.211; Cnd.502 (in paraphrase of mahā…

vana →

pts

…and nibbāna, which is felt as a quâsi derivation fr. nibbana nis + vana: see nibbana & cp….

vanatha →

pts

underwood, brushwood, thicket. Does not occur in lit meaning, except in exegesis of Dhp.283 at Dhp-a.iii.424 q.v. under vana1. Another defn is given at Snp-a.24 “taṇhā pariyuṭṭ …

vaṭṭa →

pts

…saṃsāro vivaṭṭaṃ nibbānaṃ (similarly, opposed to vaṭṭa at DN-a.i.126) which is however not the general meaning, the…

viraja →

pts

…is another expression for Nibbāna, e.g. SN.iv.210; AN.iv.157, AN.iv.160; Iti.37, Iti.46; Vv.16#9; similarly ṭhānaṃ (for padaṃ)…

virāga →

pts

…MN.i.431; SN.ii.223; cp. nibbāna ii.B1 & iii.8
■ In other connection (more objectively as…

visaṅkhāra →

pts

divestment of all material things Dhp.154 (= nibbāna Dhp-a.iii.129). See sankhāra 3.

vi + sankhāra

vitakka →

pts

…(Buddha˚, Sangha˚, Nibbāna˚); Mnd.386 Mnd.493, Mnd.501 (nine); Cnd. s.v. takka; Pts.i.36, Pts.i.136, Pts.i.178; Pv.iii.5#8; Pp.59,…

vivaṭṭa →

pts

…of vaṭṭa, i.e. nibbāna or salvation from saṃsāra (see vaṭṭa cp. citta-vivaṭṭa,…

viveka →

pts

…the latter equivalent to “nibbāna.” Cp. on term Dial. i.84. See also jhāna. Cp. pa˚. Vivekatta =…

viññāṇa →

pts

…nibbāna-dhatu,“ or the nibbāna stage without a remainder (parinibbāna), which is characterized not by an abhisankhāra-v., but by the…

yathā →

pts

…(vacanaṃ, epithet of nibbāna); SN.v.440 (abhisamaya); Snp.194, Snp.202, Snp.653; Dhp.203; Pv-a.215 (guṇa). yathābhūtaṃ pajānāti

yoga →

pts

…a freq. Epithet of nibbāna [same in BSk.: yogakṣema e.g. Divy.98, Divy.123, Divy.303, Divy.498] MN.i.117…

yāva →

pts

…fully proclaimed (Mahāparinibbānasutta) “among gods and men” DN.ii.106 (= DN.ii.114, DN.ii.219 DN.iii.122 AN.iv.311)…

yāyin →

pts

…having ascended the carriage of the 8-fold Path; explained by “ariya-yāyena nibbāna-puraṃ yāyinī upagatā”…

ñāya →

pts

…herein by sacca SN.i.240; = Nibbāna at Vism.219, Vism.524;
■ ñ- paṭipanna walking in the right path SN.v.343; AN.ii.56; AN.iii.212,…

ānaṇya →

pts

…DN.i.73; AN.iii.354 (Ep. of Nibbāna, cp. anaṇa); Mnd.160; Vism.44; DN-a.i.3.

Sk. ānṛṇya, so also BSk. e.g….

ārambha →

pts

…independent Snp.743 (= nibbāna Snp-a.507). Cp. also nirambha upārambha, sārambha.

Sk. ārambha in meaning “beginning”, fr ā +…

ārammaṇa →

pts

…& sukhuma-rūpa, paññatti nibbāna. See on term especially; Cpd. 3, 14; Dhs trsl. xli.& 209; A 1 sq.; AN.iv.385; Snp.506; Pts.i.57 sq….

ūmi →

pts

…fr. Idg. *ṷel (see nibbāna i.2); cp. Gr. ἐλύω io wind, ε ̔́λις wound; Lat. volvo to roll Ags. wylm wave;…

ūmī →

pts

…fr. Idg. *ṷel (see nibbāna i.2); cp. Gr. ἐλύω io wind, ε ̔́λις wound; Lat. volvo to roll Ags. wylm wave;…

ṭhāna →

pts

…perdurance, constancy i.e. Nibbāna Vv.51#4; Dhp.225.

  1. Applied meanings
    1. state, condition; also-˚ (in sg.) as collective-abstract…