Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
nāseti, 18 találat.
nāseti →
pts
- to destroy, spoil, ruin; to kill Ja.i.59; Ja.ii.105, Ja.ii.150; Ja.iii.279, Ja.iii.418.
- to atone for a fault (with abl.) Vin.i.85, Vin.i.86, Vin.i.173 etc. Cp. vi˚.
Sk. nāśayati, Caus. of nassati, q.v.
atigāḷeti →
pts
…Ja.vi.211 (= atigālayati vināseti C. p. 215). Perhaps reading should be atigāḷheti (see atigāḷhita.
ati +…
dahati →
pts
…ḍahati to burn; as dahate Pv.ii.9#8 (= dahati vināseti Pv-a.116).
hanati →
pts
…AN.iv.97; Dhp-a.ii.73 (= vināseti) Dhp.72; hanāti Ja.v.461; hanati Ja.i.432; 1st pl. hanāma Ja.i.200;…
jīreti →
pts
…“destroy” at Thag-a.269 in expln of nijjareti (+ vināseti).
Verbal formation from jīra1
jīrāpeti →
pts
…“destroy” at Thag-a.269 in expln of nijjareti (+ vināseti).
Verbal formation from jīra1
kula →
pts
…Pv-a.5; nassati or nāseti Ja.iv.69; Vv-a.149; upacchindati Pv-a.31, Pv-a.82; -santaka belonging to one’s…
manāti →
pts
to crush, destroy; only in Commentator’s fanciful etymological analysis of veramaṇī at Dhs-a.218 (veraṃ manāti (sic.) vināsetī ti v. and Kp-a.24 (veraṃ maṇātī ti v., veraṃ paja …
nassati →
pts
…Ja.ii.112
caus nāseti (q.v.) See also pa˚.
Ved. naś; naśyati & naśati, cp. Gr.; νέκυς, νεκρός…
nāsitaka →
pts
adjective one who is ejected Vin.iv.140 (of a bhikkhu).
see nāsa & nāseti
padosa →
pts
Padosa1
defect, fault, blemish, badness, corruption, sin DN.i.71 (= padussati paraṃ vā padūseti vināsetī ti padoso DN-a.i.211); MN.iii.3; SN.iv.322 (vyāpāda˚); AN.i.8 (ceto˚); AN.iii.92 ( …
phala →
pts
…chindati = purisabhāvaṃ nāseti to castrate); Ja.vi.237 (uddhita-pphalo, adj., = uddhaṭa-bījo C.), Ja.vi.238 (dantehi phalāni…
pisati →
pts
sādeti →
pts
…throw down Dhp-a.i.75 (+ vināseti; variant reading pāteti).
Caus. of sad: see sīdati
Sādeti2
to enjoy:…
vasati →
pts
…live; to preserve (opp. nāseti at SN.iv.248) Vin.iii.140; SN.iv.248; Mil.211; Pv-a.160 (inf. vāsetuṃ); see also…
vaṃsa →
pts
…therā)- vaṃsaṃ nāseti to break family tradition Ja.v.383 vaṃsaṃ ucchindati id. Ja.v.383; or…
vinassati →
pts
vināseti →
pts
- to cause destruction, to destroy, ruin, spoil Thag.1027; Snp.106; Pv.ii.7#8 DN-a.i.211; Pv-a.3 (dhanaṃ), Pv-a.116; Sdhp.59, Sdhp.314, Sdhp.546.
- to drive out of the country, to expel, banish J …