Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sārada, 12 találat.

sarada →

pts

autumn the season following on the rains Snp.687; Vv.35#2. --samaya the autumn season DN.ii.183; MN.i.115; AN.iv.102 AN.v.22; Iti.20; SN.i.65; SN.iii.141, SN.iii.155; SN.v.44; Vv-a.134, Vv-a.161 …

sārada →

pts

…DN.ii.353; SN.v.379. Fig. sārada unripe not experienced, immature (see sārajja shyness) opp….

nidāgha →

pts

heat, summer-heat, summer, drought Ja.i.221 (-samaya dry season); Ja.ii.80; Vism.259 (˚samaya, where Kp-a.58 reads sarada-samaya); Pv-a.174 (-kāla summer). fig Ja.iv.285; Ja.v.404; Dāvs ii.60.

nissārajja →

pts

adjective without diffidence, not diffident, confident Ja.i.274 (+ nibbhaya).

Sk. niḥ + śārada + ya

r →

pts

-R-

the letter (or sound) r, used as euphonic consonant to avoid hiatus. The sandhi-r-originates from the final r of nouns in ˚ir & ˚ur of the Vedic period. In Pali it is felt as euphonic conso …

sāradika →

pts

adjective autumnal Vin.i.199; Vin.ii.41; Dhp.285 = Ja.i.183; Vv.64#17; Dhp-a.iii.428.

fr. sārada

sārajja →

pts

…Ja.ii.66; nissārajja undaunted Ja.i.274.

abstr. fr. sārada = *sāradya

vesārajja →

pts

…Kp-a.104; Vv-a.213; Sdhp.593.

abstr. formation fr. visārada, i.e. *vaiśāradya

visārada →

pts

…BSk. viśārada, e.g. Avs.i.180. On etym. see sārada

viyatta →

pts

…in poetry, but seems to have spelling viy˚ because of the foll. vinīta and visārada. Cp. vyatta & veyyatta.

cp. Sk. vyakta, vi + pp. of añj

vīta →

pts

…a sting SN.iv.64.

  • -sārada not fresh, not unexperienced i.e. wise Iti.123.

vi + ita, pp. of…

ānisaṃsa →

pts

…good report visārada self-confidence, asammūlho kālaṃ karoti an untroubled death, *saggaṃ lokaṃ…