Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
rāga, 144 találat.
rāga →
pts
…etc.); AN.ii.149 (tibba-rāga-jātiko rāgajaṃ dukkhaṃ paṭisaṃvedeti); AN.iii.233, AN.iii.371 (kāmesu vīta˚); AN.iv.423 (dhamma˚);…
abbūḷha →
pts
adjective drawn out, pulled (of a sting or dart), fig. removed destroyed. Most freq. in combn. -salla with the sting removed, having the sting (of craving thirst, taṇhā) pulled out DN.ii …
abhibhavati →
pts
…(maraṇaṃ); SN.iv.71 (rāgadose), SN.i.117 (kodhaṃ), SN.i.246, SN.i.249 (sāmikaṃ); Ja.i.56 Ja.i.280; Pv-a.94 (= balīyati,…
abhiropana →
pts
…(buddhi˚), Pts.ii.142 (˚virāga), Pts.ii.145 (˚vimutti), Pts.ii.216 (˚abhisamaya). See also abhiniropana.
fr….
adhikaraṇa →
pts
…SN.iv.339 (rāga˚); Mil.281 (mudda˚ for the sake of the royal seal, orig. in attendance on the r. s.). Kimâdhikaraṇaṃ why,…
ajjhatta →
pts
adjective noun that which is personal, subjective, arises from within (in contrast to anything outside, objective or impersonal); as adv. & ˚interior, personal, inwardly (opp.; bahiddhā bāhira etc o …
amata →
pts
…DN.ii.241; SN.i.32 (= rāgadosamoha-khayo), SN.i.193; SN.iii.2 (˚ena abhisitta “sprinkled with A.”); SN.iv.94 (˚assa dātā),…
anikkasāva →
pts
adjective not free from impurity, impure, stained Dhp.9 = Thag.969 = Ja.ii.198 = Ja.v.50; Dhp-a.i.82 (= rāgâdīhi kasāvehi sakasāva).
a + nikkasāva, cp. nikasāva
apassita →
pts
- leaning against Ja.ii.69 (tālamūlaṃ = nissāya ṭhita C.).
- depending on, trusting in (c. acc. or loc.) Vv.10#1 (parâgāraṃ = nissita Vv-a.101); Ja.iv.25 (balamhi = balanissita). See also avassita. …
arahatta →
pts
…is defined at SN.iv.252 as rāga-kkhaya, dosa˚ moha˚. Descriptions of this state are to be found in the formulae expressing the feelings of an…
asesa →
pts
…(= sabba Cnd.113). As ˚-(adv.) entirely, fully completely Snp.p.141 (˚virāga-nirodha); Mil.212 (˚vacana inclusive statement).
a + sesa
aṅga →
pts
bhagga →
pts
…Mil.44; and bhagga -rāga, ˚dosa etc. (in def. of Bhagavā) at Mnd.142 = Cnd.466 B, quoted at Vism.211.
pp. of bhañj,…
bhikkhu →
pts
…sīlabbata-parāmāsa, rāga, dosa, moha, māna) This def. at Mnd.70 = Cnd.477#a 3. Whereas in a & b the first syllable; bhi(-kkhu) is…
bodhi →
pts
…anatta˚, pahāna˚, virāga˚, nirodhasaññā thus at Ne.112, Ne.237. In the older texts we do not find any numbered lists of the b- p-…
carita →
pts
…(-˚) Ja.vi.313; Mil.92 (rāgac˚ = ratta); Vism.105, Vism.114 (rāga˚, dosa˚, moha˚ etc.). 2. (nt.) action, behaviour, living Dhp.330…
chanda →
pts
…sense is rāga (lust), e.g. ch rāga dosa paṭigha DN.i.25 (cp. DN-a.i.116); rūpesu uppajjati ch. vā rāgo SN.iv.195. See…
citta →
pts
…AN.ii.126 AN.iii.393; rāga-pariyuṭṭhitaṃ c. hoti AN.iii.285; sārattacitto SN.iv.73; viratta˚ SN.iv.74; Snp.235; Pv-a.168. 3….
dhamma →
pts
…to decay (+ vaya˚, virāga˚, nirodha˚), with ref. to the Sankhāras SN.iv.216 sq.; in the Paṭiccasamuppāda SN.ii.60; akkhaya…
dosa →
pts
…(greed) d. moha (see rāga & lobha) to denote the 3 main blemishes of character. For defn see Vism.295 &…
dukkha →
pts
…AN.iv.406; SN.ii.69; rāgajan d ˚ṃ dom ˚ṃ paṭisaṃvedeti AN.ii.149; kāmûpasaṃhitaṃ d ˚ṃ dom ˚ṃ AN.iii.207; d ˚ṃ dom…
dussanīya →
pts
…combined with rajanīya, cp. rāga dosa moha AN.iii.110 (dusanīye dussati, where Iti.84 has dosaneyye) Ja.vi.9; Mil.386.
cp. Sk. dveṣanīya,…
dvāra →
pts
- lit. an outer door, a gate, entrance Vin.i.15; SN.i.58 SN.i.138, SN.i.211; Ja.i.346; Ja.ii.63; Ja.vi.330; Vb.71 sq.; Pv-a.4, Pv-a.67 (village gate), Pv-a.79; Sdhp.54, Sdhp.356
■ That d. can …
gabbhinī →
pts
adjective feminine pregnant, enceinte Vin.ii.268; SN.iii.202; Ja.i.151, Ja.i.290; Ja.iv.37; Pv.i.6#6; Pv-a.31, Pv-a.82: Vv-a.110 (-bhāva); in combination g˚ pāyamānā purisantaragatā (pregnant, lac …
gahana →
pts
…Pp.22; DN-a.i.108. Of rāga˚, moha˚, etc., and kilesa˚ Cnd.630 (in expl. of Satthā; rāgagahanaṃ tāreti); Dhp-a.iv.156 (on Dhp.394)…
gayhaka →
pts
adjective = gayha one who is to be taken (prisoner), in ˚niyyamāna id. SN.i.143 = Ja.iii.361 (expl. as karamaragāhaṃ gahetvā niyyamāna; cp. karamara).
gāha →
pts
- (n.) seizing, seizure, grip (cp. gaha): canda˚ suriya˚ an eclipse (lit. the moon, etc., being seized by a demon) DN.i.10 (= DN-a.i.95: Rāhu candaṃ gaṇhāti). Esp. applied to the sphere of the mind …
gāma →
pts
…kāmapudavā ti chavi-rāga-maṇḍanânuyuttā nāgarikamanussā gāmaṃ podavā ti pi pādho es’ ev’ attho, Vin.ii.315; Vin.ii.105;…
gāthā →
pts
verse, stanza, line of poetry, usually referring to an Anuṭṭhubbaṃ or a Tuṭṭhubbaṃ, & called a catuppādā gāthā, a stanza (śloka) of four half-lines AN.ii.178; Ja.iv.395 Def. as akkhara-padaniya-mit …
haliddā →
pts
…SN.ii.101; Kp-a.64; -rāga like the colour of turmeric, or like the t. dye, i.e. not fast quickly changing & fading Ja.iii.148 (of citta),…
haliddī →
pts
…SN.ii.101; Kp-a.64; -rāga like the colour of turmeric, or like the t. dye, i.e. not fast quickly changing & fading Ja.iii.148 (of citta),…
jāti →
pts
■ Instr. jātiyā (Snp.423) & jaccā (DN.ii.8; Ja.iii.395; Dhp.393); abl. jātiyā (SN.i.88) & jātito (by descent: DN.ii.8); loc. jātiyaṃ (Pv-a.10) & jātiyā (Pv-a.78).
- birth, rebirth, possibility of …
kabara →
pts
adjective variegated, spotted, striped; mixed, intermingled; in patches Vism.190. Of a cow (˚gāvī) Dhp-a.i.71 (˚go-rūpa) Dhp-a.i.99; of a calf (˚vaccha Ja.v.106; of a dog (˚vaṇṇa = sabala q.v.) Ja. …
kajjopakkamaka →
pts
kind of gem Mil.118 (vajira k. phussarāga lohitanka).
kakkhaḷa →
pts
- rough, hard, harsh (lit. & fig.) Dhs.648 (opp.; muduka Dhs.962 (rūpaṃ paṭhavīdhātu: kakkhalaṃ kharagataṃ kakkhaḷattaṃ kakkhaḷabhāvo); Vism.349 (= thaddha), Vism.591, Vism.592 (˚ …
kasāva →
pts
…the fundamental faults (rāga, dosa moha) AN.i.112; Dhp.10; Vb.368.
- -a˚; faultless, flawless in akasāvattaṃ being without defect…
kasāya →
pts
…the fundamental faults (rāga, dosa moha) AN.i.112; Dhp.10; Vb.368.
- -a˚; faultless, flawless in akasāvattaṃ being without defect…
khaya →
pts
…kh. MN.i.5; AN.i.299, cp. rāga˚, dosa˚ moha˚, AN.i.159; dosa˚ SN.iii.160, SN.iii.191; SN.iv.250
■ taṇhānaṃ kh. Dhp.154;…
khila →
pts
…As three khilā, viz. rāga, dosa, moha at SN.v.57; also with other qualities at Cnd.9. In combination with paligha SN.i.27 (chetvā kh˚…
khura →
pts
Khura1
the hoof of an animal Vv.64#10 (of a horse = turagānaṃ khuranipāta, the clattering of a horse’s hoof Vv-a.279), cp. Sk. kṣura, a monkey’s claw Sp. Avs.i.236.
khura-kāse MN.i.44 …
kilesa →
pts
…it stands with rāga, viz rāga dosa moha kilesa, i.e. sensuality, bewilderment and lust (see Cnd. s.v. rāga ii.), cp. Dhs.982, Dhs.1006. The…
kiñcana →
pts
…3 impurities of character (rāga, dosa, moha at DN.iii.217; MN.i.298; SN.iv.297; Vb.368; Cnd.206#b (adding māna, diṭṭhi, kilesa, duccarita);…
klesa →
pts
…it stands with rāga, viz rāga dosa moha kilesa, i.e. sensuality, bewilderment and lust (see Cnd. s.v. rāga ii.), cp. Dhs.982, Dhs.1006. The…
kodha →
pts
…(always in chain rāga, dosa, moha, kodha, upanāha) and dhūma (cp χυμός, Mhg. toûm = anger). As pair k….
korajika →
pts
…korañjika).
fr. ku + raj or rañj, cp. rāga
kāma →
pts
…Ja.iii.170; Ja.v.451 -rāga sensual passion, lust. This term embraces the kāmaguṇā & the three rāgas: Dhs.1131,…
lohitaṅka →
pts
ruby AN.iv.199, AN.iv.203; Tha-ap.2; Vv.36#3; Vv-a.304. See masāragalla for further refs. Note. The word is not found in Vedic and Class. Sk. a later term for “ruby” is *[ …
mahant →
pts
adjective great, extensive, big important, venerable
■ nom. mahā Snp.1008; Mhvs.22, Mhvs.27. Shortened to maha in cpd. pitāmaha (following a …
manta →
pts
orig. a divine saying or decision, hence a secret plan (cp. def. of mant at Dhtp.578 by “gutta-bhāsane”), counsel; hence magic charm, spell. In particular a secret religious code or doctrine, esp. …
masāragalla →
pts
precious stone, cat’s eye; also called kabara-maṇi (e.g. Vv-a.304). It occurs in stereotyped enumn of gems at Vin.ii.238 (where it is said to be found in the Ocean) = Mil.267; and at Mi …
moha →
pts
…enter the Path: see under rāga (& Cnd p. 237, s. v. rāga where the wide range of application of this set is to be seen). Cp….
muyhati →
pts
…to be stupified. Just as rāga, dosa & moha form a set, so do the verbs rajjati, dussati, muyhati, e.g. Mil.386 (rajjasi rajjanīyesu,…
māna →
pts
…(one of the 7 sallāni, viz. rāga, dosa, moha etc., explained in detail on p.413See other series with similar terms & māna at Cnd p. 237 s. v….
nandi →
pts
…Vin.ii.236 (id.)
- -rāga pleasure & lust, passionate delight SN.ii.227 SN.iii.51; SN.iv.142, SN.iv.174, SN.iv.180;…
nibbidā →
pts
…frequently together with; virāga, vimutti & nibbāna; in the formula: etaṃ ekanta-nibbidāya virāgāya nirodhāya… sambodhāya nibbānāya…
nibbāna →
pts
…AN.iv.415 sq.; (chanda-) rāga vinodanaṃ Snp.1086; rāgakkhayo (dosa˚, moha˚) SN.v.8; rāgavinayo (dosa˚, moha˚) ibid.,…
nibbāpeti →
pts
…out, quench SN.i.188 (mahārāgaṃ); Iti.93 (rāg-aggiṃ; & nibbāpetvā aggiṃ nipakā parinibbanti); cp. aggiṃ nijjāleti Ja.vi.495;…
nibbāti →
pts
…disvā nibbāti bhikkhu = rāgaṃ etc. nibbāpeti Mnd.344); Ja.iv.391 (pāyāsaṃ). See also parinibbāti (e.g. Vb.426).
see…
niddara →
pts
adjective free from fear, pain or anguish Dhp.205 = Snp.257 (explained at Dhp-a.iii.269 by rāgadarathānaṃ abhāvena n.; at Snp-a.299 by…
nigha →
pts
Nigha1
(nīgha) adjective noun is invented by Com. & scholiasts to explain the combn anigha (anīgha sporadic, e.g. SN.v.57). But this should be divided *an-ī …
nirodha →
pts
…DN.i.180; asesavirāga˚ SN.ii.4, SN.ii.12; SN.iv.86; SN.v.421 sq.; AN.i.177; AN.ii.158, AN.ii.161 upādāna˚ SN.iii.14; kāma˚…
nissita →
pts
…sq.; AN.iii.128; Dhp.339 (rāga˚); Snp.752, Snp.798 Snp.910; Ja.i.145; Mnd.283; Pv.i.8#6 (sokaṃ hadaya˚ lying in), Pv.ii.6#6 (paṭhavi˚…
okkhāyika →
pts
adjective low-lying, deep remote, only in one phrase, viz. udaka-tarakā gambhīragatā okkhāyikā MN.i.80, MN.i.245.
fr. ava + khāyin fr. kṣi, cp. avakkhāyati; Kern,
Toevoegselen
s. v. suggests …
pabbājeti →
pts
- to make go out or away, drive out, banish, exile DN.i.92 (raṭṭhasmā out of the kingdom; = nīharati DN-a.i.258); MN.ii.122; Dhp.388 (attano malaṃ pabbājayaṃ, tasmā pabbajito ti vuccati) Dhp-a.iv.1 …
pada →
pts
…of worldliness) Dhp.179 (rāga, etc., as padāni Dhp-a.iii.197, but cp. also p. 194.)
- -attha meaning of a word Kp-a.81,…
paduma →
pts
pagabbha →
pts
adjective bold, daring, forward, reckless MN.i.236; SN.i.201 (sup˚); AN.iii.433; Snp.89, Snp.852 (ap˚ = na pagabbha Kp-a.242, cp. also Mnd.228); Dhp.244 (= kāyapāgabbhiyâdīhi samannāgata Dhp-a.iii.3 …
pagabbhatā →
pts
resoluteness, boldness, decision Ja.vi.273. See also pāgabbhiya.
abstr. fr. pagabbha, cp. Sk. pragalbhatā
palipatha →
pts
…AN.iv.290; Snp.34 = Snp.638 (rāga˚ Snp-a.469) = Dhp.414 (= rāga˚ Dhp-a.iv.194).
for paripatha = ˚pantha (q.v.), the bases path˚ & panth˚…
pareta →
pts
…dukkha˚, dosa˚, rāga˚, soka˚, sneha˚, Vin.i.5; DN.ii.36; MN.i.13, MN.i.114, MN.i.364, MN.i.460; MN.iii.14, MN.iii.92; SN.ii.110;…
parinibbuta →
pts
…Ja.iv.303, Ja.iv.453; Ud.85 (rāga-dosa-moha-kkhayā p.); Mil.50 (˚atta), Freq. in combination with kindred terms like…
parinibbāpeti →
pts
…fever of craving or fire of rāga, dosa, moha. Always coupled with the quâsi synonyms sameti & dameti (cp. damatha samatha parinibbāpana)…
parissaya →
pts
…pākaṭa-parissaye, rāga-bhaya-dosabhay’ ādayo paṭicchanna-parissaye Dhp-a.iv.29); Mnd.12 = Cnd.420 (where same division into…
pariyuṭṭhita →
pts
…Kv.i.91 (kāma-rāga˚); Thag-a.78 Sdhp.581.
- -citta whose heart is possessed by (-˚) DN.ii.104 (Mārena);…
pariyādiyati →
pts
…master, control SN.iii.155 (rāgaṃ); Nd ii.under parisahati
pot -ādiyeyyaṃ Vin.i.25 (tejaṃ)
ger -adiyitvā Vin.i.25…
pariññā →
pts
…MN.i.84; SN.iii.26 (yo rāgakkhayo dosā˚ moha˚ ayaṃ vuccati p.), SN.iii.159 sq., SN.iii.191; SN.iv.16, SN.iv.51, SN.iv.138, SN.iv.206,…
pariḷāha →
pts
…AN.i.68 (kāma˚), AN.i.137 (rāgaja mohaja etc.); AN.ii.197 (vighāta); AN.iii.3, AN.iii.245 sq., AN.iii.388 sq. AN.iv.461 sq.; Snp.715 (= rāgajo…
passaddhi →
pts
…saññā-vedanā, rāga-dosa-moha, through the 4 jhānas etc.). Passaddhi is one of the 7 sambojjhaṅgas (constituents of…
patha →
pts
…rajā˚ SN.ii.219; rāga˚ (sensuality SN.iv.70; vacana˚ (way of saying, speech) Vv.63#17 (= vacana Vv-a.262), etc. See also cakkhu˚,…
pañca →
pts
…impurities, viz. rāga, dosa, moha, māna, diṭṭhi (cp. taṇhā) Dhp-a.iv.109. -sīla the 5 moral precepts as sub-division of…
pañjara →
pts
cage, Ja.i.436; Ja.ii.141; Ja.iii.305 (sīha˚); Ja.iv.213; Ja.v.232 (sīha), Ja.v.365; Ja.vi.385 (sīha˚), Ja.vi.391; Mil.23 (˚antaragata gone into the c.); Mil.27; Dhp-a.i.164 (nakha˚), where meaning i …
paṇidhi →
pts
…Dhp-a.ii.172; Dhs-a.222 (rāga-dosa-moha˚).
- -kamma (in deva cult) payment of a vow DN.i.12 cp. DN-a.i.97 (which Kern,…
paṭilīna →
pts
…pati also; AN.ii.41; AN.iv.449; Snp.810 Snp.852; Mnd.130, Mnd.224 (rāgassa etc. pahīnattā patilīno).
pp. of paṭilīyati
paṭisallīna →
pts
secluded, retired, gone into solitude abstracted, plunged in meditation, separated Vin.i.101 (rahogata +); DN.i.134, DN.i.151; SN.i.71, SN.i.146 sq. (divāvihāragata +), SN.i.225; SN.ii.74 (rahogata …
phussa →
pts
…Pv-a.74. -rāga [cp. Sk. puṣpa-rāga] topaz Mil.118; Vv-a.111
■ At Mnd.90 as variant reading to be preferred to…
puggala →
pts
…Ja.iv.131; 5 Ne.191; 6 rāga-carita, dosa˚, moha˚, saddhā˚, buddha˚ vitakka˚ Vism.102; 7 ubhato-bhāga-vimutta, paññāvimutta etc….
purisa →
pts
man (as representative of the male sex, contrasted to itthi woman, e.g. at AN.iii.209; AN.iv.197; Ja.i.90; Ja.v.72; Pv-a.51). Definitions of the C. are “puriso nāma manussa-puriso …
pāraṃ →
pts
adverb preposition beyond, to the other side DN.i.244; MN.i.135; Snp.1146 (Maccu-dheyya˚, vv. ll ˚dheyassa & ˚dheyya˚), expld by Cnd.487 as amataṃ nibbānaṃ; Vv-a.42.
- *-[gata](/define/ …
rajanīya →
pts
…at DN-a.i.311 is: r. = rāgajanaka
■ The expression rajanīyā dhammā “things (or thoughts) causing excitement” is contrasted…
rajjati →
pts
…or derivations, representing rāga or lobha, cp. lobhanīya); Vb-a.11
ppr rajjamāna Pv-a.3; Pot. rajjeyya Mil.280 (kampeyya +); grd…
rajo →
pts
…trsl.) Thag-a.240 (= rāga-raj’ ādi-saṃvaḍḍhana) 3. rajā-˚patha dusty place, dustiness, dust-hole DN.i.62, DN.i.250;…
ratta →
pts
…SN.iv.339; Snp.795 (virāga˚); Iti.92 (maccā rattā); Mil.220. Also in combination ratta duṭṭha mūḷha: see Cnd. s.v. chanda; cp…
raṇa →
pts
…or rāga. The Ṭīkā on Dhs-a.50 (see Expos. 67) gives the foll. explains (late & speculative) 1….
rāgin →
pts
…Vism.194 (with var. characterisations).
fr. rāga
rāji →
pts
…(quoted at Vb-a.428), Vin.iv.217.
fr. rāga?
rūpa →
pts
…D 2.
- -rāga lust after rebirth in rūpa DN.iii.234 (+ arūpa˚); Ne.28 (pañc’ indriyāni rūpīni rūpa-rāgassa…
salla →
pts
…bhava˚; Dhp.351; rāga˚; Dhp-a.iii.404; Pv-a.230; soka˚ Snp.985; Pv.i.86; Kp-a.153. Cp. also DN.ii.283; Snp.51 Snp.334, Snp.938;…
sarāga →
pts
adjective connected with lust, passionate DN.i.79; DN.ii.299; MN.i.59; Vism.410.
sa3 + rāga
saññā →
pts
…ādīnava-, pahāna-, virāga-, and nirodha-saññā, DN.ii.79; cp. AN.iii.79; the tenfold perception asubha-, maraṇa-, āhāre…
saṃrāga →
pts
passion Ja.iv.22. Cp. sārāga.
saṃ + rāga
saṃvattati →
pts
to lead (to), to be useful (for) AN.i.54, AN.i.58 (ahitāya dukkhāya); Vin.i.10 = SN.v.421; Iti.71 sq.; Ja.i.97; Pot. saṃvatteyya Vin.i.13
■ Often in phrase *nibbidāya, virāgāya… nibbānāya saṃvatta …
saṃyojana →
pts
…sīlabbataparāmāsa, bhavarāga, issā macchariya, avijjā); compare, however, Dhs.1002.
A diff. enumn of seven saṃyojanas at…
saṅga →
pts
…the five sangas are rāga, dosa moha, māna, and diṭṭhi, Thag.633 = Dhp.370; Dhp-a.iv.187; seven sangas, Iti.94; Mnd.91, Mnd.432;…
saṅkhāra →
pts
…id. with vaya˚, virāga˚, nirodha etc.); Snp.731 (yaṃ kiñci dukkhaṃ sambhoti sabbaṃ sankhāra-paccayā; sankhārānaṃ…
sineha →
pts
sneha →
pts
sārajjati →
pts
…cp. BSk. sārajyati, Sk. saṃrajyate, cp. sārāga
sārāga →
pts
…MN.i.17, MN.i.498; AN.i.264; SN.iii.69 sq., SN.iii.93; Dhs.1059, Dhs.1230; cp. saṃrāga
■ Neg. a˚; Dhs.32, Dhs.312, Dhs.315.
=…
tanutta →
pts
…paññāyati); AN.ii.144 (rāga˚, dosa˚ moha˚); esp. in phrase (characterizing a sakadāgāmin “rāga-dosa-mohānaṃ tanuttā…
taṇhā →
pts
…(t. ponobbhavikā nandirāga-sahagatā SN.iii.26; SN.v.402: gaṇḍa = kāya, gaṇḍamūlan ti taṇhāy etaṃ adhivacanaṃ SN.iv.83; =…
thambha →
pts
…AN.i.299 = Nd ii.under rāga = Mil.289; cp. MN.i.15
■ AN.iii.430 (+ māna), AN.iv.350, AN.iv.465 (+ sāṭheyya); Snp.245 (+ mada),…
therikā →
pts
Therī & Therikā
feminine
- an old woman (cp. sthavirikā Mvu.iii.283) Pv.ii.11#6 (= thāvarijiṇṇā Pv-a.149).
- a female thera (see compounds), as therikā at Thig.1; Dpvs.xviii.11.
- *-[gāthā](/de …
therī →
pts
Therī & Therikā
feminine
- an old woman (cp. sthavirikā Mvu.iii.283) Pv.ii.11#6 (= thāvarijiṇṇā Pv-a.149).
- a female thera (see compounds), as therikā at Thig.1; Dpvs.xviii.11.
- *-[gāthā](/de …
tibba →
pts
…t- rāga Dhp.349 (= bahalarāga Dhp-a.iv.68); AN.ii.149; tibbo vanasaṇḍo avijjāya adhivacanaṃ SN.iii.109; tibbasārāga (kāmesu…
tiṇṇa →
pts
one who has reached the other shore (always fig.) gone through, overcome, one who has attained Nibbāna. Ogha˚ gone through the great flood SN.i.3, SN.i.142; Snp.178, Snp.823, Snp.1082, Snp.1101, Snp.1 …
tura →
pts
adjective swift, quick; only in composition with -ga, etc., “going swiftly,” denoting the horse; viz. turaga Vv-a.279; turaṅga Vv-a.281; Mil.192 (gaja˚, e …
ukkiledeti →
pts
to take the dirt out, to clean out DN-a.i.255 (dosaṃ); Snp-a.274 (rāgaṃ variant reading BB. uggileti).
Caus. of ud + klid, see kilijjati
ussada →
pts
…7 bad qualities, viz. rāga, dosa, moha etc.), Snp.855
■ See also ussādana, ussādeti etc.
most likely to ud + syad; see…
vaṃsa →
pts
veḷuriya →
pts
…& vaṃsa-vaṇṇa. At Ja.i.207 a peacock’s neck is described as having the colour of the…
vi →
pts
…˚rājeti discard as rāga, ˚rodha destruction, ˚lumpati break up, ˚vitta separated, ˚vidha mixed, ˚veka separation, ˚vāha carrying…
vinaya →
pts
…nikati˚). Often in phrase rāga˚, dosa˚, moha˚; e.g. SN.iv.7 sq.; SN.v.137 sq., SN.v.241; AN.iv.175; Ne.22. 2. rule (in logic), way of saying…
vinibaddha →
pts
adjective bound (to) SN.i.20; SN.iii.9; AN.iii.311 (chanda-rāga˚); AN.iv.289 (id.); Mnd.30 (+ lagga etc.).
vi + nibaddha
vinodana →
pts
…Snp.1086 (chanda-rāga˚, = pahāna etc Cnd.578); Mil.285; DN-a.i.140 (niddā˚); Dhp-a.i.41 (tama˚, adj.); Pv-a.38 (soka˚).
fr….
virajjati →
pts
…to purify, to discard as rāga DN.ii.51; SN.i.16 = Snp.171 (ettha chandaṃ v. = vinetvā viddhaṃsetvā Snp-a.213); SN.iv.17 = Kv.178;…
viratta →
pts
…displeased with (loc.) SN.iii.45 (rūpadhātuyā cittaṃ virattaṃ vimuttaṃ); Snp.204 (chandarāga˚), Snp.235 (˚citta āyatike…
virāga →
pts
…liable to), vaya˚ virāga˚, nirodha˚; MN.i.500; SN.ii.26. 2. colouring diversity or display of colour, dye, hue (= rāga 1) Ja.i.89…
virāgatā →
pts
disinterestedness, absence of lust Kv.212 = Ud.10.
abstr. fr. rāga
virāgeti →
pts
…virāgeti or as instr. to virāga in sense of virādha(na)) Pv.i.11#7 (sukhaṃ virāgāya, with gloss virāgena, i.e. spurning one’s good…
virāgin →
pts
…avirāginī), Ja.iii.148 (rāga fading in the original dye, of citta). 2. changing reversing AN.iii.416 (of dukkha: dandha˚ & khippa˚ of slow &…
virāgita →
pts
…vi + *rāgeti, Denom. of rāga?
virāguṇa →
pts
…reading. It corresponds to virāgadhamma of the prose part (virāgudh˚ vv.ll.) The variant reading is pabhaṅguṇa (which might be preferable…
virājita →
pts
…discarded as rāga, given up SN.iv.158 (dosa); Ja.iii.404 (= pahīna C.).
pp. of virājeti
Virājita2
shining out,…
visama →
pts
…(two sets of 3 visamāni: rāga, etc.); Mil.136, Mil.157, Mil.277 Mil.351; Ja.v.70; Vv-a.301
■ visamena (instr.) in a wrong way…
vivatta-cchada →
pts
…(explained as “vivaṭa-rāga-dosa-moha-chadana Snp-a.365), Snp.378, Snp.1003 (ed. Snp p.efers dd as T. reading); Cnd.593 (with allegorical…
vīta →
pts
…in Index to Snp-a.
- -rāga passionless Snp.11, Snp.507, Snp.1071; Pp.32; Pv.ii.4#7; Mil.76 and frequently elsewhere. *…
yakkha →
pts
- name of certain non-human beings, as spirits, ogres, dryads, ghosts spooks. Their usual epithet and category of being is amanussa, i.e. not a human being (but not a sublime g …
āgata →
pts
…Thig.337; Pv.iv.3#15, opp durāgata not liked, unwelcome, AN.ii.117, AN.ii.143, AN.ii.153; AN.iii.163; Thig.337 2. come down, handed down (by…
ārā →
pts
Ārā1
feminine an awl; see cp āragga. Perhaps a der. of ārā is āḷakā (q.v.).
Sk. ārâ; *ēl “pointed”, as in Ohg. āla = Ger. ahle, Ags. āēl = E awl; Oicel. alr
Ārā<su …
ārādheti →
pts
…2 confused with ārabhati. In BSk. strangely distorted to ārāgayati; freq in Divy as well as Avs
āyatana →
pts
- stretch, extent, reach, compass, region; sphere, locus, place, spot; position, occasion (corresponding to Bdhgh’s definition at DN-a.i.124 as “samosaraṇa”) DN.iii.241, DN.iii.279 (vimutti˚); SN.ii …
āyuta →
pts
adjective
- connected with, endowed, furnished with Thag.753 (dve pannaras’āyuta due to twice fifteen); Snp.301 (nārī-varagaṇ˚ = ˚saṃyutta Snp-a.320); Pv.ii.12#4 (nānā-saragaṇ˚ ˚yutta Pv-a.157). …
ḍahati →
pts
…me pariḍayhati); ib. (mahārāga: mā ḍayhittho punappunaṃ) MN.ii.73; SN.iii.150 (mahāpaṭhavī ḍayhati vinassati na bhavati) esp. in ppr….
ṭhānīya →
pts
…founded on or caused by (-˚) Vin.ii.194 (-nīca˚) AN.i.264 (chanda-rāga-dhamma˚). See also under tiṭṭhati.
grd. of tiṭṭhati