Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sampatti, 38 találat.

sampatti →

pts

…Snp-a.397; rūpasampatti beauty Ja.iii.187 Ja.iv.333. 3. honour Mhvs.22, Mhvs.48. 4. prosperity splendour Ja.iv.455; Mhvs.38, Mhvs.92;…

anubhavati →

pts

…Ja.iv.1; Pv-a.4 (sampattiṃ), Pv-a.67 (dukkhaṃ), Pv-a.73 (sampattiṃ); grd. -bhaviyāna (in order to receive) Pv.ii.8#5 (=…

anubhoti →

pts

…Ja.iv.1; Pv-a.4 (sampattiṃ), Pv-a.67 (dukkhaṃ), Pv-a.73 (sampattiṃ); grd. -bhaviyāna (in order to receive) Pv.ii.8#5 (=…

citta →

pts

…of the dakkhiṇeyyasampatti as khetta-sampatti, citta˚, payoga˚ (the recipient of the gift, the good-will, the means) Vv-a.30…

dakkhiṇeyya →

pts

…kinds at DN.iii.255;

  • -sampatti the blessing of finding a worthy object for a dakkhiṇā Pv-a.27, Pv-a.137 sq.

grd….

danta →

pts

…(of hasita, laughter)

  • -sampatti splendour of teeth Dhp-a.i.390.

Sk. danta fr. acc. dantaṃ of dan, gen. datah = Lat….

dhāraka →

pts

…sq., AN.iv.328…

dibba →

pts

…of heart Mil.225;

  • -sampatti heavenly bliss Ja.iv.3; Dhp-a.iii.292; Pv-a.16, Pv-a.30.

Ved. divya = P. divya in…

khetta →

pts

-sampatti the successful attainment of a field of (merit) Pv-a.198; Vv-a.102; see Vv-a.30, Vv-a.32 on the three…

kicca →

pts

…is either kicca r˚-or sampatti r function or property. Cpd. 13, 213, n. l.; Vism.162 (parivyatta˚ quite conspicuous f.), Vism.264…

kāya →

pts

…= ˚kamma, in comb. ˚sampatti and ˚sandosa AN.v.292, AN.v.294, AN.v.297; MN.i.17.

  • -kali “the misfortune of having…

lakkhaṇa →

pts

…Dhp-a.iii.194.

lakkhī →

pts

…explained by parivāra-sampatti & paññā respectively), Ja.iv.281 (explained as “sirī pi puññam pi paññā pi”). 2. splendour, power…

liṅga →

pts

…(itthi˚); Snp-a.48 (˚sampatti), Snp-a.51 (id.), Snp-a.300 (itthi˚); Dhs-a.321 sq. (itthi˚). 3. (in grammar) mark of sex,…

loka →

pts

…as follows 1 bhavaloka; 2 sampatti bhavaloka, vipatti bhavaloka; 3 vedanā; 4 āhārā; 5 upādāna-kkhandhā 6 ajjhattikāni āyatanāni (their…

nibbāna →

pts

…of N. AN.iii.443;

  • -sampatti successful attainment of N. Kp.viii.13;
  • -sampadā the blessing of…

pamāṇa →

pts

…ādisu sampattiyuttaṃ rūpaṃ pamāṇaṃ karotī ti“) AN.ii.71 = Pp.53 Cnd.406

■…

parivāra →

pts

…fame); Vb-a.466; Pv-a.137 (sampatti = yaso); Vv-a.122 (= yaso). 3. ingredient, accessories (pl.), requisite Ja.i.266 (pañca-sugandhika˚)…

pasāda →

pts

…pañca-vaṇṇa-ppasāda-sampattiyā) In this sense also, in Abhidhamma, with ref. to the eye in function of “sentient organ, sense agency”…

payoga →

pts

…Pv-a.117 Pv-a.136.

  • -sampatti success of means Vv-a.30, Vv-a.32.
  • -suddhi excellency of means,…

rasa →

pts

kicca˚ function or sampatti˚; property Dhs-a.63, Dhs-a.249; Vism.8 Vism.448; Mil.148. 8. fine substance, semi-solid, semiliquid…

rūpa →

pts

…of beauty Ja.i.406.

  • -sampatti beauty Ja.iii.187.
  • -siri personal splendour Ja.i.60.

cp. Vedic…

sampadā →

pts

…bliss AN.i.38; Pv.ii.9#47 (= sampatti Pv-a.132)
■ Sampadā in its pregnant meaning is applied to the accomplishments of the individual in…

sīla →

pts

…self-restraint Dhp.281. -sampatti accomplishment or attainment by moral living Vism.57. -sampadā

tādin →

pts

…tādilakkhaṇasampattiyā tādino Satthu: see Mnd.114 sq.) of Arahant AN.ii.34; Snp.154 (or tādī no); instr. tādinā Snp.697;…

upanissaya →

pts

…Vv-a.98; Pv-a.38 (sotāpatti-phalassa), Pv-a.55 (˚sampatti) Sdhp.265, Sdhp.320.

upa + ni˚

vaṇṇa →

pts

…+); Pv.ii.9#10 (= rūpa-sampatti Pv-a.117) Sometimes combined with other ideals, as (in set of 5) āyu, sukha, yasa, sagga AN.iii.47; or āyu,…

vebhaṅga →

pts

futility, failure Ja.iv.451 (opp. sampatti; explained as vipatti C.).

fr. vibhanga

vipatti →

pts

…(opp. sampatti) Vin.i.171 (ācāra failure of morality); AN.i.270 (ājīva˚); AN.iv.26, AN.iv.160 (atta˚ para˚);…

viyākāra →

pts

preparation, display, distinction, splendour, majesty Snp.299 (= sampatti Snp-a.319).

vi + ākāra

yasa →

pts

…(yasasā mahati parivāra-sampattiyā); cp. Ja.i.134 (rājā mahantena yasena uppanaṃ gacchati)
■ DN.i.137 (as quality of a king);…

yasassimant →

pts

adjective splendid, glorious, full of splendour Ja.v.63 (pāvako yasassimā = teja-sampattiyā yassassinīhi accīhi yutto C.).

double adj. ending; yasas + vin + mant

yaso →

pts

…(yasasā mahati parivāra-sampattiyā); cp. Ja.i.134 (rājā mahantena yasena uppanaṃ gacchati)
■ DN.i.137 (as quality of a king);…

yāva →

pts

… 2. nom.: y. deva-bhava-sampatti up to the attainment of a deva existence Pv-a.167; y. satta divasā up to 7 days, as long as 7 days…

yāvant →

pts

…(as adj. ˚āyukā dibba-sampatti) Pv-a.66, Pv-a.73, Pv-a.133; -icchakaṃ as much as is desired, according to one’s wishes Pp.12,…

ñāti →

pts

…Pv-a.29;

  • -hetusampatti a blessing received through the kinsmen Pv-a.27.

see janati; cp. Sk. jñāti, Gr….

āsaya →

pts

…(˚suddhi), Kp-a.103 (˚sampatti) Cp. nirāsaya. 3. outflow, excretion Pv.iii.5#3 (gabbh = gabbha-mala Pv-a.198); Vism.344.

ā + śī,…

āyuka →

pts

…(yāvatāyukā dibbasampatti divine bliss lasting for a lifetime). Esp. freq in combn. with dīgha (long)…