Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sandha, 33 találat.

abhisandahati →

pts

to put together, to make ready Thag.151; ger. abhisandhāya in sense of a prep. = on account of, because of Ja.ii.386 (= paṭicca C.).

abhi + sandahati of saṃ + dhā

anusandhanatā →

pts

application, adjusting Dhs.8 (cittassa).

= anusandhi

buddha →

pts

…Sikhī, Vessabhū Kakusandha, Konāgamana, Kassapa and Gotama (DN.ii.5–⁠DN.ii.7; SN.ii.5–SN.ii.11; cp. Thag.491; Ja.ii.147). They are…

cela →

pts

…Vin.ii.128 (Bdhgh. celasandhara); MN.ii.93; Dhp-a.iii.136;

  • -vitāna an awning Ja.i.178; Ja.ii.289; Ja.iv.378;…

gahapati →

pts

the possessor of a house, the head of the household pater familias (freq. + seṭṭhi).

  1. In formulas
    1. as regards social standing, wealth & clanship: a man of private (i.e. not official) life, cl …

gaṇḍin →

pts

  1. having swellings, in ure gaṇḍī (f.) with swellings on the chest, i.e. breasts Ja.v.159 Ja.v.202 (thane sandhāyâha Ja.v.205).
  2. having boils, being afflicted with a glandular disease (with kuṭṭhin …

isi →

pts

…Sikhin, Vessabhu Kakusandha, Koṇāgamana & Kassapa Buddhas) MN.i.386; SN.i.192; Snp.356; Thag.1240 (= Bhagavā isi ca sattamo ca…

ito →

pts

indeclinable adv. of succession or motion in space & time “from here”. “from now”.

  1. with ref. to space:
    1. from here, from this, often implying the present existence (in opp. to the “other” worl …

kula →

pts

(nt.; but poetic pl. kulā Pv.ii.9#43)

  1. clan a high social grade, “good family,” cp. Gr. (doric) φυά, Goth. kuni. A collection of cognates and agnates, in sense of Ohg. sippa, clan; “house” in sense …

kuñcita →

pts

adjective bent, crooked Ja.i.89 (˚kesa with wavy hair), Ja.v.202 (˚agga: kaṇṇesu lambanti ca kuñcitaggā: explained on Ja.v.204 by sīhakuṇḍale sandhāya vadati, evidently taking kuñcita as a sort of ear …

mūlika →

pts

…sq. (Name of the king of Janasandha Gāmaṇi-caṇḍa); Ja.iii.417; Ja.v.128; Ja.vi.30. 3. in rukkha˚; one who lives at the foot of a tree:…

paṭicca →

pts

grounded on, on account of, concerning, because (with acc.) MN.i.265 (etaṃ on these grounds); SN.iii.93 = Iti.89 (atthavasaṃ); Ja.ii.386 (= abhisandhāya); Snp.680, Snp.784 Snp.872, Snp.1046; Snp-a.35 …

sacca →

pts

…of truth Pts.i.11.

  • -sandha truthful, reliable DN.i.4; DN.iii.170; AN.ii.209; AN.iv.249; DN-a.i.73.
  • -sammatā

sandahati →

pts

to put together, to connect, to fit, to arrange Ja.iv.336; Mhvs.vii.18; ppr. med sandahamāna Dhs-a.113; ger. sandahitvā Ja.iv.336 & sandhāya lit. after …

sandhamati →

pts

to blow, to fan Ja.i.122. - pp. sandhanta.

saṃ + dhamati

sandhana →

pts

property, belongings MN.ii.180.

saṃ + dhana

sandhanta →

pts

blown, smelted (of gold) AN.i.253.

pp. of sandhamati

sandhāna →

pts

  1. uniting, conciliation, friendship DN-a.i.74; Dhs-a.113.
  2. bond, fetter Ud.77 (read sandāna?).

fr. saṃ + dhā

sandhāpana →

pts

combination Vv-a.349.

fr. sandhāpeti, Caus. of sandahati

sandhāraka →

pts

adjective checking, restraining Vism.205.

fr. sandhāreti

sandhārana →

pts

checking Mil.352.

fr. sandhāreti

sandhāreti →

pts

  1. to hold, bear, carry Ja.iii.184.
  2. to hold up, support Ja.iv.167.
  3. to curb restrain, check Vin.ii.212; Ja.ii.26, Ja.ii.59
    dussandhāriya difficult to keep back Ja.iii.340.

saṃ + dhāreti

sandhātar →

pts

one who puts together, a conciliator DN.i.4; DN.iii.171; MN.i.345; AN.ii.209; Pp.57.

saṃ + dhātar

sandhāvati →

pts

to run through, to transmigrate DN.i.14; AN.ii.1; SN.iii.149; Ja.i.503; aor. sandhāvissaṃ Dhp.153 = Ja.i.76 (= apar’ âparaṃ anuvicariṃ Dhp-a.iii.128).

saṃ + dhāvati

sandhāya →

pts

see sandahati.

sandāna →

pts

, a cord, tether, fetter DN.ii.274; Thag.290; Dhp.398; Snp.622; Ja.ii.32; Ud.77 (text sandhāna); Dhp-a.iv.161.

saṃ + dāna, fr. to bind: see dāma

santhamati →

pts

at Ja.i.122 is to be read saṇdhamati “to blow.”

taṇhā →

pts

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

tīvarā →

pts

Name of a people in the time of Buddha Kakusandha SN.ii.191.

vara →

pts

Vara1

adjective excellent, splendid, best, noble. As attribute it either precedes or follows the noun which it characterizes, e.g. -pañña of supreme wisdom Snp.391, Snp.1128 (= agga …

yebhuyya →

pts

abundant, numerous, most. Not found as adj. by itself, except in phrase yebhuyya-vasena mostly, as a rule Thag-a.51 and Pv-a.136, which is identical with the usual instr. *[yebhuyyena](/define/ye …

āgamma →

pts

adverb With reference to (c. acc.), owing to, relating to; by means of, thanks to In meaning nearly synonymous with ārabbha, sandhāya & paṭicca (see K. S. 318 s. v.) DN.i.229; Iti.71; Ja.i.50 Ja.vi.42 …

āḷaka →

pts

(or f.)

  1. a thorn, sting, dart, spike used either as arrow-straightener Mil.418; Dhp-a.i.288 or (perhaps also for piece of bone, fishbone) in making up a comb Vv-a.349 (˚sandhāpana = comb; …