Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

patti, 187 találat.

patti →

pts

…place, as gram. t. t. loc. pattiyaṃ or pattiyā (-˚) in lieu of Snp-a.310, Snp-a.317

■ See sam˚.

  • -dāna an assigned or accredited…

abhipattika →

pts

adjective one who has attained, attaining (-˚), getting possession of SN.i.200 (devakañña˚).

fr. abhipatti

abhiṇhaṃ →

pts

…often MN.i.442 (˚āpattika a habitual offender), MN.i.446 (˚kāraṇa continuous practice); Snp.335 (˚saṃvāsa continuous living…

adhicca →

pts

…in foll. phrases -āpattika guilty without intention MN.i.443; -uppatti spontaneous origin Dhs-a.238; -laddha obtained without…

adhicitta →

pts

…AN.i.256 Mnd.39 = Cnd.689 (˚sikkhā); Dhp.185 (= aṭṭha-samāpattisankhāta adhika-citta Dhp-a.iii.238).

adhi + citta

agga →

pts

…SN.ii.29 (aggena aggassa patti hoti: only the best attain to the highest); Mhvs.7, Mhvs.26. Usually as-˚; e.g. dum˚; the best of trees, an…

ajjhāpatti →

pts

incurring guilt Dhs.299 (an˚).

abstr. to ajjhāpajjati

amata →

pts

…SN.iv.370; SN.v.402 (˚assa patti); AN.i.45 sq.; AN.iii.451; AN.iv.455; AN.v.226 sq., AN.v.256 sq. (˚assa dātā); Ja.i.4 (verse 25); Ja.iv.378,…

anubhavati →

pts

…Ja.iv.1; Pv-a.4 (sampattiṃ), Pv-a.67 (dukkhaṃ), Pv-a.73 (sampattiṃ); grd. -bhaviyāna (in order to receive) Pv.ii.8#5 (=…

anubhoti →

pts

…Ja.iv.1; Pv-a.4 (sampattiṃ), Pv-a.67 (dukkhaṃ), Pv-a.73 (sampattiṃ); grd. -bhaviyāna (in order to receive) Pv.ii.8#5 (=…

anupatti →

pts

(anuppatti) feminine attainment, accomplishment, wish, desire (fulfilled), ideal SN.i.46, SN.i.52.

anu + patti

anusandahati →

pts

…AN.iv.47 sq. (cittaṃ samāpattiyā; so to be read with variant reading for anusandati) Mil.63 (but here prob. to be read as…

anāgāmin →

pts

…in combn. sotāpatti˚ sakadāgāmi˚ anāgāmi˚ arahatta˚ Vin.i.293; Vin.ii.240; Vin.iv.29; DN.i.229; DN.ii.227, DN.ii.255;…

arahatta →

pts

…Dhp-a.i.8.

  • -patta (& patti); one who has attained Ar. SN.i.196; SN.v.273; AN.ii.157; AN.iii.376; AN.iv.235.
  • -phala

asapattī →

pts

without co-wife or rival in marriage SN.iv.249.

a + sapattī

attha →

pts

…in compounds aṭṭh-uppatti and aṭṭha-kathā (see below). On term see also Cpd. 4
■ SN.iii.93 (atthaṃ vibhajati explain the…

bhattimant →

pts

…perspicacious? Thag.370; Com. has: yathānusiṭṭhaṃ paṭipattiyā tattha bhattimā nāma.

from bhatti

bhava →

pts

…Vb.364, Vb.373. -uppatti coming into (a new ex
■ Four such bh- uppattis lead to rebirth among the foll. gods: the…

bhummi →

pts

…Dhs-a.277 (˚y-āpatti), Dhs-a.339 (id.), Dhs-a.985 (dukkha˚), Dhs-a.1368, Dhs-a.1374 sq. (see Dhs trsl.2 231).

fr….

bojjhaṅga →

pts

…Thig.21 (maggā nibbāna-pattiyā); Dhs-a.217 (bodhāya saṃvattantī ti bojjhangā etc.; also def. as “bodhissa ango ti pi bojjhango sen’…

brahma →

pts

…MN.i.386; AN.ii.184. -patti attainment of the highest good SN.i.169 SN.i.181; SN.iv.118. -patha the way…

brahmā →

pts

…MN.i.386; AN.ii.184. -patti attainment of the highest good SN.i.169 SN.i.181; SN.iv.118. -patha the way…

cela →

pts

…(not ˚pattika) a bandage of cloth, a turban Vin.ii.128 (Bdhgh. celasandhara); MN.ii.93; Dhp-a.iii.136; *…

chedanaka →

pts

…in combination with āpattiyo & pācittiyaṃ) Vin.ii.307; Vin.iv.168, Vin.iv.170, Vin.iv.171, Vin.iv.279; Vin.v.133, Vin.v.146 (cha ch….

citta →

pts

…of the dakkhiṇeyyasampatti as khetta-sampatti, citta˚, payoga˚ (the recipient of the gift, the good-will, the means) Vv-a.30 Vv-a.32 …

codeti →

pts

…DN.i.230; Vin.i.43 (āpattiyā c. to reprove for an offence), Vin.i.114, Vin.i.170 sq. Vin.i.322 sq.; Vin.ii.2 sq., Vin.ii.80 sq.;…

cuti →

pts

…out of existence (opp. upapatti, cp also gati & āgati) DN.i.162; SN.ii.3 = SN.ii.42; SN.iii.53; MN.i.49; Snp.643; Dhp.419; Ja.i.19, Ja.i.434;…

dakkhiṇeyya →

pts

…at DN.iii.255;

  • -sampatti the blessing of finding a worthy object for a dakkhiṇā Pv-a.27, Pv-a.137 sq.

grd….

danta →

pts

…hasita, laughter)

  • -sampatti splendour of teeth Dhp-a.i.390.

Sk. danta fr. acc. dantaṃ of dan, gen. datah = Lat….

desanā →

pts

…etc. (a˚ gāminī āpatti) a Pārājika or Sanghādisesa offence Vin.ii.3, Vin.ii.87; Vin.v.187 Cp. Vin. Texts ii.33. 3. (legal)…

deva →

pts

…Snp.1116; Cnd.310

  • -ūpapatti rebirth among the gods Pv-a.6;
  • -orohaṇa descent of the gods Dhp-a.iii.443; *…

dhamma →

pts

…Pv-a.211; as paṭipatti-dhamma at Vv-a.84; No. 3 e.g. also at Pv-a.2. Another and more adequate fourfold definition by Bdhgh is given…

dhāraka →

pts

…AN.iv.328…

dibba →

pts

…of heart Mil.225;

  • -sampatti heavenly bliss Ja.iv.3; Dhp-a.iii.292; Pv-a.16, Pv-a.30.

Ved. divya = P. divya in verse…

diṭṭhi →

pts

-vipatti failure in theory, the 3rd of the four vipattiyo viz. sīla˚, ācāra˚, d.˚, ājīva˚; opp. ˚sampadā…

dosa →

pts

…kopo… kodho… vyāpatti.“-The distinction between dosa & paṭigha is made at DN-a.i.116 as: dosa = dubbalakodha; paṭigha =…

duṭṭhulla →

pts

…is not Vin.v.130;

  • -āpatti a grave transgression of the Rules of the Order, viz. the 4 Pārājika & the 13 Sanghādisesa…

dāna →

pts

…for a gift Pv-a.105

  • -upapatti (read uppatti at DN.iii.258) an object suitable for gifts, of which 8 or 10 are mentioned ‣See above c

dāru →

pts

…Vin.ii.112, Vin.ii.143;

  • pattika one who uses a wooden bowl for collecting alms DN.i.157; DN.iii.22; DN-a.i.319; *…

garuka →

pts

…the Doctrine Sdhp.520 Nibbāna-garuka Vism.117 (+ Nâdhimutta & N-pabbhāra).

  • -āpatti a grievous offence, see above….

gati →

pts

…as gati bhavâbhava cuti upapatti = one existence after the other Cnd.664; as gati upapatti paṭisandhi Nd ii.on dhātu (see [as puna-gati…

jāti →

pts

…nivāresi brahmalok’ ûpapattiyā Snp.139; jātiṃ akkhāhi tell me the rank of his father mother Snp.421, Snp.1004; Snp.462 ; na jaccā vasalo…

kadā →

pts

…kudācana
■ kadāc -uppattika (adj.) happening only sometimes, occasional Mil.114.

Vedic kadā. Cp. tadā, sadā in Pali, and perhaps Latin…

kama →

pts

…uppattik˚, pahāna˚, patipattik˚, bhūmik˚, desanāk˚ where they are illustrated by examples. Threefold applied to upādāna at Vism.570…

kammanta →

pts

…Dhp-a.iii.100;

kantāra →

pts

…Pp.22 (on diṭṭhi vipatti).

  • -addhāna a road in the wilderness, a dangerous path (fig.) Thag.95~DN.i.73 =…

karuṇā →

pts

…Pts.i.133; -samāpatti a ʻgest,’ feat of great compassion: in which Buddha is represented when rising and surveying the world to…

kasiṇa →

pts

…found in the ruins at Anurādhapura. Cp Cpd. 54 f. 202 f. Ja.iii.501; Dhp-a.iv.208. -samāpatti attainment in respect…

khaṇa →

pts

…sq.; Bdhd 59, 77, 78; uppatti˚ Vb.411 sq.; sotāpattimagga˚ Pts.ii.3; phala˚ Pts.i.26 Bdhd 80; nikanti˚ Pts.ii.72 sq.; upacāra˚ Bdhd 94…

khema →

pts

…= Snp.454 (of vācā nibbānapattiyā); MN.i.227 (vivaṭaṃ amatadvāraṃ khemaṃ nibbānapattiyā “opened is the door to the Immortal,…

khetta →

pts

-sampatti the successful attainment of a field of (merit) Pv-a.198; Vv-a.102; see Vv-a.30, Vv-a.32 on the three…

kicca →

pts

…is either kicca r˚-or sampatti r function or property. Cpd. 13, 213, n. l.; Vism.162 (parivyatta˚ quite conspicuous f.), Vism.264…

kusala →

pts

…& fig.) SN.iii.108; samāpatti˚, etc. AN.v.156 sq. sālittaka-payoge k˚ skilled in the art of throwing potsherds Pv-a.282
■ In…

kusalatā →

pts

…trsl.* pp. 345–⁠348; āpatti˚ skill as to what is an offence; samāpatti˚ in the Attainments dhātu˚ in the Elements; manasikāra˚…

kāma →

pts

…Vb.375; Vism.569;

  • -ūpapatti existence or rebirth in the sensuous universe. These are three:
  1. Paccupaṭṭhita-kāmā (including mankind…

kāra →

pts

…appako pi kato kāro devûpapattiṃ āvahati “even a small gift of mercy brings about rebirth among the gods” Pv-a.6….

kāya →

pts

…appl. to hatthi˚, ratha˚, patti˚, groups of elephants, carriages or soldiers SN.i.72

■ A good idea of the extensive meaning of kāya may be…

lahukā →

pts

…Vin.i.49; AN.ii.48 (āpatti); AN.iv.137 (jīvitaṃ parittaṃ l.) Mil.344 (āpatti). 2. light, buoyant Thag.104 (kāyo) Dhs.648; Mil.105;…

lakkhaṇa →

pts

…Dhp-a.iii.194.

lakkhī →

pts

…explained by parivāra-sampatti & paññā respectively), Ja.iv.281 (explained as “sirī pi puññam pi paññā pi”). 2. splendour, power…

lesa →

pts

…nāma˚ gotta˚, linga˚, āpatti˚, patta˚, cīvara˚, upajjhāya˚ ācariya˚, senāsana˚); Ja.ii.11; Ja.vi.402
lesa-kappa pretext…

liṅga →

pts

…(itthi˚); Snp-a.48 (˚sampatti), Snp-a.51 (id.), Snp-a.300 (itthi˚); Dhs-a.321 sq. (itthi˚). 3. (in grammar) mark of sex, (characteristic)…

loka →

pts

…as follows 1 bhavaloka; 2 sampatti bhavaloka, vipatti bhavaloka; 3 vedanā; 4 āhārā; 5 upādāna-kkhandhā 6 ajjhattikāni āyatanāni (their…

lokika →

pts

…4 stages of the Path sotāpatti etc., with the 4 phala’s, and the addition of nibbāna), e.g. Dhs.1094. Mrs. Rh. D. tries to compromise between…

lokiya →

pts

…4 stages of the Path sotāpatti etc., with the 4 phala’s, and the addition of nibbāna), e.g. Dhs.1094. Mrs. Rh. D. tries to compromise between…

magga →

pts

…is identical with sotāpattiphala on p. 113

  1. in general: arahatta˚; SN.i.78; AN.iii.391; DN-a.i.224 2….

muñcati →

pts

…Pv-a.53 (niray’ ûpapattito muccissati), Pv-a.105; Dhp-a.i.297 (dukkhā muccitu-kāma desirous of being delivered from unpleasantness;…

mūla →

pts

…Dhp-a.iv.200 (opp. patti); Vism.270 (rukkha˚; = rukkha-samīpaṃ); Pv.ii.9#6 (sa˚ with the root); Pv-a.43 (rukkhassa mūle at the…

nibbāna →

pts

…SN.ii.114 SN.iii.163;

  • -patti attainment of N. SN.i.48, SN.i.214 = Snp.186
  • -pada = Nibbāna (see…

nimmita →

pts

…5, or the 3 spheres (kāmûpapattiyo) in the kāmaloka, viz. paccupaṭṭhita-kāmā, nimmānarati˚ (or nimmita˚), paranimmita˚. Iti.94;…

nippatti →

pts

see nipphatti.

nipphatti →

pts

…(sippe); Ne.54. Cp. abhi˚.

cp. Sk. niṣpatti

nirodha →

pts

…AN.iii.334;

  • -samāpatti attainment of annihilation Pts.i.97, Pts.i.100; Mil.300 Vism.702.

BSk. nirodha, to…

nisedheti →

pts

…(nisedha, imper.); Ja.iii.83, Ja.iii.442; Thag-a.250; Vv-a.105 (nirayûpapattiṃ)
■ Cp. nisedha.

Caus. of ni +…

nānatta →

pts

…(vedanā˚); Pts.i.91 (samāpatti & vihāra˚); Ja.ii.265. In composition, substituted sometimes for nāna. Cp. Dialogues i.14, n. 2.

*…

odapattiyā →

pts

at Cp.ii.4#8 = last. Odarika & ya;

opapātika →

pts

…MN.i.34 explains by “sesa-yoni-paṭikkhepa-vacanaṃ etaṃ” See also Pp-a 1, § 40.

fr. upapatti; the BSk. form is a curious distortion…

padāna →

pts

…paṇḍita˚) Ja.i.97 (sotāpattimagg’ ādi˚) Pv-a.71 (anubala˚) Thag-a.35 (anupattidhammatā˚)
■ At Thag.47 Kern (

Toevoegselen

pajja →

pts

…swift-footed; Gr. πεζός foot-soldier see also pattika1

pamāṇa →

pts

…ādisu sampattiyuttaṃ rūpaṃ pamāṇaṃ karotī ti“) AN.ii.71 = Pp.53 Cnd.406

appamāṇa

para →

pts

…Vin.i.181 and passim. -pattiya = prec. Mnd.321. -pāṇa other living beings Snp.220….

parinibbāna →

pts

…as follows “arahatta-pattito paṭṭhāya kilesa-vaṭṭassa khepitattā sa-upādi-sesena, carima-citta-nirodhena khandhavaṭṭassa…

parivāra →

pts

…Vb-a.466; Pv-a.137 (sampatti = yaso); Vv-a.122 (= yaso). 3. ingredient, accessories (pl.), requisite Ja.i.266 (pañca-sugandhika˚) Mil.290…

pariyanta →

pts

…Vin.ii.59, Vin.ii.60 (āpatti˚); Mnd.483 (distinguishes between 4 pariyantā with ref. to one’s character, viz. sīlasaṃvara˚…

pasāda →

pts

…In this sense also, in Abhidhamma, with ref. to the eye in function of “sentient organ, sense agency”…

patiṭṭhahati →

pts

…Dhp-a.iii.175 (sotāpattiphale), Pv-a.42 (id.), Pv-a.66 (id.); Vv-a.69 (sakadāgāmiphale); and…

patiṭṭhāpeti →

pts

…Ja.i.168, Ja.i.349 (sotāpatti-phale) Pv-a.22 (id.), Pv-a.38 (id.), Pv-a.50 (saraṇesu ca sīlesu ca), Pv-a.223 (id.), Pv-a.76…

patiṭṭhāti →

pts

…Dhp-a.iii.175 (sotāpattiphale), Pv-a.42 (id.), Pv-a.66 (id.); Vv-a.69 (sakadāgāmiphale); and…

patta →

pts

…sam

pp. of pāpuṇāti

Patta4

at Dpvs.xi.18 for pattin or pattika, foot-man, infantry.

pattabba →

pts

adjective to be gained or attained; nt. that which can be attained or won Snp-a.443. See also pattiya2.

grd. of pāpuṇāti

pattika →

pts

…Dhp-a.i.271.

fr. patti2

Pattika3

adjective noun in dāru˚; (collecting alms) with a wooden bowl, man with a…

pattikā →

pts

leaf, in tāla˚; palm-leaf SN.ii.217, SN.ii.222.

fr. patta1 or patti3

pattin →

pts

adjective noun attaining, one who obtains or gains Snp.513 (kiṃ˚ = kiṃ patta, adhigata Snp-a.425).

fr. patta3, Sk. *prāptin

pattiya →

pts

…belief, trust Ja.v.231 (parapattiyena by relying on others), Ja.v.233 (id.), Ja.v.414 (id.).

for *pratyaya = paccaya, cp. Trenckner, Notes

pattiyāyana →

pts

belief Ja.v.402.

fr. pattiyāyati

pattiyāyati →

pts

to believe, trust, rely on Ja.i.426; Ja.v.403; DN-a.i.73.

denom. fr. pattiya1

pattīyati →

pts

to gain, to profit from (acc.) Mil.240 (attānaṃ na p. does not profit from himself).

denom. fr. patti2

payoga →

pts

…Pv-a.136.

  • -sampatti success of means Vv-a.30, Vv-a.32.
  • -suddhi excellency of means,…

pañca →

pts

…Sk. paṭṭikā, as celapattikaṃ Vin.ii.128 undoubtedly is (“strip of cloth laid down for ceremonial purposes,” trsl. iii.128). It also…

paṭhama →

pts

…Snp.420 (˚uppattika “in his first youth”) Ja.iii.394 (˚uggata newly sprung up)

■ A second compar formation is…

paṭikamma →

pts

redress, atonement AN.i.21 (sa˚ & a˚ āpatti) Mil.29; DN-a.i.96.

paṭi + kamma, cp. paṭikaroti

paṭikaroti →

pts

…amends for a sin, expiate (āpattiṃ) Vin.i.98, Vin.i.164; Vin.ii.259 Vin.iv.19; SN.ii.128 = SN.ii.205; AN.v.324; Dhp-a.i.54. 2. to act against,…

paṭipadā →

pts

…pratipad in meaning of pratipatti “line of conduct” Avs.ii.140 with note) DN.i.54 (dvatti p.), DN.i.249 (way to); SN.ii.81…

paṭipatti →

pts

“way,” method, conduct, practice, performance, behaviour, example AN.i.69 AN.v.126 (dhammânudhamma˚), AN.v.136; Pts.ii.15; Mnd.143 Cnd. s.v.; Mil.131, Mil.242; Dhp-a.ii.30; Dhp-a.iv.34 (sammā good o …

paṭṭaka →

pts

adjective noun made of or forming a strip of cloth; a bandage, strip (of cloth), girdle Vin.ii.136 (paṭṭikā); AN.i.254 (= paṭṭikā C.); Ja.v.359 (aya˚ an iron girdle), Vb-a.230 (paṭṭikā).

fr. paṭṭa

paṭṭikā →

pts

peta →

pts

…passim.

-upapattika born as a peta Pv-a.119. -katha (pubba˚ tales (or talk) about the dead (not…

phala →

pts

…of fruit Vv-a.73.

  • -uppatti ripening Pv-a.29.
  • -esin yielding fruit Ja.i.87 = Thag.527 cp. phalesin…

phassanā →

pts

touch, contact with Dhs-a.167 (jhānassa lābho… patti… phassanā sacchikiriyā).

abstr. fr. phassa

puñña →

pts

…3 and apaciti, veyyāvacca patti-anuppadāna, abbhanumodanā, desanā savana, diṭṭh’ ujjuka-kamma. The opp. of puñña is either…

pāli →

pts

…(pālito + aṭṭhuppattito); Pv-a.83, Pv-a.87, Pv-a.92 Pv-a.287; and freq. elsewhere.

pāḷi →

pts

…(pālito + aṭṭhuppattito); Pv-a.83, Pv-a.87, Pv-a.92 Pv-a.287; and freq. elsewhere.

rajanīya →

pts

…as “ramaṇīyehi rāguppatti-hetu-bhūtehi” (viz. kāmagunehi), referring to aN variant reading rajanīyehi, and then as “rajanī ti…

rasa →

pts

kicca˚ function or sampatti˚; property Dhs-a.63, Dhs-a.249; Vism.8 Vism.448; Mil.148. 8. fine substance, semi-solid, semiliquid…

rathika →

pts

…DN.i.51 (in list of var. occupations, cp. DN-a.i.156); Ja.vi.15 (+ patti-kārika), Ja.vi.463 (id.). Rathika & Rathiya

fr. ratha

ropeti →

pts

…confess or accuse of (acc. āpattiṃ a guilt) Vin.ii.2 (first codeti, then sāreti, then ropeti & lastly (sanghaṃ) ñāpeti), Vin.ii.85 (id.);…

rūpa →

pts

…of beauty Ja.i.406.

  • -sampatti beauty Ja.iii.187.
  • -siri personal splendour Ja.i.60.

cp. Vedic rūpa,…

sabhāga →

pts

…equal, similar Mil.79; s. āpatti a common offence, shared by all Vin.i.126 sq.; vīthisabhāgena in street company, the whole street in common…

sacca →

pts

adjective real, true DN.i.182; MN.ii.169; MN.iii.207; Dhp.408; nt. saccaṃ truly, verily, certainly Mil.120; saccaṃ kira is it really true? DN.i.113; Vin.i.45, Vin.i.60; Ja.i.107; saccato truly S …

sammā →

pts

…shower SN.v.379. -paṭipatti right mental disposition AN.i.69; Ne.27; Mil.97 sammāpaṭipadā Pp.49 sq.;…

sampadā →

pts

…AN.i.38; Pv.ii.9#47 (= sampatti Pv-a.132)
■ Sampadā in its pregnant meaning is applied to the accomplishments of the individual in the…

sampatti →

pts

…Ja.iv.455; Mhvs.38, Mhvs.92; s. bhavaloko Pts.i.122 Cp. samāpatti & sampadā.

saṃ + patti2

samuppatti →

pts

origin, arising SN.iv.218.

samāpajjati →

pts

…(Pot. ˚pajjeyya); samāpattiṃ Ja.i.77; arahattamaggaṃ AN.ii.42 sq.; Vin.i.32; saññāvedayitanirodhaṃ to attain the trance of…

samāpanna →

pts

…to desire); Kv.572 (in special sense attaining the samāpattis).

pp. of samāpajjati

samāpannaka →

pts

adjective possessed of the samāpattis DN-a.i.119.

last + ka

samāpattesiya →

pts

adjective longing for attainment Kv.502 sq.

samāpatti + esiya, adj. to esikā

samāpatti →

pts

attainment AN.iii.5; SN.ii.150 sq.; SN.iv.293 (saññā-vedayita-nirodha˚); Dhs.30 Dhs.101; a stage of meditation AN.i.94; Dhs.1331; Ja.i.343 Ja.i.473; Pv-a.61 (mahā-karuṇā˚); Mnd.100, Mnd.106, Mnd.1 …

samāpattila →

pts

one who has acquired Ja.i.406.

fr. last

samāpaṭipatti →

pts

misprint for sammā˚ AN.i.69.

sapattika →

pts

the state of a co-wife Thig.216; Thag-a.178
■ Kern,

Toevoegselen

s.v. proposes reading sā˚.

sapattī →

pts

co-wife DN.ii.330; Ja.i.398; Ja.iv.316, Ja.iv.491; Thig.224; Dhp-a.i.47. asapattī without any co-wife SN.iv.249.

Sk. sapatnī

senā →

pts

an army Vin.i.241; Vin.iv.104 sq. (where described as consisting of hatthī assā, rathā, pattī), Vin.iv.160; SN.i.112; AN.iii.397; AN.v.82; Ja.ii.94; Mil.4; Mnd.95 (Māra˚), Mnd.174 (id.).

  • *-[gutta] …

sota →

pts

-āpatti entering upon the stream, i.e. the noble eightfold path (SN.v.347), conversion Vin.ii.93 etc. By it the first…

suññata →

pts

…samādhi*, and samāpatti Vin.iii.92 sq. Vin.iv.25 sq.; samādhi (contemplation of emptiness,…

sāmanta →

pts

…DN.i.101; Vin.i.46 (āpatti˚ bordering on a transgression) Ja.ii.21; Ja.iv.124; connected with MN.i.95; -jappā (or -jappana)…

sāmañña →

pts

…stages of the Path, sotāpatti-, sakadāgāmi-, anāgāmi-, and arahattaphala SN.v.25; DN.iii.227, DN.iii.277; Dhs.1016; Dhs-a.423; Mil.344,…

sāpattika →

pts

adjective one who has committed a sin (see āpatti) Vin.i.125; Vin.ii.240; Mnd.102.

sa3 + āpatti + ka

sīla →

pts

…Dhp.281. -sampatti accomplishment or attainment by moral living Vism.57. -sampadā

taka →

pts

kind of medicinal gum, enumerated with two varieties, viz. takapattī & takapaṇṇī under jatūni bhesajjāni at Vin.i.201.

tittira →

pts

…Ja.i.218; Ja.iii.538. -pattikā a kind of boot Vin.i.186.

Onomat. cp. Vedic tittira & tittiri, Gr.; τατύρας…

tādin →

pts

…tādilakkhaṇasampattiyā tādino Satthu: see Mnd.114 sq.) of Arahant AN.ii.34; Snp.154 (or tādī no); instr. tādinā Snp.697;…

ud →

pts

…˚pajjati to be produced; ˚patti & ˚pāda coming out, origin, birth ˚paṭipatiyā out of reach; ˚paḷāseti sound out; ˚phāsulika “ribs…

upanissaya →

pts

…Vism.535 (˚paccaya); Dhs-a.315 (id.); Dhp-a.ii.33; Vv-a.98; Pv-a.38 (sotāpatti-phalassa), Pv-a.55 (˚sampatti) Sdhp.265, Sdhp.320.

upa +…

upapatti →

pts

-deva a god by birth (or rebirth) Vv-a.18; also given as uppatti-deva, e.g. at Kp-a.123. See detail under…

upapattika →

pts

(-˚) adjective belonging to a birth or rebirth; in peta˚ born as a Peta Pv-a.119
■ Cp upapātika.

fr. upapatti

upapātika →

pts

…with uppāda1 and uppāda2, cp. upapajjati, upapatti & BSk upapāduka Av. SN.ii.94, SN.ii.95; Divy.523

upaṭṭita →

pts

pained, terrified; overcome, overwhelmed Ja.vi.82 (visavegena). Upatthapeti & tthapeti;

upa + aṭṭita, from ard, see aṭṭita

uppatti →

pts

…deva see deva and upapatti. See also aṭṭhuppatti, dānuppatti.

Vedic utpatti, ud + pad

vara →

pts

…Dhp.178 (ādhipaccena sotāpattiphalaṃ v.), Dhp.322 (varaṃ assatarā dantā… attadanto tato varaṃ).

vasi →

pts

…Mil.82; cp BSk. vaśiprāpta Divy.210, Divy.546
■ and -ppatti mastership mastery Vism.190 (appanā +).

vaṇṇa →

pts

…+); Pv.ii.9#10 (= rūpa-sampatti Pv-a.117) Sometimes combined with other ideals, as (in set of 5) āyu, sukha, yasa, sagga AN.iii.47; or āyu,…

vebhaṅga →

pts

futility, failure Ja.iv.451 (opp. sampatti; explained as vipatti C.).

fr. vibhanga

vi →

pts

…˚dhūma smoke*-less*, ˚patti corruption, ˚parīta dubious, ˚ppaṭipanna on the wrong track, ˚bhava non-existence (or as 4 “more bhava,…

vijjaṭipatti →

pts

adultery Pv-a.151. Vijjati, vijjamana

? doubtful spelling

vijjā →

pts

…7 cut’ ûpapatti-ñāṇa, 8 āsavānaṃ khaya-ñāṇa. Other terms used are: for the 2nd sampadā:…

vikkhambhana →

pts

…metta-bhāvana-jhān’ uppatti); Ja.iv.17 Vism.320; Sdhp.455
■ Usually in foll. compounds: -pahāna elimination (of character-blemishes)…

vikkhipatti →

pts

to be disturbed Ja.i.400 (gocare, in…); Mil.337 (cittaṃ)
pp vikkhitta.

Pass. of vikkhipati

vimokha →

pts

…vimokkha samādhi samāpatti (magga phala)* at Vin.i.97, Vin.i.104; Vin.iii.91; Vin.iv.25; AN.iii.417, AN.iii.419 AN.v.34, AN.v.38; Vb.342 …

vimokkha →

pts

…vimokkha samādhi samāpatti (magga phala)* at Vin.i.97, Vin.i.104; Vin.iii.91; Vin.iv.25; AN.iii.417, AN.iii.419 AN.v.34, AN.v.38; Vb.342 …

vipatti →

pts

…wrong application Pv-a.117, Pv-a.136 (opp. ˚sampatti).

vi + patti2

vippaṭipatti →

pts

wrong way, error, sin Vism.511.

vi + paṭipatti

viyākāra →

pts

preparation, display, distinction, splendour, majesty Snp.299 (= sampatti Snp-a.319).

vi + ākāra

viññāṇa →

pts

…v with ref. to the sotāpatti-stage, i.e. the beginning of salvation, where it is said that by the gradual disappearance of abhis- v. there…

vuṭṭhānatā →

pts

rehabilitation; in āpatti˚; forgiveness of an offence Vin.ii.250.

fr. vuṭṭhāna

vyāpatti →

pts

injury, harm; doing harm, malevolence AN.v.292 sq.; Pp.18; Ja.iv.137; Dhs.418 (“disordered temper” translation)

fr. vyāpajjati

yasa →

pts

…mahati parivāra-sampattiyā); cp. Ja.i.134 (rājā mahantena yasena uppanaṃ gacchati)
■ DN.i.137 (as quality of a king); DN.iii.260,…

yasassimant →

pts

…splendid, glorious, full of splendour Ja.v.63 (pāvako yasassimā = teja-sampattiyā yassassinīhi accīhi yutto C.).

double adj. ending;…

yaso →

pts

…mahati parivāra-sampattiyā); cp. Ja.i.134 (rājā mahantena yasena uppanaṃ gacchati)
■ DN.i.137 (as quality of a king); DN.iii.260,…

yathā →

pts

…mutti atthi yañ ca tattha āpattiṁ āpanno tañ ca yathādhammo kāretabbo, uttari c’ assa moho āropetabbo) cp. the following passages; as…

yebhuyya →

pts

…y tāya tāya atth’ uppattiyā), Pv-a.46 (tassā kesa-sobhaṃ disvā taruṇa-janā y. tattha paṭibaddha-cittā adesuṃ invariably) …

yāna →

pts

…aṭṭha-samāpatti-yānaṃ Snp-a.184). Similarly of the Path: magg’ aṭṭhangika-yāna (-yāyinī) Thig.389 (=…

yāva →

pts

nom.: y. deva-bhava-sampatti up to the attainment of a deva existence Pv-a.167; y. satta divasā up to 7 days, as long as 7 days Pv-a.31. …

yāvant →

pts

…(as adj. ˚āyukā dibba-sampatti) Pv-a.66, Pv-a.73, Pv-a.133; -icchakaṃ as much as is desired, according to one’s wishes Pp.12, Pp.25;…

ñāti →

pts

…Pv-a.29;

  • -hetusampatti a blessing received through the kinsmen Pv-a.27.

see janati; cp. Sk. jñāti, Gr….

ñāṇa →

pts

…at Cnd.266 as aṭṭhasamāpatti-ñāṇa (consisting in the 8 attainments, viz jhāna & its 4 succeeding developments), pañc’ abhiññā (the…

ācāra →

pts

…AN.v.198; Vb.244, Vb.246 (cp. Mil.368, Mil.370, quot. Vin.iii.185); Vism.i.8.

  • -vipatti failure of morality, a slip in…

ādīnava →

pts

…five dussīlassa sīla-vipattiyā ā. at DN.ii.85 = DN.iii.235 = AN.iii.252 five akkhantiyā ā. at Vb.378; six of six each at DN.iii.182 sq …

āgati →

pts

…Thus in āgati gati cuti upapatti DN.i.162; AN.iii.54 sq. AN.iii.60 sq., AN.iii.74; cp. also SN.ii.67; Pv.ii.9#22 (gatiṃ āgatiṃ vā).

ā +…

ājīva →

pts

…Dhp-a.iv.111.

  • -vipatti failure in method of gaining a living AN.i.270.
  • -sampadā perfection…

āpanna →

pts

…of, having done Vin.i.164 (āpattiṃ ā.); Vin.iii.90; DN.i.4 (dayāpanna merciful); Cnd.32 (taṇhāya). 2. unfortunate miserable Ja.i.19 (verse…

āpatti →

pts

-vuṭṭhānatā forgiveness of an offence Vin.ii.250 (put before anāpatti).

Sk. āpatti, fr. ā + pad, cp. apajjati & BSk….

āpattika →

pts

adjective guilty of an offence MN.i.443; Vin.iv.224. an˚; Vin.i.127.

āpatti + ka, cp. BSk. āpattika Divy.303

āsaya →

pts

…Pv-a.197. Snp-a.182 (˚vipatti), Snp-a.314 (˚suddhi), Kp-a.103 (˚sampatti) Cp. nirāsaya. 3. outflow, excretion Pv.iii.5#3 (gabbh =…

āyatana →

pts

…= rāgādi-rajassa uppatti-deso Snp-a.381); Ja.i.80 (raj˚). Freq. in phrase araññ˚; a lonely spot, a spot in the forest Ja.i.173;…

āyuka →

pts

…(yāvatāyukā dibbasampatti divine bliss lasting for a lifetime). Esp. freq in combn. with dīgha (long) and…

ṭhāna →

pts

…AN.v.33.

  • -uppatti arising instantaneously (see ṭhānaso, above III.) Vv-a.37; Ja.vi.308 (˚kāraṇavindana…