Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

saṃyata, 8 találat.

saṃyata →

pts

Saṃyata & saññata

lit. drawn together; fig. restrained, self-controlled DN.ii.88; SN.i.79; Snp.88 Snp.156, Snp.716; Ja.i.188; Vv.34#11;…

aḷāra →

pts

…Vv.35#7 (= bahala-saṃyata-pakhuma C.; v.l ˚pamukha); -bhamuka having thick eyebrows or ˚lashes Ja.vi.503 (so read for ˚pamukha;…

palāpa →

pts

…Snp.89 (māyāvin asaṃyata palāpa = palāpa-sadisattā Snp-a.165), Snp.282; Mil.414 (here also explained as palāpa1 by…

sayatatta →

pts

at SN.i.14 read saṃyatatta.

saññata →

pts

Saṃyata & saññata

lit. drawn together; fig. restrained, self-controlled DN.ii.88; SN.i.79; Snp.88 Snp.156, Snp.716; Ja.i.188; Vv.34#11;…

saṃyamati →

pts

…off living things“)
pp saṃyata
caus saññāmeti to restrain MN.i.365, MN.i.507; Dhp.37, Dhp.380. Cp…

yata →

pts

…at Thag.981 reads yathā-cārin (q.v. for further expln). Cp. saṃyata & see also;…

yatta →

pts

…reading for yata; vv. ll saṃyata & sata, thus warranting yata); Mil.373 (˚payatta), Mil.378 (id. = in keen effort)
Note. Kern