…i.e. ripe fruit; see phalati]

1. (lit. fruit (of trees etc.) Vv.84#14 (dumā nicca-phal’ ûpapannā not to phalu, as…

…pakaṭṭhita ayogula), id. Ja.v.113 (ayomayehi phālehi pīḷeti variant reading vālehi).

to phala³

Phāla³

in…

…minister Ja.vi.391.

• -phala the highest or supreme fruit (i.e. Arahantship) Ja.i.148; Pv.iv.1#88; Pv-a.230 *…

…-phalaka the post or board, in which the cross-bar is fixed (cp. ˚vaṭṭi) MN.iii.95. *…

…-phalaka the post or board, in which the cross-bar is fixed (cp. ˚vaṭṭi) MN.iii.95. *…

…Ja.v.155 (akkhassa phalakaṃ yathā; C.: suvaṇṇaphalakaṃ viya, i.e. shiny, like the polished surface of an axle); Mil.27 (+…

…hoti Dhp-a.i.228).

• -phala ambrosial fruit SN.i.173 = Snp.80.
• -magga the path to Ambrosia…

…Dhp-a.iii.206 sq.

• -phala a m. fruit Pv-a.273, Pv-a.274.
• -rukkha a m. tree Dhp-a.iii.207;…

…mayhaṃ a. has been given to me), Pv-a.133 (kammaphala˚).

pp. of anugacchati

…oneself to SN.iv.303 (phalaṃ anusarissati BB, but balaṃ anupadassati SS perhaps to be preferred)
caus…

…Tr.* 302 n; Cp. 69.

• -phala fruition of the state of an Anāgāmin; always in comb^n. sotāpatti˚ sakadāgāmi˚…

…vinodeti AN.v.30.

• -phalaka (cp. Morris J.P.T.S. 1884, 71) a bolsterslab head-rest Vin.i.48; Vin.ii.175,…

…Pv.iv.10#7.

• -phalatā bringing little fruit Pv-a.139.
• -bhakkha having little or nothing…

…DN.iii.272; MN.i.477 (˚phala); SN.i.25 SN.i.86, SN.i.158, SN.i.214; SN.ii.29, SN.ii.132; SN.iv.78 (˚vihārin), SN.iv.97, SN.iv.125, SN.iv.252…

…AN.iii.376; AN.iv.235.

• -phala the fruit of Ar. Vin.i.39 Vin.i.41, Vin.i.293; Vin.iii.93; DN.iii.227, DN.iii.277; SN.iii.168;…

hook, a pole with a hook, used

1. for plucking fruit off trees, a crook Ja.i.9 (˚pacchi hook & basket); Ja.v.89 = Ja.vi.520 (pacchikhanitti˚), Ja.vi.529 (= phalānaṃ gaṇhanatthaṃ ankusaṃ)
2. to drive …

indeclinable the sound (& letter); b, often substituted for or replaced by p (& ph): so is e.g. in Bdhgh’s view pahuta the word bahuta, with p for b (Kp-a.207), cp. bakkula badara, badālatā, ba …

…AN.ii.34; Iti.87. -(p)phala rich in fruit Snp.1134 cp. Cnd.456. -(b)bīhi t.t.g., name of compounds with adj sense, indicating…

…Dhs-a.118 (variant reading phala˚) -vāhana troops, an army Ja.ii.319 Ja.iv.170 Ja.iv.433 Ja.vi.391, Ja.vi.458

• -vīra a hero in strength…

…Mnd.142 = Cnd.466 = Vism.210
■ pl. bhāgino Pv.iii.1#12 (dukkhassa); Pv-a.18 (dānaphalassa), Pv-a.175
■ Cp bhāgavant, bhāgimant,…

…the Bhikkhus Vin.i.285 (cīvara˚); AN.iii.275 (cīvara˚, phala˚, khajjaka˚).

fr. bhajeti

…bhāriyā (= bhārikā, f. of bhāraka) carrying, fetching, bringing Ja.vi.563 (phala˚).

fr. bhāra Vedic bhārya to be nourished or…

…mūla-bījaṃ, khandha˚, phala˚, agga˚, bīja˚. Thus in C. on Vin.iv.34 (the so-called bhūtagāma-sikkhāpada quoted at Dhp-a.iii.302 &…

…= paṭimā Dhp-a.i.387 (˚phala, with ref. to red lips). bimboṭṭha (f. ˚ī) (having) red lips Ja.iii.477; Ja.vi.590…

(indef. enclitic particle)

1. Indefinite (after demonstr. pron. in the sense of kiṃ = what about? or how is it? cp. kiṃ) = ever, whoever what-ever, etc. [Sk. kaśca, Gr. ὁς τε, Lat: quisque Goth. h …

…sach compounds as phalâphala, bhavâbhava) DN.i.213; see also citta. Occurring in the Nikāyas in sg. only, it came to be…

…DN.i.167 (kusa˚, vāka˚, phalaka˚); Vin.iii.34; AN.i.295; Pp.55-a bark dress Vin.i.305; Ja.vi.500 (cp. cīraka). 2. a strip (orig. of bark),…

…Pv.ii.13#8; ambu giving water, i.e. a cloud Dāvs.v.32; amatamagga Sdhp.1; uḷāraphala˚ ib. Sdhp.26; maṁsa˚ Pgdp.49, etc.

Suffix of…

…ii.12⁴ (phala = dāyin Pv-a.157) Vv-a.171 (puriṁ˚)
■ duddada hard to give SN.i.19 = SN.iv.65 = Ja.ii.86 =…

…viz. yañña the gift, phala the fruit of the gift, d. the recipient of the gift). Cp.i.10#5 (where also adj. to be given, of dāna)….

…a plant (cp. Sk. daṇḍotphala = sahadevā Halāyudha) Ja.i.51;

• -parāyana supported by or leaning on a stick (of old people) MN.i.88;…

…dh-salilā). Mil.334 (˚phala); Vism.77; DN-a.i.112 (maraṇaṃ apassanto dh.), DN-a.i.150 (= thāvara); Dhp-a.iii.170 (adhuvaṃ…

adjective noun

1. (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …

…tree Vv.39#3;

• -phala fruit of a tree MN.ii.74; Vism.231 (in comparison).

Sk. druma = Gr. δρυμός, see…

…Bdhgh.); SN.ii.102;

• -phala having clothes as fruit (of magic trees, cp. kapparukkha) Vv.46#2 (cp. Vv-a.199) *…

number two.

A. Meanings

I. Two as unit

1. with objective foundation:
   1. denoting a combination (pair, couple) or a repetition (twice). In this conn. frequent both objective …

…above a Pv-a.73

• -phala the fruit of munificence (as accruing to the donor) AN.iii.39 AN.iv.79 Pv.ii.8#3 (˚ṁ hoti paramhi loke is…

smell, viz.

1. odour, smell, scent in gen Ja.iii.189; Dhp.54–Dhp.56 = Mil.333; Dhs.605 under ghānâyatanāni); āma˚ smell of raw flesh AN.i.280; DN.ii.242; Snp.241 sq; maccha˚ the scent of fish Ja.iii. …

tree-like creeper, in -pphala the fruit of a g. Snp.239 (= rukkhavalliphala Snp-a).

Gaṇhati & Gaṇhāti

The forms of the verb are from three bases, viz.

1. gaṇha- (Sk. gṛhṇā-);
   ■ Pres.: ind. gaṇhāti (gaṇhāsi Pv-a.87)
   pot gaṇheyya,
   imper gaṇha (Ja.i.159; Pv-a.49 …

Gaṇhati & Gaṇhāti

The forms of the verb are from three bases, viz.

1. gaṇha- (Sk. gṛhṇā-);
   ■ Pres.: ind. gaṇhāti (gaṇhāsi Pv-a.87)
   pot gaṇheyya,
   imper gaṇha (Ja.i.159; Pv-a.49 …

medicinal seed Vin.i.201.

Sk. gotravṛkṣa? Kern

gone to the heart, learnt by heart Mil.10 -gama [˚ngama] heart-stirring, pleasant, agreeable DN.i.4; DN.iii.173; MN.i.345; AN.ii.209; AN.v.205; Vin.iii.77 Mnd.446; Dhs.1343; DN-a.i.75. *-[pariḷā …

…Mil.331 (goldsmith?).

• -phalaka the bench (i.e. table, counter) of a money changer or banker Vism.437 = Vb-a.115; Ja.ii.429…

…Mil.331 (goldsmith?).

• -phalaka the bench (i.e. table, counter) of a money changer or banker Vism.437 = Vb-a.115; Ja.ii.429…

…Snp.831, Snp.937; Dhp.334 (phalaṃ) aor. icchi Pv-a.31
grd icchitabba Pv-a.8
pp iṭṭha & icchita; (q.v.). Note.…

…trsl.; = samijjhati mahapphalaṃ hoti C.); SN.iv.303; Snp.461 Snp.485; Ja.v.393; Pv.ii.1#11; Pv.ii.9#13 (= samijjhati Pv-a.120) Pot. ijjhe…

…Dhp-a.i.177…

…seyyaṃ jānāhi Vin.iv.16; phalaṃ pāpassa jānamāna (having experienced) Ja.i.168; mantaṃ j. (to be in possession of a charm Ja.i.253;…

…dice board (= phalaka Ja.i.290) Ja.i.293

• -sālā gambling hall Ja.vi.281.

Sk. dyūta pp. of div, dīvyati,…

1. the plant Carpopogon pruriens, the fruit of which causes itch when applied to the skin Dhp-a.iii.297 (mahā-phalāni).
2. itch, scab, a cutaneous disease, usually in phrase kacchuyā khajjati “to be …

…Ja.v.4; Dhp-a.i.59;

• -phala the fruit of the plantain Ja.v.37.

Sk. kadalī

Kadalī²

feminine a kind of deer,…

kind of creeper (˚jātāni = valliphalāni) Ja.vi.536.

(Sk. karkāru, connected with karkaṭaka]

1. a pumpkin-gourd, the Beninkasa Cerifera Ja.vi.536 kakkārujātāni = valliphalāni (reading kakkaru to be corr.).
2. a heavenly flower Ja.iii.87, Ja.iii.88 = dibbapuppha

…J.P.T.S. 1908, 108.

-phala the fruit of the kakudha tree Mhvs.xi.14, where it is also said to be a kind of pearl; see…

…or deed as having results: phala and vipāka (fruit and maturing); both expressions being used either singly…

…Ja.i.273; Ja.iv.373; Ja.vi.516; Vv-a.335; ˚mūla bulbs and roots (˚phala) DN.i.101; a bulbous root Ja.v.202.

Sk. kanda

…lesser, inferior, in -phala the lesser fruit (of sanctification) Pv.iv.1#88
■ akaniṭṭha “not the smaller” i.e. the greatest,…

…as giving pleasure: -phala Kvu.35, Kvu.211 Pv-a.277 (hatthi-) k˚ pleasing to elephants; of manta Dhp-a.i.163 of vīṇā Ja.vi.255…

…pruritus Pv.ii.3#10; ˚phala its fruit Pv-a.86;

• -citta “having a monkey’s mind, capricious, fickle Ja.iii.148 =…

…the resinous exudation, the prepared odoriferant substance (cp. kaṭukapphala Ja.ii.416 = Dhp-a.iii.475; Mil.382; Dāvs v.50.

cp. Sk….

…va k.); Thig.266 (k˚ ssa phalakaṃ va); Vv-a.4, Vv-a.9 (= jātarūpa). Esp. freq. in compounds = of or like gold.

*…

…in Niraya: see kammapphala & niraya) Ja.iii.519; Pv.i.10#2, Pv.i.11#1 Pv.iv.1#8, Pv.iv.7#6
■ bitter, or perhaps pungent of taste…

Kaṭṭha¹

ploughed, tilled Snp.80; Mil.255; Pv-a.45, Pv-a.62. a˚ untilled, unprepared Anvs.27. su˚ well-ploughed AN.i.229; Mil.255.

Sk. kṛṣṭa, pp. of kasati, cp. kiṭṭha

Kaṭṭha^{2</su …}

…sotāpattimagga˚ Pts.ii.3; phala˚ Pts.i.26 Bdhd 80; nikanti˚ Pts.ii.72 sq.; upacāra˚ Bdhd 94 citta˚ id. 38, 95
■ khaṇe khaṇe from…

to chew, bite, eat devour (= Ger. fressen); to destroy
pres Dhp.240; Ja.i.152 (sassāni); Ja.iii.26; Pv.i.6#3 (puttāni, of a Petī), Pv.i.9#4
■ kaṭṭhaṃ kh˚ to use a toothpick Ja.i.80, Ja.i.282, dant …

…maggāmagga, phalāphala, etc.) duties of all kinds various duties: ativasā assu kiccākiccesu “they shall serve me in all duties”…

…Ja.v.215 Ja.v.216.

• -phala = ˚pakka, in ˚rukkha a tree with unknown (poisonous) fruit Ja.i.271. *…

spade or a hoe (kanda-mūla-phalagahaṇ’atthaṃ DN-a.i.269) Vin.iii.144; Ja.v.45; Dhp-a.iv.218 Often in combination kuddāla-piṭaka…

the pericarp or envelope of a seed (phala˚) Vv-a.344 (= sipāṭikā).

…beggings 7. rukkha-phala, the fruit of a tree 8. asisūna, a slaughter-house 9. satti-sūla, a sharp stake 10. sappa-sira, a…

…tena k˚ pavattamānaṃ phalaṃ “as you have done so will be the fruit Pv-a.45.

2. (-˚)
   1. the production or application of i.e. the…

…ayo˚, vāluka˚, udaka˚, phalaka˚, or “bodies” (great masses, substances) of skin, wood copper, iron, sand, water, and planks
■ Var….

…the letter); Ja.i.451 (on a phalaka); Mil.349 (˚ācariya teacher of writing); Pv-a.20 (˚paṇṇa, letter so read for likhā˚). 4. the art of…

…sotāpatti etc., with the 4 phala’s, and the addition of nibbāna), e.g. Dhs.1094. Mrs. Rh. D. tries to compromise between the two meanings by…

…sotāpatti etc., with the 4 phala’s, and the addition of nibbāna), e.g. Dhs.1094. Mrs. Rh. D. tries to compromise between the two meanings by…

…-phala a crystal of (natural salt [phala for phaṭa = *sphaṭa, cp. phalaka] AN.i.250 (in simile). *…

…identical with sotāpattiphala on p. 113

1. in general: arahatta˚; SN.i.78; AN.iii.391; DN-a.i.224
2. in…

…Ja.iv.15, Ja.iv.22.

• -pphala much fruit; adj bearing much fruit, rich in result AN.iv.60, AN.iv.237 sq. Snp.191, Snp.486; Dhp.312, Dhp.356…

Mano & Mana(s)

neuter

I. Declension

Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …

Mano & Mana(s)

neuter

I. Declension

Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …

…m. nipphalā, attano dānaphalassa bhāgino eva honti).

i.e. mattā used as adj.

Matta²

intoxicated (with), full of joy about…

…phāl˚), Dhp-a.i.41 (te phalatu s.), Dhp-a.i.42 (ācariyassa m s. phalissati); Dhp-a.iv.125 (no… phāleyya); Vv-a.68 (me s. phal˚)
■…

…moneyya-paṭipadāya maggaphalaṃ pattā asekha-munayo), Dhp-a.iii.395 (here explained with ref. to orig. meaning tuṇhībhāva “state of…

…kakudha-phala-pākatikā, i.e horse-, elephant-, waggon-, myrobalan-, bracelet-, ring-kakudha fruit-, and common…

…m.); Mhvs.25, Mhvs.63 (phalakaṃ). 3. to let out of the yoke, to unharness, set free DN.i.148 (satta usabhasatāni muñcāpeti); Pv-a.43…

…Snp.1043, cp. Cnd.517.

• -phala (eatable) fruit consisting of roots; roots as fruit Snp.239.
• -bandhana…

bent on, disposed to (-˚), able or capable of Ja.iii.392 (pabbajjāya-namita-citta); Mil.308 (phalabhāra˚).

pp. nameti

plough SN.i.115; SN.iii.155; AN.iii.64; Snp.77 (yuga˚ yoke & plough); Snp.p.13; Ja.i.57; Thig.441 (= sīra Thag-a.270); Snp-a.146; Vv-a.63 Vv-a.65; Pv-a.133 (dun˚ hard to plough); Dhp-a.i.223 (ay …

…(without a man), ˚pphala (without fruit); niccala motion-less, ˚kkaruṇa (heartless), ˚ddosa (fault˚), ˚maṃsa (flesh˚),…

…Vin.i.215 (n. bījaṃ phalaṃ fruit with seed); Ja.i.168; Ja.ii.111; Pv-a.10 (niraye), Pv-a.35 (petayoniyaṃ), Pv-a.100 (pubbe n
■…

adjective producing, yielding Pv-a.26 (phala ˚ṃ kusalakammaṃ), Pv-a.126 (= sukha˚ = sukhāvaha).

cp. nibbatta

shrub (Vitex Negundo) Mil.223 (˚phala); Vism.257 (˚puppha).

Sk. nirguṇḍī, of obscure etym.

…(= upakappati), Pv-a.71 (phalaṃ ijjhati n.), Pv-a.120 (id.). pp. nipphanna. See also nipphādeti & nipphatti etc.; cp….

…(= upakappati), Pv-a.71 (phalaṃ ijjhati n.), Pv-a.120 (id.). pp. nipphanna. See also nipphādeti & nipphatti etc.; cp….

…Pv.i.5#5, Pv-a.194; Sdhp.504.

nis + phala

…(puñña-kammassa n-phala); Pv-a.47 (puññakammassa), Pv-a.58 (id.); Mil.20. Mil.117; Pgdp.102.

Sk. nisyanda & niṣyanda, ni + ;…

adverb variously differently.

1. (abs.) AN.i.138 (on different sides, viz right ↔ left). Snp.878 (= na ekaṁ Snp-a.554 = vividhaṁ aññoññaṁ puthu na ekaṁ Mnd.285), Snp.884 sq.
2. more frequently in co …

basket Ja.i.9, Ja.i.243; Ja.ii.68; Ja.iii.21; Ja.vi.369 (paṇṇa˚), Ja.vi.560 (phala˚); Dhp-a.ii.3; Dhp-a.iv.205 (˚pasibbaka).

etym. doubtful

…a plant, cp. Sk. daṇḍotphala), Ja.i.76 (khandha˚, latā˚, daṇḍaka˚, olambaka˚), Ja.iv.3; Ja.vi.564; Dhp.458; Mnd.135; Vv.35#4 (=…

1. make-up, getting up, fixing, arrangement, preparation mode, way, manner Ja.ii.222; DN-a.i.132; Pv-a.26 Pv-a.109, Pv-a.123, Pv-a.135, Pv-a.178, Pv-a.199; Sdhp.94, Sdhp.466.
2. ingredient fla …

…spelt also phala (see phala²), only in cpd. sata˚; a hundred (carat) in weight Thag.97 (of…

…SN.iii.154 (the reading phala˚ is authentic, see Geiger, P.G. § 40) AN.iv.127.

cp. Sk. palagaṇḍa Halāyudha ii.436; BSk. palagaṇḍa…

…gloss “balasata”); as phalasata at Ja.vi.454 (explained as phalasata-camma C.) See palāsata.

according to Trenckner,…

…Kp-a.50, Kp-a.58 (˚phala, where Vism.258 reads panasa-taca); Snp-a.475; Vv-a.147.

cp. late Sk. panasa, Lat. penus stores, Lith….

1. a splinter piece, fragment, chip Vin.ii.193 (read tato pap.˚) AN.iv.70 sq. (of ayophāla); Ja.v.333 (same as Vin passage); Mil.179.
2. the outer dry bark or crust of a tree, falling off in shreads; …

having come to, reached, attained Ja.vi.237 (phalaṃ; C = upagata), Ja.vi.238 (kusalaṃ C. = pariyāyena attano vārena āgata).

pari + ā + gata

…feather Dhp-a.i.394.

• -phala leaf-fruit, a leaf and fruit vegetables Snp.239 (= yaṃ kiñci harita-pannaṃ Snp-a.283);…

…see under pharati phalaka and phāteti

…i.e. normal, natural raw; -phala ready or natural, wild fruit (gained without exertion of picking), in compounds -phalika Snp-a.295 sq….

…result, to go on Pv-a.45 (phalaṃ), Pv-a.60 (vippaṭisār’ aggi)

pp pavatta; Caus. pavatteti…

covering, in ˚phalaka covering board, seat Kp-a.62 (vacca-kuṭiyā).

fr. paṭi + kubj

…Pp.13 (= maggaṭṭhaka phalatthāya paṭipannattā p. nāma Pp-a 186); Mil.342 Mil.344; Ne.50; Dhs-a.164. See also Mil trsl. ii.231,…

…master Mil.250
■ maggaphala˚; realisation of the fruit of the Path Dhp-a.i.110.

fr. paṭi + vyadhī cp. paṭivijjhati & BSk….

…Vv.34#21 (= puññaphalaṃ ākankhanto Vv-a.154); Pv-a.134.

cp. Sk. prekṣā f. & prekṣaka adj.; fr. pa +…

…as the result (kammaphala) or punishment of some former misdeed (usually avarice) They may be raised in this existence by means of the…

is spurious writing for palagaṇḍa (q.v.).

…(see phalati), lit. that which is split or cut off (cp. in same meaning “slab”); cp Sk. sphaṭika rock-crystal; on…

stands in all probability for phalika-maya, made of crystal, as is suggested by context, which gives it in line with kaṭṭha-maya & loha-maya (& aṭṭhi˚ danta˚, veḷu˚ etc.). It occurs in same phras …

see palasata
■ At Ja.vi.510 it means “goldbronze” (as material of which a “sovaṇṇa-kaṃsa” is made).

…satta˚); Dhp-a.i.41 (m. te phalatu s.) Vv-a.68; whereas a similar phrase in Snp.988 sq. has adhipāteti (for *adhiphāṭeti = phalati)
…

the fact or condition of bearing fruit Pv-a.139 (appa˚).

abstr. fr. phala

adjective bearing or having fruit Ja.iii.251.

fr. phala

…fruit vendor Mil.331.

fr. phala

Phalika² & ˚kā

feminine crystal quartz Vin.ii.112; Ja.vi.119 (˚kā = phaḷika-bhittiyo C.);…

adjective bearing fruit, full of fruit Ja.iii.493.

fr. phala

adjective bearing fruit Ja.v.242.

fr. phala

…The variant reading SS is phalīna & palīna.

fr. phala, phalin?

…phuṭa².

pp. of phalati, or root formation fr. phull, cp. phalita³

Phulla²

broken, in phrase…

…by adhigacchiṃ); phalaṃ aphussayi (aor. med.) Pv.iv.1#88; cp Pv-a.243; amataṃ padaṃ Pv.iv.3#48; amataṃ Mil.338 (but T….

adjective splitting; one who splits Vism.413 (kaṭṭha˚).

fr. phāleti

splitting Ja.i.432 (dāru˚); Vism.500 (vijjhana˚).

fr. phāleti

…(cp. adhipāteti & phalati) Dhp-a.i.17 (perhaps better with variant reading phal˚), Dhp-a.i.134. 3. (various: AN.i.204 = SN.ii.88;…

…(phalati) is evident, and a derivation from phaṭ = sphat, as in Sk. sphāṭayati to split, is the only right…

cover Ja.vi.349. -phalaka covering board Vism.261 (where Kp-a in same passage reads paṭikujjana-phalaka) = Vb-a.244.

= pidahana

…Ja.vi.518 (Kern’s reading,

Toevoegselen

s. v. for T. maddhu-vipphala C. reads madhuvipphala & explains by madhuraphala).

cp. Epic Sk….

? scissors (? so ed.) DN-a.i.70.

etym.? BR give Sk. *pippalaka in meaning “thread for sewing”

…MN.iii.92; Ja.i.76 (phala˚), Ja.ii.393; Ja.iii.53 (amba˚); Mil.107; Vism.500 (piṭṭha˚) Dhp-a.iii.207 (amba˚).

cp. piṇḍa & Sk….

1. basket Vin.i.225 (ghaṭa p. ucchanga), Vin.i.240 (catudoṇika p.); Pv.iv.3#33; Vism.28 (piṭake nikkhitta-loṇa-maccha-phāla-sadisaṃ phaṇaṃ); dhañña˚ a grain-basket Dhp-a.iii.370; vīhi˚; a ri …

…Indica Ja.iii.34; Ja.iv.205; Ja.vi.269 (˚thanī, of a woman nimba-phala-saṇṭhāna-thana-yuggalā C.).

fr. picumanda

species of tree Ja.i.9 (˚puppha); Ja.vi.530; Kp-a.50 (aggacchinna˚-phala), Kp-a.53 (id.).

dial.?

…menses Am. Kośa 3, 4, 30, 233 and Mārk. Pur. 51 42. Similarly phala is used in the sense of “menstruation”: see BR s. v….

to flower Ja.i.76 (aor. ˚iṃsu); Pv-a.185 (= phalati)
pp pupphita.

puṣp

…& palibodha;

• -phala a son as fruit (of the womb) Ja.v.330
• -maṃsa the flesh of one’s…

…(cp. Dhp-a.ii.234).

• -phala the fruit (or result) of m. action SN.i.217; Pp.51; Dhp-a.ii.4; Pv-a.8 Pv-a.50, Pv-a.52. *…

…leaf-basket Pv-a.168; phala˚; fruit basket Ja.iv.436 = Ja.vi.236; phānita(ssa)˚; basket of molasses sugar-basket SN.i.175 (KS.:…

…natural tank Vism.119.

• -phalaka a slab of stone Ja.iv.328
• -macchaka a kind of fish (stone-fish) Ja.iv.70; Ja.vi.450 *…

…taca˚, patta˚, puppha˚, phala˚ or made of the root, the trunk, bark, leaf, flower, fruit of trees) Thag.965; SN.ii.101 (here either as f. or…

…taca˚, patta˚, puppha˚, phala˚*; or taste (i.e. juice, liquid) of root, trunk, bark, leaf flower & fruit; and (b) the 12-fold subjective…

…cetiya˚, niyyāsa˚ phala˚, vagguli˚, susira˚, vihāra-majjhe ṭhita˚, or a tree standing right on the border, a sacred tree, a…

…(pabbajita); Pv-a.49 (kammaphalaṃ s.); or shortened to saddhā (-pabbajita) MN.i.123; AN.i.24; Ja.i.130. The same phrase…

…array,“ a wedge-shaped phalanx Ja.ii.404; Ja.iv.343; Vism.384.

cp. Sk. śakaṭa; Vedic śakaṭī

Sakaṭa²

see…

…E.g. sakkā sāmaaññphalaṃpaññāpetuṃ would one be able to point out a result of samaṇaship DN.i.51; khādituṃ na sakkā, one…

… ■ Act. intrs sampadālati to burst Ja.vi.559 (= phalati, C.).

saṃ + padāleti

adjective abounding in fruits SN.i.70; SN.i.90 = Iti.45.

saṃ + phala

…a samaṇa (see Sāmaññaphala-suttanta, and cp. Dial. i.57 sq.) stands between the sīla-sampadā and the paññā-sampadā. In the…

…combination Vb-a.191 (hetuphala˚ & phalahetu˚ etc.). 5. euphonic junction euphony, “sandhi” Snp-a.76. See pada˚. 6. agreement Mhvs.9,…

adjective bearing fruit, having its reward Dhp.52.

sa³ + phala

adjective together with his shield Mhvs.25, Mhvs.63.

sa³ + phalaka

…DN.i.94; DN.ii.235; Snp.783; Ja.v.33, Ja.v.493; Dhp-a.i.17, Dhp-a.i.41. Cp phalati. Sattapanni-rukkha

fr….

…Snp.841; Ja.i.368 (ambaphala saññāya in the notion or imagining of mango fruit); Vism.112 (rūpa˚ & aṭṭhika˚).; saññaṃ karoti…

…Divy.100, Divy.212.

• -phala result of one’s craft DN.i.51.
• -mada conceit regarding one’s…

…(three).

• -pāda the foot of the steps (opp. -sīsa) Dhp-a.i.115.
• -phalaka a step of a staircase…

…SN.v.347, SN.v.404. -phala the effect of having entered upon the stream, the fruit of conversion Vin.i.293; Vin.ii.183; MN.i.325; AN.i.44;…

…virtuous life Iti.71.

• -phala having wholesome fruits Ja.i.272 (read sādu˚).
• -rūpa good, respectable…

…things Vin.ii.196; sādu-phala see sādhuphala; for -kamyatā see the latter.

Vedic svādu, f. svādvī; fr. svad, cp. Gr. ἡδύς, Lat….

…anāgāmi-, and arahattaphala SN.v.25; DN.iii.227, DN.iii.277; Dhs.1016; Dhs-a.423; Mil.344, Mil.358; DN-a.i.158; three samaññaphalas…

…and is (in the Sāmaññaphala sutta e.g.) grouped with samādhi- and paññākkhandha: DN.i.206 sq.; at…

…(loha˚, kaṭṭha˚, phala˚); Vin.ii.114 (˚kaṭāha of gourd); Ja.iii.430 (udaka˚); Ja.iv.114; Dhp-a.ii.193 (udaka˚) 2. a measure of…

…so much Ja.i.207; t. madhuraphala with such sweet fruit Ja.ii.105; asītiyā tāva kimi-kulānaṃ sādhāraṇa (of the body) or rather, i.e….

pulled out, destroyed, extirpated, removed Ja.vi.237 (˚pphala = uddhaṭa-bīja C.).

a by-form of uddhaṭa

…(˚paccaya); Dhs-a.315 (id.); Dhp-a.ii.33; Vv-a.98; Pv-a.38 (sotāpatti-phalassa), Pv-a.55 (˚sampatti) Sdhp.265, Sdhp.320.

upa + ni˚

Uñcha & Uñchā

feminine anything gathered for sustenance, gleaning SN.ii.281; AN.i.36; AN.iii.66 sq., AN.iii.104; Vin.iii.87; Snp.977; Thig.329, Thig.349; Ja.iii.389; Ja.iv.23, Ja.iv.28, Ja.iv.434, Ja …

Uñcha & Uñchā

feminine anything gathered for sustenance, gleaning SN.ii.281; AN.i.36; AN.iii.66 sq., AN.iii.104; Vin.iii.87; Snp.977; Thig.329, Thig.349; Ja.iii.389; Ja.iv.23, Ja.iv.28, Ja.iv.434, Ja …

…AN.i.94; AN.ii.135 (˚phala), AN.iii.45 (˚viriya), AN.ii.311; AN.iv.281 (˚sampadā); Iti.66 (˚adhigataṃ dhanaṃ earned by industry);…

…of a creeper Vv.33#30.

• -phala = ˚pakka Ja.iv.445.
• -santāna spreadings or shoots of a creeper…

…& vammika;

fr. vamma; Vedic…

…a wild root DN.i.166 (+ phala); AN.i.241 (id.); Mil.278.

• -rati delight in the forest Dhp-a.ii.100. *…

…bījaṃ tādisaṃ harate phalaṃ), and vuppati [Vedic upyate] Thag.530
pp vutta
caus 1…

…(ādhipaccena sotāpattiphalaṃ v.), Dhp.322 (varaṃ assatarā dantā… attadanto tato varaṃ).

• -aṅganā a…

…(a˚) Pv.iii.4#5 (a˚ = anipphala C.); Ja.ii.406 (˚sūkariyo: so read for vajjha˚); Mil.95; Vism.508 (˚bhāva); Dhp-a.i.45 (˚itthi);…

…is given in the Sāmañña-phala-sutta (DN.i.63–DN.i.86), repeated in nearly every Suttanta of D i. It is composed of the 3 sampadās, viz….

…get up, assortment; form, shape Ja.v.292 (mālā˚ garlandarrangement).

• -phala an assortment of fruit Ja.v.417.

fr. vi +…

adjective

1. clinging, sticking [cp. līyati 1] Vin.i.209 (olīna˚ sticking all over).
2. matured (“digested”? cp. vilaya) Ja.iv.72 (nava˚gosappi freshly matured ghee); Mil.301 (phalāni ripefruit).
3. …

…samādhi samāpatti (magga phala)* at Vin.i.97, Vin.i.104; Vin.iii.91; Vin.iv.25; AN.iii.417, AN.iii.419 AN.v.34, AN.v.38; Vb.342
■ See also…

…samādhi samāpatti (magga phala)* at Vin.i.97, Vin.i.104; Vin.iii.91; Vin.iv.25; AN.iii.417, AN.iii.419 AN.v.34, AN.v.38; Vb.342
■ See also…

…khandha ii. A, dassana, phala mettā.

• -rasa the essence of emancipation AN.i.36; AN.iv.203; Pv-a.287. *…

adjective fruitless, useless Sdhp.527.

vi + phala

(or is it pipphala?) = phala at Ja.vi.518.

…vipāṭeti.

vi + phalati

…Ja.v.493 (muddhā vipateyya [sic] sattadhā). See vipphalati.

vi + pāṭeti

Vāla¹

1. the hair of the tail horse-hair, tail Vin.ii.195 = Ja.v.335 (pahaṭṭha-kaṇṇavāla with bristling ears & tail, of an elephant); Ja.v.274 (so read for phāla, cp. p …

…pana chinnattā vataṃ phala-samādhinā samāhitaṃ“), cp. bhāvanā-balena vāritattā dhammā etc. at Tikp. 14.

pp. of vāreti, Caus….

…(read ˚pāsāṇo).

• -phalakāni the boards of a machine Vism.258.
• -yutta combined by machinery Ja.vi.432. *…

…paṭhamamagga-ṭṭho phala-ṭṭho ti idam ekaṃ yugaḷan ti evaṃ cattāri purisa -yugaḷāni honti. Practically the same as…

…with cīvarabhājaka, phala-bhājaka & khajja-bhājaka), Vin.iv.38 (yāgu˚, phala˚, khajja˚), Vin.ii.155 (id.); AN.iii.275.

cp. Vedic…

…as in foll.: phalāphala all sorts of fruit (lit. what is fruit not fruit) freq. in Jātakas, e.g. ; Ja.i.416;…

1. (m.) starting-point, beginning Snp.358 (acc. ādiṃ = kāraṇaṃ Snp-a.351); Dhp.375 (nom. ādi); Mil.10 (ādimhi); Ja.vi.567 (abl. ādito from the beginning). For use as nt. see below 2 b.
2. (adj & adv …

…(˚visa); Mhvs.xiv.28 (˚phala = anāgānuphala) -āgat’āgatā (pl.) people coming & going, passers by, all comers Pv-a.39, Pv-a.78,…

…5 nirodha, 6 phala
■ DN.i.34 DN.i.183; DN.ii.70, DN.ii.112, DN.ii.156; DN.iii.224, DN.iii.262 sq.; MN.i.41, MN.i.159; MN.iii.27,…

…Iti.40 (sikkhā˚); Snp.256 (phala˚), Snp.784, Snp.952; Ja.i.9 Ja.i.94; Ja.v.491 (variant reading anu˚); Mnd.73, Mnd.104, Mnd.441; Kv.400;…