Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
sakala, 12 találat.
sakala →
pts
adjective all, whole, entire Vin.ii.109; Vism.321; Snp-a.132; Pv-a.93, Pv-a.97, Pv-a.111. Cp. sākalya.
cp. Sk. sakala
adhiṭṭhita →
pts
…Vv.63#30 (hemarathe a. = sakalaṃ ṭhānaṃ abhibhavitvā ṭhita Vv-a.269)
- looked after, managed, undertaken governed Vin.i.57;…
chambhita →
pts
…at DN-a.i.50 wrongly by sakala-sarīra calanaṃ); Cnd.470; Mil.23; Vb.367 Vism.187
■ In other connections at Cnd.1 (= Dhs.425 Dhs.1118,…
kalā →
pts
kevala →
pts
…Vism.528 (= asammissa, sakala); Pv.ii.6#3 (= sakala Pv-a.95). k. → akevala entire → deficient MN.i.326. ˚ṃ entirely thoroughly, all…
mucchañcikatā →
pts
…explained as “sakalasarīra calanaṃ” at DN-a.i.50
■ The expression mucchañcikatā reminds us…
nikhila →
pts
adjective all, entire, whole Dāvs v.40 (˚loka variant reading sakala˚).
Sk. nikhila cp. khila
parigaṇhāti →
pts
…to go all round Dhp-a.i.91 (sakala-jambudīpaṃ)
caus -ggaheti
aor ˚esi,
ger ˚etvā,
inf ˚etuṃ
1 to embrace, comprehend, fig….
pharati →
pts
…Pv-a.52); Ja.iii.371 (sakala-sarīraṃ); Ja.v.64 (C. for pavāti) Pv-a.14 (okāsaṃ), Pv-a.276 (obhāsaṃ). To excite or stimulate the…
pharita →
pts
…or permeated (by) Vv-a.68 (mettāya). 2. spread (out) Ja.vi.284 (kittisaddo sakala-loke ph.)
■ Cp. phuṭṭha & phālita.
pp. of pharati
sakalikā →
pts
… ■ sakalika-hīra a skewer Ja.iv.29, Ja.iv.30.
fr. sakala = Sk. śakala potsherd
sākalya →
pts
totality; Kp-a.187 (opp. vekalya); sākalya AN.i.94 is misprint for sākhalya.
fr. sakala