Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pariḷāha, 16 találat.

pariḷāha →

pts

burning, fever; fig fever of passion, consumption, distress, pain DN.iii.238 (avigata˚), DN.iii.289 (˚nānatta); MN.i.101 (kāme); SN.ii.143 sq (˚nānatta), SN.ii.151 (kāma˚; vyāpāda˚, vihiṃsā˚); SN.iii. …

citta →

pts

…→ nibbāpehi me hadaya-pariḷāhaṃ Mil.318 (“my heart is on fire”); cp. abhinibbutatto Snp.343 = apariḍayhamāna-citto Snp-a.347;…

daratha →

pts

…Cy explains by pariḷāha fever); Ja.i.61 (sabbakilesa-d.) Pv-a.230 (id.); Dhp-a.ii.215; Mil.320; Pv-a.23,…

hadaya →

pts

…Dhs.1343; DN-a.i.75. -pariḷāha heart-glow Mil.318. -phālana bursting of the heart Ja.i.282…

kāma →

pts

…with desire MN.iii.230; -pariḷāha the flame or the fever of passion MN.i.242, MN.i.508; SN.iv.188; AN.i.68…

nibbāna →

pts

nibbāpehi me hadaya-pariḷāhaṃ (quench the fever of my heart Mil.318 4. mano (mind). mano nibbāyi tāvade

nibbāpana →

pts

…cloth); Mil.302 (jhāyamāno n˚ṃ alabhamāno), Mil.318 (pariḷāha˚).

abstr. fr. nibbāpeti

nibbāpeti →

pts

…(nibbāpehi me hadaya-pariḷāhaṃ), Mil.410 (megho uṇhaṃ n.); Dhp-a.ii.241 (fire); Sdhp.552 (bhavadukkh aggiṃ). 2. to cleanse,…

niddara →

pts

adjective free from fear, pain or anguish Dhp.205 = Snp.257 (explained at Dhp-a.iii.269 by rāgadarathānaṃ abhāvena n.; at Snp-a.299 by kilesapariḷāhâbhāvena n.).

nis + dara

nānatta →

pts

…saññā˚ sankappa chanda˚ pariḷāha˚ pariyesanā˚ lābha˚ DN.iii.289; SN.ii.140 sq., cp. SN.iv.113 sq., SN.iv.284 sq.; Pts.i.87
■…

palibodha →

pts

…kāma˚ Cnd.374 (+ kāmapariḷāha); kula˚ cīvara Cnd.68, cp. Mil.388 (kule p.); ghar’āvāsa˚, putta-dāro etc. Mnd.136; Cnd.172#a B,…

paripīḷita →

pts

adjective oppressed, vexed, injured Mil.97 (aggi-santāpa-pariḷāha˚), Mil.303 jighacchāya).

pari + pīlita, pp. of pīḍ

pariḍahati →

pts

…(= parito jhāyati Pv-a.33); Mil.303; Pv-a.60. Cp. pariḷāha.

pari + ḍadati

taṇhā →

pts

…vigata-pipāsa vigata-pariḷāha DN.iii.238; SN.iii.8, SN.iii.107 sq., SN.iii.190 samūlaṃ taṇhaṃ abbuyha SN.i.16 = SN.i.63,…

vighāta →

pts

…AN.ii.197 sq.; AN.iv.161 (˚pariḷāha) Snp.814 (= ugghāta pīḷana ghaṭṭana upaddava Mnd.140 = Mnd.170); Thig.450 (bahu˚ full of…

āsava →

pts

…ā.), AN.iv.161 (˚vighāta-pariḷāha); AN.v.70 AN.v.237; Thig.4, Thig.99, Thig.101 (pahāsi āsave sabbe); Snp.162 Snp.374, Snp.535 (pl….