Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
passi, 308 találat.
abhijjamāna →
pts
…it reads abhijjamāno and tr. ʻnot sinking (in the water)’.
ppr. passive of a + bhid, see bhindati
abhijjhā →
pts
…absence of covetousness Dhs.35, Dhs.62
■ See also anupassin, gantha, domanassa, sīla.
fr. abhi + dhyā…
abhikkanta →
pts
…Snp.p.24, etc. freq 4. surpassing, beautiful (always with ˚vaṇṇa = abhirūpa Vin.i.26; DN.ii.220; MN.i.142; Pv.ii.1#10 = Vv.9#1 (atimanāpa…
abhisambuddha →
pts
…DN.ii.4; MN.i.6 (sammāsambodhiṃ); SN.i.68, SN.i.138, SN.i.139 & passim Pv-a.94, Pv-a.99.
pp. of abhisambujjhati
abhisamekkhati →
pts
…e.g. Jtm.p.28, Jtm.p.30 etc.] Ja.v.340 (˚samikkha, variant reading sañcikkha = passitvā C.); Ja.v.393 Ja.v.394 (= disvā C.).
abhi + sam…
abhisamikkhati →
pts
…e.g. Jtm.p.28, Jtm.p.30 etc.] Ja.v.340 (˚samikkha, variant reading sañcikkha = passitvā C.); Ja.v.393 Ja.v.394 (= disvā C.).
abhi + sam…
accaya →
pts
- (temporal) lapse, passing; passing away, end, death. Usually as instr. accayena after the lapse of, at the end or death of,…
adhivara →
pts
adjective superb, excellent, surpassing Vv.16#3 (an˚; unsurpassed, unrivalled; Vv-a.80 = adhika visiṭṭha).
adhi + vara
adhivāseti →
pts
…in Vin.i.17; DN.i.109 (cp. DN-a.i.277); SN.iv.76; Dhp-a.i.33; Pv-a.17, Pv-a.20, Pv-a.75 and freq. passim
caus adhivāsāpeti to cause to…
ahaṃ →
pts
…sq.; SN.iv.41 SN.iv.197, SN.iv.202; AN.i.132 sq.; AN.iii.444; Ud.70; Ne.127, and freq. passim.
Vedic ahaṃ = Av. azəm; Gr. ἐγώ(ν); Lat….
ajjatana →
pts
… ■ dat. ajjatanāya for today Vin.i.17; Pv-a.171 & passim.
cp. Sk. adyatana
ajjhopanna →
pts
…Nd ii.under nissita & passim; Ud.75, Ud.76 (ajjhosanna); DN-a.i.59 (id.). 3. ajjhāpanna as T. reading DN.i.245;…
anabhāva →
pts
…bad kamma AN.i.135, of evil passions AN.i.137, AN.i.184, AN.i.218; AN.ii.214 of pride AN.ii.41 of craving AN.ii.249, of the bonds AN.iv.8. In the…
anicchā →
pts
dispassion SN.v.6; adj. -a without desires, not desiring Snp.707.
an + icchā
antara →
pts
…Ja.vi.8 (assa antaraṃ na passiṃsu they did not see a diff. in him).
- Phrases antaraṃ karoti
- to keep away from or…
antarā →
pts
…DN-a.i.49 and freq. passim.
- -gacchati to come in between, to prevent Ja.vi.295. *…
anu →
pts
…E.g. ˚kampā *com-*passion, ˚kiṇṇa be-set, ˚gaṇhāti take pity on, ˚gāyati be-singen, ˚jagghati laugh at, belaugh, ˚ddaya…
anuddayatā →
pts
sympathy with (-˚) compassion, kindness, favour, usually as par˚; kindness to or sympathy with other people SN.ii.218; SN.v.169 (T. anudayatā);…
anuddayā →
pts
(& anudayā) feminine compassion, pity, mercy, care Vin.ii.196; SN.i.204; SN.ii.199; SN.iv.323; AN.ii.176 AN.iii.189; Pp.35 (anukampā); Ja.i.147,…
anuggaha →
pts
…up“, compassion, love for, kindness, assistance, help, favour, benefit SN.ii.11 SN.iii.109; SN.iv.104; SN.v.162; AN.i.92,…
anuggaṇha →
pts
adjective compassionate, ready to help Pv-a.42 ˚sīla.
cp. anuggaha
anuggaṇhataka →
pts
adjective compassionate, commiserating, helping Pv-a.69 (= anukampaka).
= anugganha
anukampaka →
pts
…kind of heart, merciful, compassionate, full of pity (-˚ or c. loc.) DN.iii.187; SN.i.105 (loka˚), SN.i.197; SN.v.157; AN.iv.265 sq.; Iti.66…
anukampana →
pts
compassion, pity Pv-a.16, Pv-a.88.
fr. last
anukampin →
pts
adjective compassionate, anxious for, commiserating. Only in foll. phrases: hita˚; full of solicitude for the welfare of SN.v.86; Snp.693;…
anukampita →
pts
adjective compassioned, gratified, remembered, having done a good deed (of mercy Pv.iii.2#30.
pp. of anukampati
anukampā →
pts
compassion, pity, mercy DN.i.204; MN.i.161; MN.ii.113; SN.i.206; SN.ii.274 (loka˚), SN.iv.323; SN.v.259 sq.; AN.i.64, AN.i.92; AN.ii.159; AN.iii.49;…
anupassin →
pts
(-˚) adjective viewing, observing, realising SN.ii.84 sq., SN.v.294 sq., SN.v.311 sq., SN.v.345, Dhp.7, Dhp.253; Snp.255, Snp.728; Pts.i.191 sq.; Vb.193 sq., Vb.236; Sdhp.411.
fr. anupassati
anupubba →
pts
…successive passing away, fading away in regular succession, i.e. in due course. The nine stages of this process are the same as…
apara →
pts
…read for puna ca paraṃ and passim; aparam pi Vism.9
■ aparena in future DN.iii.201
■ Repeated (reduplicative formation)…
apasseti →
pts
…upon, depending on, trusting in (loc. or acc or-˚) Vin.iii.38; Ja.i.214; Pv-a.189
pp apassita (q.v.)
■ See also…
apassita →
pts
- leaning against Ja.ii.69 (tālamūlaṃ = nissāya ṭhita C.).
- depending on, trusting in (c. acc. or loc.) Vv.10#1 (parâgāraṃ = nissita Vv-a.101); Ja.iv.25 (balamhi = balanissita). See also avassita. …
asakkuṇeyya →
pts
adjective impossible, unable to Ja.i.55; Kp-a.185 and passim.
grd. of a + sakkoti
assāda →
pts
…MN.i.85; SN.ii.84 sq. (˚ânupassin), SN.ii.170 sq.; SN.iii.27 sq (ko rūpassa assādo), SN.iii.62, SN.iii.102; SN.iv.8 sq., SN.iv.220; SN.v.193,…
asubha →
pts
…Mil.136.
- -ānupassin realising or intuiting the corruptness (of the body) Iti.80, Iti.81; Dhp-a.i.76. *…
aticca →
pts
gerundive
- passing beyond, traversing, overcoming, surmounting Snp.519, Snp.529, Snp.531 Used adverbially = beyond, in access, more than usual…
atikkama →
pts
going over or further, passing beyond, traversing; fig. overcoming of, overstepping, failing against, transgression Dhp.191; Dhs.299; Pv-a.154…
atikkamati →
pts
…atikkamma DN.ii.12 (surpassing);
■ Iti.51 (māradheyyaṃ passing over), cp. vv.ll. under adhigayha; and atikkamitva going beyond,…
atikkanta →
pts
…by, elapsed; passed over, passing beyond, surpassing Ja.ii.128 (tīṇi saṃvaccharāni); Dhp-a.iii.133 (tayo vaye passed beyond the 3 ages of…
atisāra →
pts
…overstepping the limit, trespassing, false step, slip, danger Vin.i.55 (sātisāra), Vin.i.326 (id.); SN.i.74; MN.iii.237; Snp.889 (atisāraṃ…
attan →
pts
…as noun: SN.iii.141 (˚anupassin); SN.iv.49; SN.v.345 (˚saññin); AN.ii.52 = Pts.ii.80 (anattani anattā; opp. to anattani attā the opinion of…
attha →
pts
…good Snp.385 (= hitânupassin Snp-a.373)
- -dassimant one who examines a cause (cp. Sanskrit arthadarśika) Ja.vi.286 (but explained by…
avassita →
pts
depending on, dealing with Ja.v.375. See apassita.
for apassita, Sk. apaśrita
bala →
pts
…s.v. satipaṭṭhāna; and passim. [Cp BSk. catvāra ṛddhipādāḥ pañc’ endriyāni p. balāni sapta bodhyangāni etc. Divy.208.]
■ Two…
bandhumant →
pts
…of father of the Buddha Vipassin DN.ii.11 = Vism.433; f. bandhumatī Name of mother of the Buddha Vipassin ibid.; also Name of a town DN.ii.12…
bharati →
pts
…Der. fr. bhār˚. A curious Passive form is anu-bhīramāna (ppr.) MN.iii.123 (chatta: a parasol being spread out), on which see Geiger, P.Gr.…
bhavati →
pts
…Snp.312, Snp.504 and passim; Pv.i.2#3, & ahu Pv.i.9#3; Pv.i.11#3; & bhavi Dhp-a.i.329 (pātubhavi); 1st pl….
bhaya →
pts
bhikkhu →
pts
…freq. passim; Vin.iii.40 (vuḍḍhapabbajita); AN.i.78 (thera bh., an elder bh.; and nava bh. a young bh.); AN.iii.299…
bhikkhā →
pts
…Ja.v.75; Pv-a.51 & passim
■ subhikkha (nt.) abundance of food DN.i.11. dubbhikkha (nt.)…
bhiyyoso →
pts
…Mvu.ii.345; Divy.263 & passim exceedingly, abundantly AN.i.124 = Pp.30 (explained at Pp-a 212 by “bhiyyoso-mattāya uddhumāyana-bhāvo…
brāhmaṇa →
pts
…Dhp.383 sq.; Snp passim (e.g. v. Snp.142 kammanā hoti brāhmaṇo; Snp.284 sq.); Ja.iv.302 sq.; Mil.225. Ten kinds of Br. are…
buddha →
pts
…SN.iii.65; full of compassion for all beings SN.i.25, SN.i.51; MN.ii.100; he is bhisakko the physician AN.iv.340; magga-ññu,…
bāhā →
pts
…Ja.v.267; Pv-a.92 and passim. 2. not quite certain whether “post” of a door or a “screen” (from bahati3) the former more…
bīja →
pts
…at Dial. i.6 and passim), viz. mūla˚, khandha˚, phalu˚, agga˚ bija˚, or plants propagated by roots, cuttings, joints buddings,…
cavana →
pts
shifting, moving, passing away, only in ˚dhamma doomed to fall, destined to decease DN.i.18, DN.i.19; DN.iii.31, DN.iii.33; MN.i.326; Iti.76;…
caṇḍa →
pts
…uncontrolled, passionate Vin.ii.194 (hatthī); DN.i.90 (= māṇa-nissita-kopa-yutta DN-a.i.256); SN.i.176; SN.ii.242; AN.ii.109…
cha →
pts
…as exemplification of trespassing the rules of the Vinaya (cp. Oldenberg, Buddha 7384) Their names are Assaji, Punabhasu,…
chaḷ →
pts
…as exemplification of trespassing the rules of the Vinaya (cp. Oldenberg, Buddha 7384) Their names are Assaji, Punabhasu,…
citta →
pts
…of heart, adj. ˚ânupassin DN.ii.299; DN.iii.221, DN.iii.281; MN.i.59 & passim (cp kāy˚); -āvila disturbance of…
cuti →
pts
vanishing, passing away, decease, shifting out of existence (opp. upapatti, cp also gati & āgati) DN.i.162; SN.ii.3 = SN.ii.42; SN.iii.53; MN.i.49;…
cīvara →
pts
…in sickness. Thus mentioned passim e.g. Vin.iii.89, Vin.iii.99, Vin.iii.211; Vin.iv.154 sq.; DN.i.61; MN.ii.102; AN.i.49 Cnd. s.v.; Iti.111. In…
dadāti →
pts
…for -da. 4. (Passive) base di (& dī): pp. dinna pres. dīyati SN.i.18; Thig.475; Pv-a.26, & diyyati…
dassati →
pts
…Ja.i.290; Pv.iv.1#3 (= passituṃ Pv-a.219); Pv-a.48, Pv-a.79; Vv-a.75
ger daṭṭhu (= Sk. dṛṣṭvā) Snp.424 (in phrase…
dayā →
pts
sympathy, compassion, kindness MN.i.78; Snp.117; Ja.i.23; Ja.vi.495. Usually as anuddayā; freq. in cpd. dayāpanna showing kindness DN.i.4 (=…
deva →
pts
…Mil.258, Mil.368, Mil.384 & passim; cp. Mhvs.i.106, Mhvs.i.257 Mhvs.i.283, Mhvs.i.291;
- -attabhāva a divine condition,…
dhamma →
pts
…etc.“ SN.iii.132 sq. & passim.; diṭṭhe [va] dhamme in the phenomenal world (opp. samparāyika dh. the world beyond): see under…
dhāreti →
pts
…your disciple“ Vin.i.16 & passim; atthajālan ti pi naṃ dhārehi (call it…) DN.i.46; yathā pañhaṃ Bhagavā vyākaroti tathā naṃ…
disā →
pts
…catūhi dvārehi yutto), and passim
■ To these are often added the two locations “above & below” as uparimā & heṭṭhimā disā (see…
diṭṭhi →
pts
…at Cnd.299 & passim. Diṭṭhiyā sutiyā ñāṇena in def. of a theory of cognition at Cnd.300 as complementing taṇhā see…
dukkha →
pts
adjective noun
- (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …
ehi →
pts
…= α ̓́γεδή). ehipassika (adj.) [ehi + passa ika] of the Dhamma, that which invites every man to come to see for…
ejā →
pts
…unmoved, undisturbed, calm, passionless SN.i.27, SN.i.141, SN.i.159 SN.iii.83; SN.iv.64; AN.ii.15; Mnd.353; Vv-a.107.
to iñj, q.v. and see…
ekaṃsa →
pts
…left) Vin.i.46; Vin.ii.188 & passim.
eka + aṃsa1
Ekaṃsa2
“one part or point”, i.e. one-pointedness, definiteness;…
ettha →
pts
…Snp.171, Snp.424 Snp.441, Snp.502, Snp.1037, & freq. passim.
= Sk. atra, cp. etta
gata →
pts
…SN.i.192; AN.ii.147 et passim (see Sugata)
■ DN.i.83; Snp.227 (see expl. Kp-a.183).
■ duggata of…
gati →
pts
…Pv-a.6. 2. going away, passing on (= cuti opp. upapatti coming into another existence); course esp after death, destiny, as regards another…
gijjha →
pts
…“Vulture’s Peak” Np. of a hill near Rājagaha Vin.ii.193; Dhp-a.i.140; Pv-a.10 and passim
- -potaka the young…
gotta →
pts
ancestry, lineage. There is no word in English for gotta. It includes all those descended, or supposed to be descended, from a common ancestor. A gotta name is al …
hita →
pts
…-ānukampin friendly & compassionate DN.i.4, DN.i.227; Snp.693; Ja.i.241, Ja.i.244.
- -ūpacāra beneficial conduct saving goodness…
indriya →
pts
…Vin.iii.93, Pts.ii.166 & passim. As set of 4 indriyāni (nos. 16; 19) at Ne.83 5. cognitional (above B 20–22) DN.iii.219 = SN.v.204 (as…
isi →
pts
…in the sequence of Vipassin, Sikhin, Vessabhu Kakusandha, Koṇāgamana & Kassapa Buddhas) MN.i.386; SN.i.192; Snp.356; Thag.1240 (=…
ittara →
pts
…adjective
- passing, changeable, short, temporary, brief unstable MN.i.318 (opp. dīgharattaṃ); AN.ii.187; Ja.i.393 Ja.iii.83…
itthi →
pts
itthī →
pts
iñjati →
pts
…(aniñjamāna ppr. med. “impassive”); SN.iii.211 Thag.42; Thag.2, Thag.231; Cnd. s.v. (+ calati vedhati); Vism.377; DN-a.i.167
pp…
jahati →
pts
…at Cnd.255 (and passim): pajahati vinodeti byantikaroti anabhāvaṃ gameti. Lit. as well as fig.; esp. w. ref. to kāma, dosa & other…
jahāti →
pts
…at Cnd.255 (and passim): pajahati vinodeti byantikaroti anabhāvaṃ gameti. Lit. as well as fig.; esp. w. ref. to kāma, dosa & other…
jānāti →
pts
…& the second to passitvā, viditaṃ katvā, abhiññāya & disvā. The use of the emphatic phrase jānāti passati is very frequent….
kamma →
pts
…whips etc.) are enumerated passim, e.g. MN.iii.164, MN.iii.181; and Cnd.604. [As regards form and meaning Morris J.P.T.S. 1884, 76 and 1893, 15…
karuṇā →
pts
…one who is highest in compassion, compassionate Sdhp.112, Sdhp.345;
- -bala the power of c. Mhvs.15, Mhvs.61, Mhvs.130;…
karuṇāyati →
pts
to feel pity for, to have compassion on Snp.1065 (˚āyamāna; expl. by Nd ii.as anuddayamāno anurakkh anuggaṇh˚ anukamp˚); Vb.273; Vism.314….
kasambu →
pts
…filth, impurity; fig. low passions SN.i.166; Snp.281 = Mil.414 = AN.iv.172; Vism.258 (maṃsa˚), Vism.259 (parama˚).
*…
kata →
pts
…(and a˚) 2. medio-passive: The state as result of an action, which affected the person concerned with the action (reflexive or passive),…
kathā →
pts
…= DN.i.178 = DN.iii.36 & passim (e.g. SN.v.419: corr. suddha˚ to yuddha˚!; AN.v.128 = Cnd.192) ref. to at AN.iii.256; AN.v.185; Ja.i.58;…
kaṇṭaka →
pts
…causing pain: of kāmā (passions SN.iv.189, SN.iv.195, SN.iv.198; Ud.24; Kv.202; cp. sa˚
■ Thus grouped, like saṃyojanāni, into 10…
khallika →
pts
…is a misreading. Read with Oldenberg Vin.i.10, kāmesu kāmasukhallikānuyoga (devotion to the passions, to the pleasures of sense). See…
khandha →
pts
…pariyante thitā“), & passim 5. their valuation & their bearing on the “soul”-conception is described in the terms of na mama…
khanti →
pts
…one whose character is compassion and loving forbearance Ja.i.151, Ja.i.262; Pv-a.66 (+ yuttakāra) Vv-a.71 (in expln of akodhana);…
khantī →
pts
…one whose character is compassion and loving forbearance Ja.i.151, Ja.i.262; Pv-a.66 (+ yuttakāra) Vv-a.71 (in expln of akodhana);…
khaya →
pts
…new moon) Snp.598
- -ānupassin realizing the fact of decay AN.iv.146 sq. AN.v.359 (+ vayânupassin);
- -ñāṇa…
khepana →
pts
˚ the passing of, applied to time: āyu˚ Vv-a.311.
cp. khepeti
khīyati →
pts
…referring to a heated state, fig for anger (cp. kilissati). Thus at Vin.ii.259 & passim See ujjhāyati for further refs.
Sk. kṣīyate, pass. to…
khīṇa →
pts
…to the destruction of the passions (āsavā) & demerit (kamma). Khīṇā jāti “destroyed is the possibility of rebirth,” in freq. occurring…
kilesa →
pts
…bhinnakileso “one whose passions are broken up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso “one whose passions are calmed” Pv-a.230; no ce pi jātu…
kilissati →
pts
…Iti.76 (of clothes, in the passing away of a deva) Thag.954 (kilisissanti, for kilissanti); Pts.i.130. Kilisseyya Dhp.158 (explained as nindaṃ…
klesa →
pts
…bhinnakileso “one whose passions are broken up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso “one whose passions are calmed” Pv-a.230; no ce pi jātu…
kodha →
pts
…kodhaṃ pajahanti vipassino: “the wise give up anger” Iti.2 = Iti.7; panuṇṇa-kodha (adj.) one who has driven out anger Snp.469;…
kosa →
pts
…DN.i.134; SN.i.89; Mil.2; & passim.
cp. Sk. kośa and koṣa, cavity, box vessel, cp. Goth. hūs, E. house; related also kukṣi = P….
kāma →
pts
…adv. as the consequence of passion, through passion, MN.i.85, etc. (in kāmaguṇā passage); -nissaraṇa deliverance…
kāmin →
pts
…wishes; satisfying their desires, in atthakāminī devatā Snp.986 -akāmakāmin passionless, dispassionate Snp.1096 synonym of…
kāruñña →
pts
compassion (usually with anudayā and anukampā) SN.ii.199; AN.iii.189; Vism.300; Pv-a.75; Sdhp.509.
fr. karuṇa
kāruññatā →
pts
compassionateness SN.i.138.
kāruṇika →
pts
adjective compassionate, merciful Pv.ii.1#13; Pv-a.16; Bdhd 49; often with mahā˚: of great mercy Sdhp.330, Sdhp.557; so of the Buddha:…
kāya →
pts
…Dhs-a.240;
- -ānupassin in combination kāye kāyânupassī “realizing in the body an aggregate” DN.ii.94, DN.ii.100, DN.ii.291…
labhati →
pts
…like to eat Ja.i.478; and passim (cp. Pass. labbhati below). The paradigma of labhati shows a great…
loha →
pts
macchariya →
pts
…one of the principal evil passions & the maịn cause of rebirth in the Petaloka
- macchariya: AN.i.95, AN.i.299; AN.iii.272; Dhp.iii.44…
macchera →
pts
…one of the principal evil passions & the maịn cause of rebirth in the Petaloka
- macchariya: AN.i.95, AN.i.299; AN.iii.272; Dhp.iii.44…
mahant →
pts
…great compassion Dhp-a.i.106 Dhp-a.i.367.
- -kāya a great body Mil.16. *…
mana(s) →
pts
…etc.), DN.iii.226, and passim. -kamma work of the mind, mental action, associated with kāyakamma (bodily action) and…
mano →
pts
…etc.), DN.iii.226, and passim. -kamma work of the mind, mental action, associated with kāyakamma (bodily action) and…
mathita →
pts
…disturbance of mind through passion conceit, etc. MN.i.486 (maññita +). Neumann trsls “Vermutung” i.e. speculation, guessing…
maññati →
pts
…this? DN.i.60; SN.iii.104 & passim
pot 1st sg maññeyyaṃ I should think Pv-a.40; 3rd sg. maññeyya SN.iii.103,…
maṅgalika →
pts
…Mil.94 (apagata˚, without passion for excitement). 2. superstitious looking out for lucky signs Vin.ii.129 (gihī), Vin.ii.140 (id.). At…
mettā →
pts
…AN.iv.150; Iti.20; Vb.86 and passim mettā-sahagatena cetasā with a heart full of love DN.i.250; DN.ii.186; DN.iii.49 sq., DN.iii.78, DN.iii.223…
muni →
pts
…sq. Snp.946, Snp.1074 & passim (see Pj. Index p. 749); Dhp.49, Dhp.225 Dhp.268 sq., Dhp.423
■ Cp. general passages & explains at…
muñcati →
pts
…(muñc˚) are used for the passive ones (mucc˚), which may be due simply to a misspelling ñc & cc being very similar
-
Active.
pres…
māpeti →
pts
…by variant reading BB (samāpassiṃsu for T tena amāpayiṃsu). Perhaps we should read tena-māsayiṃsu.
Caus. of mā, see…
mūlaka →
pts
…Tikp.252 sq., Tikp.288 sq. & passim; Vb-a.200 sq., Vb-a.207 sq (sankhāra˚, avijjā˚ etc. with ref. to the constituents of the…
nandi →
pts
…pleasure & lust, passionate delight SN.ii.227 SN.iii.51; SN.iv.142, SN.iv.174, SN.iv.180; MN.i.145; Dhs.1059 ≈ Dhs.1136 esp. as attr….
nekkhamma →
pts
…lust, craving & desires, dispassionateness self-abnegation, Nibbāna. Vin.i.18 (˚e ānisaṁsa) DN.i.110 (identical), DN.iii.239, DN.iii.275,…
nibbidā →
pts
…tired (of the world), to dispassionateness to destruction (of egoism), to perfect wisdom, to Nibbāna,“ e.g. at DN.i.189; SN.v.82, SN.v.179,…
nibbāna →
pts
…of peace and rest, perfect passionlessness, and thus supreme happiness As Heiler in the words of R. Otto (Das Heilige etc. 1917; quoted l. c. p….
nibbāti →
pts
…fig.), to get cold to become passionless Snp.235 (nibbanti dhīrā yathâyaṃ padīpo = vijjhāyanti; yathâyaṃ padīpo nibbuto evaṃ nibbanti…
nicca →
pts
…etc
■ kāye anicc’ ânupassin realizing the impermanence of the body (together with vayânupassin & nirodha˚) SN.iv.211; SN.v.324, SN.v.345;…
nikkaruṇa →
pts
adjective without compassion, heartless Snp.244 (= sattānaṃ anatthakāma); Sdhp.508.
nis + karuṇa, adj. of karuṇā
nirodha →
pts
…Nd ii.under sankhārā & passim
- Vin.i.1, Vin.i.10; DN.ii.33, DN.ii.41, DN.ii.57 sq., DN.ii.112; DN.iii.130 sq. DN.iii.136 sq., DN.iii.226…
nirupadhi →
pts
…nirūpadhi) free from passions or attachment, desireless controlled Vin.ii.156; SN.i.194 (vippamutta +), SN.iv.158; AN.i.80, AN.i.138…
nisinna →
pts
…Pv-a.11, Pv-a.16, Pv-a.39 passim
■ Often combd & contrasted with; tiṭṭhaṃ (standing), caraṃ (walking) &…
nissita →
pts
…Snp.363 Snp.753, Snp.849, Snp.1069 (unaided); Ja.i.158; Mil.320, Mil.351
■ Cp apassita.
Sk. niśrita, pp. of nissayati, corresp. in meaning to…
nitthāra →
pts
passing over, rescue, payment, acquittance, in -ṃ vattati to be acquitted, to get off scot-free MN.i.442 (variant reading netth˚, which is the…
nānā →
pts
…Pv-a.96 Pv-a.113, and passim;
- -saṃvāsaka living in a different part or living apart Vin.i.134 sq. (opp….
nīca →
pts
nīraja →
pts
adjective free from passion Sdhp.370.
Sk. nīraja, nis + raja
nīvaraṇa →
pts
…Sdhp.459, Sdhp.493 and passim. Other enumns are occasionally found e.g. 10 at SN.v.110 SN.v.8 at MN.i.360 sq.; MN.i.6 at…
oghaniya →
pts
adjective that which can be engulfed by floods (metaph.) Dhs.584 (cp. Dhs trsl. 308); Vb.12, Vb.25 & passim; Dhs-a.49.
fr. ogha(na)
oḍḍeti →
pts
to throw out (a net), to lay snares AN.i.33 = Ja.ii.37, Ja.ii.153; Ja.iii.184 and passim; Thag-a.243
pp oḍḍita (q.v.).
for uḍḍeti (?). See further under uḍḍeti
pabbajati →
pts
…life (as bhikkhu samaṇa, tapassin, isi etc.). SN.i.140, SN.i.141; Snp.157, Snp.1003 imper. pabbaja Dhp-a.i.133. Pot….
pabbata →
pts
…Sineru SN.ii.139; Ja.i.48 passim; Suvaṇṇa Ja.i.50; Ja.vi.514 (˚giritāla) 2. [cp Sk. pārvata mountainous] a mountaineer…
pabrūṭi →
pts
to speak out, proclaim, declare (publicly) Snp.131, Snp.649, Snp.870, Snp.952 and passim (cp. Mnd.211, Mnd.273; Cnd.398, Cnd.465).
pa + brūti
paccanika →
pts
…opp. to anuloma. Tikp.71 passim cp. paṭiloma.
- -gāthā response, responding verse (cp. paṭigāthā Snp-a.39.
cp….
paccanīya →
pts
…opp. to anuloma. Tikp.71 passim cp. paṭiloma.
- -gāthā response, responding verse (cp. paṭigāthā Snp-a.39.
cp….
pacchā →
pts
…Pv-a.16, Pv-a.38 and passim (cp BSk. paścādbhakta-piṇḍapāta-pratikrānta, see Indexes to Avs. & Divy), or as ˚kicca the duties…
pajahati →
pts
…Snp.17, Snp.209, Snp.520 & passim; Cnd.430; Pv-a.16, Pv-a.122 (= hitvā), Pv-a.211; pahatvāna Snp.639, and…
pajjhāyati →
pts
…mankubhūto pattakkhandho adhomukho p. MN.i.132, MN.i.258 and passim.
pa + jhāyati2
palāyin →
pts
…phrase abhīru anutrāsin apalāyin SN.i.99; Thag.864; Ja.iv.296 and passim. See apalāyin & apalāsin.
fr. palāy
pamāṇa →
pts
…AN.i.213; AN.ii.126 sq. and passim (cp. āyu). 3. age (often by Com. taken as “worldly characteristic,” see below rūpa˚ and cp. Cnd.406 on…
para →
pts
…Kv.400; Mil.418 and passim; in phrase parato disvā “seen as not myself” Thag.1160; Thag.2, Thag.101; SN.i.188 (sankhāre parato passa,…
pareta →
pts
…suffering, misadventure and passion, e.g. khudā˚, ghamma˚, jighacchā˚ dukkha˚, dosa˚, rāga˚, soka˚, sneha˚, Vin.i.5; DN.ii.36; MN.i.13,…
parikamma →
pts
…to set to work Vism.395 and passim (with ref. to iddhi). Usually in form parikammakata arranged, prepared Vin.ii.175…
parinibbāna →
pts
…or “extinction (of passion) with some substratum left.”-The two kinds are distinguished by Bdhgh at Dhp-a.ii.163 as follows…
parinibbāyana →
pts
passing away, see parinibbāyin 2 b.
abstr. fr. parinibbāyin
parissāvana →
pts
…Vin.i.209 Vin.ii.119 and passim; Ja.i.198; Ja.iii.377; Mnd.226; Dhp-a.iii.260 (udaka˚); Vv-a.40, Vv-a.63; Sdhp.593.
fr. pari + Caus. of…
parisā →
pts
…Pv-a.21, Pv-a.78 and passim; Sdhp.277. saparisa together with the assembly Vin.iv.71; adv. -ṃ Thag-a.69
■ Note. The form of…
pariya →
pts
encompassing, fathoming, comprehending (as ger.); penetration, understanding (as n.) Only in phrase ceto-pariya-ñāṇa knowledge encompassing…
pariyosāna →
pts
…Pv-a.9 (desanā and passim), Pv-a.136 (āyūha˚), Pv-a.162 (id.), Pv-a.281 (= anta) Often contracted with ādi…
pariyāpanna →
pts
…Vb.12, Vb.15, Vb.19 & passim; Dhs-a.50. Opp. apariyāpannā (dhammā) the Unincluded (viz. all that is exempt from this cycle) Pts.i.101;…
pariḷāha →
pts
burning, fever; fig fever of passion, consumption, distress, pain DN.iii.238 (avigata˚), DN.iii.289 (˚nānatta); MN.i.101 (kāme); SN.ii.143 sq…
passati →
pts
…Pv.ii.4#6 Pv-a.6
aor passi Ja.ii.103, Ja.ii.111; Ja.iii.278, Ja.iii.341.
2. to recognise, realise, know: only in…
passika →
pts
adjective (-˚) only in cpd. ehipassika (q.v.).
fr. imper. passa of passati, + ka
pasīdati →
pts
…Vism.129; Mil.9; Dhp-a.iii.3 (= he is gracious, i.e. good); Vv-a.6 (better variant reading passitvā) Pv-a.141
pp…
pavuccati →
pts
…Snp.436, Snp.513, Snp.611 & passim; Dhp.257; Pv.iv.3#47 Pv-a.102. The form pavuccate also occurs, e.g. at Snp.519 sq
pp pavutta1…
pavutti →
pts
…event Pv-a.31 (variant reading pavatti), Pv-a.46, Pv-a.53, Pv-a.61, Pv-a.78, Pv-a.81 and passim (perhaps should be read pavatti at all…
paññā →
pts
…Snp.881, Snp.1036 and passim; Dhp.38, Dhp.152, Dhp.372; Mnd.77; Cnd.380; Pts.i.53 Pts.i.64 sq., Pts.i.71 sq., Pts.i.102 sq., Pts.i.119;…
paṇīta →
pts
…AN.v.8, AN.v.36 and passim; Snp.240, Snp.389; Iti.44; Pv.i.5#3; Pv.iv.1#27; Pp.28 (˚âdhimutta having high aspirations), Pp.30, Pp.60;…
paṇṇattika →
pts
…without designation, state of non-manifestation, indefinite or unknown state (with ref to the passing nature of the phenomenal world)…
paṭigha →
pts
paṭikkhipati →
pts
…samādiyati Vism.62, Vism.64 & passim.
paṭi + khipati
paṭinissagga →
pts
…Pts.ii.44 sq.; ˚ânupassin MN.iii.83; SN.iv.211; SN.v.329; AN.iv.88, AN.iv.146 sq.; AN.v.112, AN.v.359.
paṭi + nissagga of nissajjati,…
paṭissuṇāti →
pts
…asserting his agreement, saying yes SN.i.119; Pv-a.13, Pv-a.54, Pv-a.55; & passim; also paṭissutvā SN.i.155
■ f. abstr….
paṭisāmeti →
pts
…to make ready; cp. BSk. pratiśāmayati Divy passim
peta →
pts
…and in Vimāna-vatthu passim.
-upapattika born as a peta Pv-a.119. -katha (pubba˚ tales (or talk) about the…
peyyāla →
pts
…of the synonymous pariyāya, passing through *payyāya, with-eyy-for-ayy-, like seyyā, Sk. śayyā.“ See also Vin. Texts i.291; Oldenberg,…
phala →
pts
…Tikp.155, Kp.158 Vb-a.43 & passim
■ In general it immediately precedes Nibbāna (see Cnd no 645b and under satipaṭṭhāna)…
pharati →
pts
…DN.ii.186; SN.v.115 and passim where pharitvā at Vism.308 = Vb-a.377 is explained by phusitvā ārammaṇaṃ katvā….
phassita →
pts
…is found at Ja.v.252 (dhammo phassito; touched, attained where vv.ll. give passita & phussita.
pp. of phasseti = Sk. sparśayati to bring…
phulla →
pts
…in phrase akhaṇḍa-phulla unbroken (q.v.), Pv.iv.1#76 and passim.
pp. of phalati, cp. phalita2
pilotikā →
pts
…plota (BR = prota), Suśr. i.15, 3; 16, 7 & passim
piṇḍa →
pts
…Pv-a.81, Pv-a.136 and passim. 3. a conglomeration, accumulation, compressed form, heap, in akkhara˚; sequence of letters or syllables,…
porāṇa →
pts
…authorities or writers Vism passim esp. Note, 764; Kp-a.123, Kp-a.158; Snp-a.291, Snp-a.352 Snp-a.604; Vb-a.130, Vb-a.254, Vb-a.299,…
pubba →
pts
…Vin.i.342; Dhp-a.i.102 and passim (see bhūta). 2. (neg.) apubba (nt. what has not been before, something new Vv-a.117,…
purima →
pts
…sq.; DN-a.i.45 sq. and passim
■ purimatara = purima Ja.i.345 (˚divase the day before).
- -attabhāva a former…
purisa →
pts
…Snp.740, Snp.806 and passim; Dhp.117, Dhp.152, Dhp.248; Mnd.124; Pv-a.3, Pv-a.4, Pv-a.165 Pv-a.187; Vv-a.13 (majjhima˚, paṭhama˚,…
puñña →
pts
…Pv-a.140, Pv-a.214 and passim. Cp. BSk puṇyakṣetra Divy.63, Divy.395 (+ udāra).
- -paṭipadā the meritorious…
pāpa →
pts
…dream (opp. bhaddaka) Vism.312; Dhp-a.iii.4.
Vedic pāpa, cp. Lat. patior≈E. passion etc.; Gr. π ̈ημα suffering, evil;…
pātana →
pts
bringing to fall, destroying, killing, only in gabbha˚; destroying the foetus, abortion (q.v. Dhp-a.i.47 and passim.
fr. pāteti
pāṭalī →
pts
the trumpet flower, Bignonia Suaveolens DN.ii.4 (Vipassī pāṭaliyā mūle abhisambuddho); Vv.35#9; Ja.i.41 (˚rukkha as the bodhi tree); Ja.ii.162 (pāṭali-bhaddaka sic. variant reading for phālibhaddaka) …
pāṭha →
pts
…careless text), Pv-a.48, Pv-a.58, Pv-a.86 and passim.
fr. paṭh
ratta →
pts
…excited, infatuated, impassioned SN.iv.339; Snp.795 (virāga˚); Iti.92 (maccā rattā); Mil.220. Also in combination *ratta duṭṭha…
raṇa →
pts
…thus either “freedom fr. passion” or “not fighting.” The translation of Dhs-a.50 (Expos. 67) takes it in a slightly diff. sense as…
rāga →
pts
…one whose habit is passion, of passionate behaviour Mil.92; Vism.105 sq. (in det.), Vism.114 (+ dosa˚ moha˚), Vism.193; Kp-a.54…
rāgin →
pts
(-˚) one who shows passion for, possessed of lust, affected with passion Snp.795 (cp. Mnd.100) SN.i.136; Vism.193, Vism.194 (with var….
rājan →
pts
…pahāya); Ja.v.448 and passim. See also below 3, 4 & 6
■ In similes: see J.P.T.S. 1907 128; & cp. Vism.152 (r. va saddh’…
rājā →
pts
…pahāya); Ja.v.448 and passim. See also below 3, 4 & 6
■ In similes: see J.P.T.S. 1907 128; & cp. Vism.152 (r. va saddh’…
rūpa →
pts
form, figure, appearance, principle of form, etc.
- Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …
rūpavant →
pts
…bodily form SN.iii.16 & passim (in formula of sakkāya-diṭṭhi); Dhs.1003. 2. having the form of (-˚) Mhvs.14, Mhvs.3 (gokaṇṇa˚). 3….
saddha →
pts
…Pv-a.67, Pv-a.243 passim (see *a*˚). 2. credulous Snp.853; Dhp.97.
orig. adj. of saddha2, but felt to be adj….
saha →
pts
…Kp.225 sq. Kp.334 sq. and passim; Tikp.36 sq., Kp.62 sq., Kp.107 sq., Kp.243 sq. Vism.535.
- -jīvin (fem. ī) living…
sakaruṇa-bhāva →
pts
Sakaruṇa-bhāva
being full of compassion Snp-a.318.
sa3 + karuṇa + bhāva
samagga →
pts
…peace, delighting in peace impassioned for peace DN.i.4 = AN.ii.209 = Pp.57; DN-a.i.74; samaggavāsa dwelling in concord Ja.i.362; Ja.ii.27-…
samanupassati →
pts
…MN.ii.205; Pot. Vin.ii.89 ppr. -passanto Ja.i.140; ppr. med. -passamāno DN.ii.66; inf -passituṃ Vin.i.14; rūpaṃ attato samanupassati…
samatikkama →
pts
adjective passing beyond, overcoming DN.i.34; DN.ii.290; MN.i.41, MN.i.455; Vin.i.3; Ja.v.454; Vism.111.
saṃ + atikamma
sammodati →
pts
…kathā Divy.70, Divy.156 & passim] pleasant, friendly AN.v.193; cp Snp.419; Vin.i.2; DN.i.52
■ sammodita at Vv-a.186 read…
sammā →
pts
…sq.; SN.iv.322. -dvayatānupassin duly considering both-i.e. misery with its origin, the destruction of misery with the path, respectively…
samodhāneti →
pts
…a Jātaka to the incident Ja.i.106, Ja.i.171; Ja.ii.381 & passim.
Denom. fr. samodhāna
samādhiyati →
pts
is Passive of samādahati.
samāpajjana →
pts
entering upon, passing through (?) Mil.176.
fr. last
samāpatti →
pts
…AN.iv.410, AN.iv.448 & passim [cp. Divy.95 etc.]
■ In collocation with jhāna, vimokkha, and samādhi Vin.i.97; AN.iii.417 sq.; cp. Cpd.…
samāraka →
pts
adjective including Māra Vin.i.11 = SN.v.423; DN.i.250; DN.iii.76, DN.iii.135 & passim.
sa3 + māra + ka
santhata →
pts
…Ja.i.346, Ja.i.350 & passim (see dhamani). Kern,
Toevoegselen
s. v. considers *santata* the right...
sarāga →
pts
adjective connected with lust, passionate DN.i.79; DN.ii.299; MN.i.59; Vism.410.
sa3 + rāga
sattati →
pts
seventy DN.ii.256; Tha-ap.118, Tha-ap.126 & passim. As sattari at SN.ii.59; Tha-ap.248 & passim.
cp. Sk. saptati
sañcāra →
pts
- going, movement, passing through Sdhp.244.
- passages entrance, road Ja.i.409; Ja.ii.70 Ja.ii.122.
saṃ + cāra
saṃrāga →
pts
passion Ja.iv.22. Cp. sārāga.
saṃ + rāga
saṅgāhaka →
pts
…treating kindly, compassionate, kind (cp. sangaha 5) AN.iv.90; Ja.i.203; Ja.iii.262. 3. (m.) a charioteer DN.ii.268; Ja.i.203; Ja.ii.257;…
saṅgīti →
pts
sikkhāpada →
pts
…sq.); Dhp-a.i.32 and passim To these were added another 5, so as to make the whole list (the dasasikkhāpadaṃ or ˚padāni) one of 10…
soḷasa →
pts
…Ja.vi.486; Dhp-a.i.25 and passim. The fem. --sī acts as num. ord. “sixteenth, in phrase kalaṃ nagghati soḷasiṃ he is not worth a…
sudaṃ →
pts
indeclinable a deictic (seemingly pleonastic) particle in combination with demonstr. pronouns and adverbs; untranslatable, unless by “even, just,” e.g. tapassī sudaṃ homi, lūkha ssudaṃ [sic] homi etc. …
suddha →
pts
…pure life Dhp.366.
- -ānupassin considering what is pure Snp.788; Mnd.85.
- -āvāsa pure abode, name of a heaven and of…
suyyati →
pts
is Passive of suṇāti.
sādhu →
pts
sādāna →
pts
adjective attached to the world, passionate Dhp.406 = Snp.630; Dhp-a.iv.180.
sa + ādāna
sāratta →
pts
impassioned, enamoured, passionately devoted Vin.iii.118; MN.ii.160 MN.ii.223; SN.i.74, SN.i.77; Dhp.345; Ja.i.288; Ja.ii.140; Mhvs.10, Mhvs.34…
sārāgin →
pts
adjective attached to MN.i.239 (sukha-˚); sukha-sārāgita ibid. impassioned.
fr. last
sātisāra →
pts
adjective trespassing Vin.i.55.
sa + atisāra
sīha →
pts
…the Himavā Snp-a.407 and passim.
- -piṭṭhe on top of the lion Ja.ii.244.
- -potaka a young lion Ja.iii.149. *…
sīla →
pts
…trespassing DN.ii.85; Pp.21; Vin.i.227. -vīmaṃsaka testing one’s reputation Ja.i.369;…
sīta →
pts
…sīti-bhāva coolness, dispassionateness, calm AN.iii.435; Thig.360; Pts.ii.43; Vism.248; Vb-a.230; Pv-a.230; Thag-a.244. At Ja.ii.163 &…
sūyati →
pts
is passive of suṇāti.
tapa →
pts
…sabbaṃ tapaṃ garahati tapassiṃ lūkhajīviṃ upavadati DN.i.161 = SN.iv.330 anattha-sañhitaṃ ñatvā yaṃ kiñci aparaṃ tapaṃ…
tapassin →
pts
…āsuṃ saññatattā tapassino); Vv.22#10; Pv.i.3#2 (˚rūpa, under the appearance of a “holy” man: samaṇa-patirūpaka Pv-a.15);…
tapo →
pts
…sabbaṃ tapaṃ garahati tapassiṃ lūkhajīviṃ upavadati DN.i.161 = SN.iv.330 anattha-sañhitaṃ ñatvā yaṃ kiñci aparaṃ tapaṃ…
tara →
pts
noun crossing, “transit,” passing over Snp.1119 (maccu˚)
■ (adj.) to be crossed, passable, in duttara hard to cross SN.iv.157; Snp.174,…
taraṇa →
pts
going across, passing over, traversing Vin.iv.65 (tiriyaṃ˚); Pts.i.15; Pts.ii.99, Pts.ii.119.
see tarati
tikkhattuṃ →
pts
…Dhp-a.ii.65, Dhp-a.ii.338; Dhp-a.iv.122 & passim.
Sk. trikṛtvaḥ
tāla →
pts
…destruction or removal (of passions, faults, etc.) Nearly always in formula pahīna ucchinna-mūla t anabhāvaṃ-kata “given up, with roots…
tālīsa →
pts
…e.g. Tha-ap.103, Tha-ap.234 and passim.
tāpeti →
pts
…Ja.v.267 (janapadaṃ); Vv-a.114 (kilesaṃ t. in expl. of tapassin). Cp. pari˚.
Sk. tāpayati, Caus. to tapati
tāva →
pts
…etc.). Ja.i.62 (puttaṃ t. passissāmi please let me see the son), Ja.i.263 (vīmaṃsissāmi t. let me think), Ja.i.265 (nahāyissāmi t. just…
tāvatiṃsa →
pts
…realm of the 33 gods Ja.i.202; Vism.207 sq., Vism.390, Vism.416, and passim.
tayo + tiṃsa. Cp. Vedic trayastriṃśat
ucchādana →
pts
…SN.iv.83; Ja.i.146 & passim; AN.i.62; AN.ii.70 (+ nahāpana); AN.iv.54, AN.iv.386; Iti.111; Thig.89 (nahāpan˚); Mil.241 (˚parimaddana),…
udaka →
pts
…ablution with water (after passing urine) Vin.iv.262 (= mutta-karaṇassa dhovanā C.).
Vedic udaka, uda + ka (see…
udāna →
pts
…DN-a.i.140; Ud.1 passim; Snp-a.354 (“the familiar quotation about the sakyas”). Occasionally (later) we find other phrases, as e.g….
udāsīna →
pts
adjective indifferent, passive, neutral Dhs-a.129.
ud + āsīna, pp. of ās to sit; lit. sit apart, be indifferent
ujjhāyati →
pts
…Vin.iv.226; SN.i.232 passim
■ SN.i.232 (mā ujjhāyittha); Ja.ii.15; Dhp-a.ii.20
aor ujjhāyi Ja.i.475; Dhp-a.ii.88;
inf…
upacāra →
pts
…appanā-samādhi) at Vism.85, Vism.126, Vism.144 and passim.
fr. upa + car
upasampadā →
pts
…Vin.i.95, Vin.i.146 and passim; Vin.iii.15; Vin.iv.52; DN.i.176, DN.i.177, DN.i.202; SN.i.161; AN.iv.276 sq. & passim; Dhp-a.ii.61 (pabbajjā…
upasaṅkamati →
pts
…DN.i.109; DN.ii.1, and passim
aor ˚sankami Pv.ii.2#10; Snp-a.130, Snp-a.140; Kp-a.116; Pv-a.88; ger. ˚sankamitvā Snp-a.140;…
uppādin →
pts
adjective having an origin, arising, bound to arise Dhs.1037, Dhs.1416; Vb.17, Vb.50, Vb.74, Vb.92 and passim; Dhs-a.45.
fr. uppāda2
uttāra →
pts
crossing, passing over, -setu a bridge for crossing (a river) SN.iv.174 = MN.i.134 cp. uttara2.
fr. ud + tṛ; as in uttarati
uḷāra →
pts
…Thag-a.280; Pv-a.5, Pv-a.6 Pv-a.7, Pv-a.8, Pv-a.25, Pv-a.30, Pv-a.43, Pv-a.58 and passim; Sdhp.26, Sdhp.260, Sdhp.416. Der….
uṇha →
pts
vaggiya →
pts
…bhikkhū (the group of 6 bh.) Vin.i.111 sq., Vin.i.316 sq. & passim sattarasa-vaggiyā bhikkhū (group of 17)…
vajja →
pts
…DN.i.63; SN.v.187 and passim. -dassin finding fault Dhp.76 (explained in detail at Dhp-a.ii.107)
■ anavajja & sāvajja, the…
vallarī →
pts
…found in BSk. in meaning of “musical instrument” at Divy.315 and passim.
cp. Class. Sk. vallarī, Halāyudha ii.30
vana →
pts
…mango grove DN.ii.126 and passim; ambāṭaka˚; plum grove Vin.ii.17; udumbara of figs Dhp-a.i.284; tapo˚; forest of…
vasana →
pts
…place Pv-a.12, Pv-a.42, Pv-a.92; Dhp-a.i.323 and passim.
fr. vasati2
vatthu →
pts
…Ja.ii.61; Ja.v.14 and passim (+ bhāvita etc.). In phrase tālāvatthukata (= tāla avatthu kata) vatthu means…
veneyya →
pts
…vineti; cp. BSk. vaineya Divy.36, Divy.202 & passim
vidhūma →
pts
…“without smoke,” i.e. passionless, quiet, emancipated SN.i.141 (K.S.: “no fume of vice is his”); Snp.460 (= kodhadhūma-vigamena v….
vihāra →
pts
…on foot Pv-a.73; divā˚; passing the time of day Snp.679; Pv-a.142. See also below 3 a. 2. (applied meaning) state of life, condition, mode of…
vikkhambhika →
pts
adjective leading to arrest (of passions), conducive to discarding (the blemishes of character) Vism.114.
fr. vikkhambheti
vimuccati →
pts
…be released, to be free (of passion), to be emancipated MN.i.352; SN.ii.94, SN.ii.124; SN.iii.46, SN.iii.189; SN.iv.86; SN.v.218; AN.iv.126 sq….
vimutta →
pts
…SN.iii.59 SN.iv.83 and passim.
- -atta having an emancipated self SN.iii.46, SN.iii.55, SN.iii.58; AN.iv.428. *…
vimāna →
pts
…to all semi-lethal passing over into enchanted conditions in fairy tales, compared with the awakening from sleep (as in a state of…
vipassati →
pts
…DN.iii.196 (ye nibbutā loke yathābhūtaṃ vipassisuṃ, aor.); Thag.471; Thag.2, Thag.271 (vipassi for ˚passasi); Snp.1115; Ja.iii.183…
vipassin →
pts
adjective gifted with insight, wise AN.iv.244; Snp.349; Iti.2 = Iti.7.
fr. vipassati
vipāka →
pts
…Pv.i.9#1; Pv.i.10#7 & passim; Pp.13, Pp.21; Dhs.431, Dhs.497, Dhs.987; Vb.16 sq., Vb.73, Vb.319, Vb.326 sq., Vb.334 (sukha˚) Kv.353 sq.,…
viraja →
pts
…free from defilement or passion, stainless, faultless Vin.i.294 (āgamma maggaṃ virajaṃ) Snp.139, Snp.520, Snp.636, Snp.1105 (see exegesis…
virajjati →
pts
…oneself, to free oneself of passion, to show lack of interest in (loc.). SN.ii.94, SN.ii.125 (nibbindaṃ [ppr.] virajjati); SN.iii.46, SN.iii.189;…
viratta →
pts
dispassioned, free from passion, detached, unattached to, displeased with (loc.) SN.iii.45 (rūpadhātuyā cittaṃ virattaṃ vimuttaṃ); Snp.204…
virāga →
pts
- absence of rāga, dispassionateness, indifference towards (abl. or loc.) disgust, absence of desire, destruction of passions; waning, fading away…
virāgita →
pts
…Could it be “excited with passion or “exciting passion”? Or could it be an old misreading for virājita2? It may also be a…
vitthāreti →
pts
…detail give in full Vism.351; Snp-a.94, Snp-a.117, Snp-a.127 Snp-a.274 and passim
pp vitthārita; f.pp….
vācā →
pts
…DN-a.i.75; Mnd.220, and passim rakkhita˚; SN.iv.112; vikiṇṇa˚; SN.i.61, SN.i.204; AN.i.70 AN.iii.199, AN.iii.391 sq.; sacca˚;…
vīta →
pts
…-rāga passionless Snp.11, Snp.507, Snp.1071; Pp.32; Pv.ii.4#7; Mil.76 and frequently elsewhere.
- -lobha…
vīthi →
pts
…(like distinguished people passing by this or that road), e.g. buddha˚; the road of the Buddha Dhp-a.ii.80; rāja˚; King st. Thag-a.52;…
vīti →
pts
…passing (mutually), carrying in between Ja.vi.355 (bhojanānaṃ).
- -harati to associate with (at…
ya →
pts
…DN.i.88, DN.i.106 DN.i.112 & passim; cp. DN.ii.85 (yena âvasath’ âgāraṃ ten upasankami); AN.ii.33 (yena vā tena vā here & there or…
yama →
pts
yathā →
pts
…recognises) the beings passing away (or undergoing future retribution) “according to their deeds” DN.i.82 MN.i.482 MN.ii.21; MN.iii.178…
yevāpana →
pts
…Dhs.58, Dhs.151–Dhs.161 & passim: ye vā pana tasmiṃ samaye aññe pi dhammā; but cp. in § 1: yaṃ yaṃ vā pan’ ārabbha, in same…
yevāpanaka →
pts
…Dhs.58, Dhs.151–Dhs.161 & passim: ye vā pana tasmiṃ samaye aññe pi dhammā; but cp. in § 1: yaṃ yaṃ vā pan’ ārabbha, in same…
yojanā →
pts
…Pv-a.45, Pv-a.50, Pv-a.69, Pv-a.73, Pv-a.139 (attha˚), and passim in Commentaries.
*Sk. yojanā, fr. yojeti
yuga →
pts
…id. Ja.iv.172
■ tapassi˚; a pair of ascetics Vv.22#10; dūta˚; a pair of messengers SN.iv.194; sāvaka˚; of disciples DN.ii.4;…
yāvatā →
pts
…definite or indefinite passionlessness deserves the highest praise, I mean the disintoxication of pride etc.“ The expln at…
ñatti →
pts
…Both kinds are discussed at Vin.i.56, Vin.i.317 sq.; Vin.ii.89; Vin.iii.156; Vin.iv.152; & passim. Cp. Divy.356: jñapticaturtha Cp….
ā →
pts
…relation to the object passively concerned, e.g. āghātana killing; ˚carati indulge in; ˚cikkhati point ont, explain; ˚jīva living on;…
ādīnava →
pts
…Ne.42; Dhp-a.16.
- -ānupassin realising the danger or evil of SN.ii.85 (upā dāniyesu dhammesu) abstr. ˚ânupassanā Vism.647 sq.,…
āha →
pts
…Ja.iii.53 and freq. passim; 3rd pl āhu Snp.87, Snp.181; Dhp.345; Ja.i.59; Snp-a.377, and āhaṃsu…
ānejja →
pts
…imperturbability, impassibility. The word is n. but occurs as adj. at Vin.iii.109 (ānañja samādhi, with which cp. BSk. ānijyā…
ārabbha →
pts
…pete ā.); Dhp-a.i.3; Dhp-a.ii.37; Pv-a.3 (seṭṭhiputta-petaṃ ā.), Pv-a.16, and passim.
ger. of ārabhati2 in abs. function;…
ārammaṇa →
pts
…Dhs.584, Dhs.1186 et passim; Vb.12, Vb.79, Vb.92 Vb.319, Vb.332 (four); Ne.191 (six); Vism.87 sq., Vism.375 (˚sankantika), Vism.430 sq. (in…
āroceti →
pts
…Pv-a.13 (aññamaññaṃ anārocetvā not speaking to each other), Pv-a.81, Pv-a.274 & freq. passim
pp ārocita; Caus. ii. ārocāpeti…
āvijjhana →
pts
…āviñch˚; or is it “encompassing”? = āvijjhati 1?); Vism.444 (āviñjanarasa). 3. (cp. āvijjhati 5) pulling, drawing along Vin.iii.121 (=…
āyatana →
pts
…(rajass˚ “haunt of passion” = rāgādi-rajassa uppatti-deso Snp-a.381); Ja.i.80 (raj˚). Freq. in phrase araññ˚; a lonely spot,…