Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
ruṇṇa, 16 találat.
ruṇṇa →
pts
…→ panna, nud → nunna. The BSk. forms are both ruṇḍa (Mvu.ii.218, Mvu.ii.224) and ruṇṇa (Mvu.iii.116); Prk….
bala →
pts
…are 1 of young children (ruṇṇa-balaṃ). 2 of womanhood (kodha˚) 3 of robbers (āvudha˚). 4 of kings (issariya˚) 5 of fools…
damaka →
pts
adjective noun
- subduing, taming; converting; one who practises self-control MN.i.446 (assa˚); MN.iii.2 (id.) Ja.i.349 (kula˚ bhikkhu), one who teaches a clan self-mastery Ja.i.505 (go˚, assa˚, h …
karuṇā →
pts
- (f.) pity compassion. Karuṇā is one of the 4 qualities of character significant of a human being who has attained enfranchisement of heart (ceto-vimutti) in the 4 sentiments viz. mettā k.˚ upekhā …
kāruñña →
pts
compassion (usually with anudayā and anukampā) SN.ii.199; AN.iii.189; Vism.300; Pv-a.75; Sdhp.509.
fr. karuṇa
kāruññatā →
pts
compassionateness SN.i.138.
rava →
pts
Rava1
speed, exceeding swiftness, galloping, in combination with dava running at Vin.ii.101; Vin.iv.4; MN.i.446 (better reading here dav’ atthe rav’ atthe for dhāve *rava …
rodati →
pts
…cry Dhp-a.ii.86
pp ruṇṇa, rudita rodita.
rud, the usual Sk. pres. being rodati, but forms fr. base rud˚; are Vedic and are…
roṇṇa FIXME double →
pts
Roṇṇa
see ruṇṇa.
roṇṇa →
pts
…→ panna, nud → nunna. The BSk. forms are both ruṇḍa (Mvu.ii.218, Mvu.ii.224) and ruṇṇa (Mvu.iii.116); Prk….
rudati →
pts
…cry Dhp-a.ii.86
pp ruṇṇa, rudita rodita.
rud, the usual Sk. pres. being rodati, but forms fr. base rud˚; are Vedic and are…
rudita →
pts
crying, weeping Pv-a.18 (+ assu-mocana, in expln of ruṇṇa), Pv-a.63 (= paridevita).
pp. of rudati, equivalent to ruṇṇa
ruṇ →
pts
sound-particle, denoting a heavy fall, something like “thud” Ja.i.418. Runna & Ronna;
upatthaddha →
pts
- stiff Vin.iii.37 (angāni).
- supported or held up by, resting on, founded on, relying on Thag.1058, Thag.1194 Thag.2, Thag.72 (yobbanena); Ja.i.47 (Ja.v.267: mettābalena); Ja.v.121 Ja.v.301; Kv.25 …
ārodana →
pts
crying, lamenting AN.iii.268 sq.; Ja.i.34; Dhp-a.i.184; Dhp-a.ii.100.
fr. ā + rud, cp. āruṇṇa
āruṇṇa →
pts
weeping, crying, lamenting Mil.357.
orig. pp of ā + rud