Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pavatteti, 19 találat.

pavatteti →

pts

transitive

  1. to send forth, set going Vin.i.87 (assūni); SN.ii.282 (id.) Ja.i.147 (selagulaṃ pavaṭṭ˚); esp. in phrase dhammacakkaṃ p. to inaugurate the reign of righteousness Vin.i.8, Vin.i.11; MN …

anupavattaka →

pts

(anuppa˚) adjective to anupavatteti] one who succeeds (another) King or Ruler in the ruling of an empire (cakkaṃ) Mil.342, Mil.362; Snp-a.454….

anupavatteti →

pts

(anuppa˚) to keep moving on after, to continue rolling, with cakkaṃ to wield supreme power after, i.e. in succession or imitation of a predecessor SN.i.191; Mil.362. See also *[anuvatteti](/define/a …

anuyuñjati →

pts

…Dhp.26 (pamādaṃ = pavatteti Dhp-a.i.257), 247 (surāmeraya-pānaṃ = sevati bahulīkaroti…

assu →

pts

…a tear Vin.i.87 (assūni pavatteti to shed tears); SN.ii.282 (id.); Dhp.74; Thig.496 (cp. Thag-a.289); Kp-a.65; Dhp-a.i.12…

attan →

pts

…˚ā former lives). ˚ṃ pavatteti to lead a life, to live Pv-a.29, Pv-a.181. Thus in cpd. paṭilābha assumption…

cakka →

pts

…noblest quality. Both with pavatteti to start & kcep up (like starting & guiding a carriage), to set rolling, to originate, to make universally…

dhamma →

pts

…in phrase dh-cakkaṃ pavatteti (of the Buddha) “to proclaim or inaugurate the perfect state or ideal of universal righteousness” Vin.i.8…

kammanta →

pts

…AN.iii.57; ˚ṃ pavatteti to set a business on foot Pv-a.42 (and vicāreti: Pv-a.93); ˚ṃ…

parivatteti →

pts

…Pv-a.97) cp. mantaṃ pavatteti & pavattar; saraṃ p. to make a sound Ja.i.405; adhippāyaṃ speak out, propound, discuss Pv-a.131. 3….

pavattati →

pts

…Pv-a.60 (vippaṭisār’ aggi)

pp pavatta; Caus. pavatteti (q.v.).

pa + vattati, vṛt

pavattayitar →

pts

one who sets into motion or keeps up DN-a.i.273 (see foll.).

n. ag. to pavatteti

pavattita →

pts

…(id.), Pv-a.140 (sangīti); Snp-a.454.

pp. of pavatteti

pavattāpanatta →

pts

making continue, keeping going, preservation upkeep Vism.32 (T. ˚attha).

fr. Caus. ii. of pavatteti = pavattāpeti

pavecchati →

pts

…Pv-a.130), Pv.ii.9#70 (= pavatteti ibid. Pv.ii.9#139); Pv.ii.10#7 (= deti ibid. Pv.ii.10#144) Mil.375.

another dern suggested by Dr….

sampavatteti →

pts

to produce, set going AN.iii.222 (saṃvāsaṃ); Mhvs.23, Mhvs.75.

saṃ + pavatteti

sandati →

pts

…siyandati?); Pv.ii.10#4 (= pavatteti Pv-a.143)
caus sandāpeti to cause to flow Mil.122
pp sanna. Cp. *vissandati &…

vattati →

pts

…cakkavattin & see pavatteti) Snp.554, Snp.684 (vattessati), Snp.693 (dhamma-cakkaṃ); Ja.iii.412
grd…

āṇā →

pts

…an order Ja.i.398; ˚ṃ pavatteti to issue an order Mil.189, cp āṇāpavatti Ja.iii.504; Ja.iv.145.

Sk. ājñā, ā +…