Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sīla, 211 találat.

silā →

pts

stone, rock Vin.i.28; SN.iv.312 sq.; Vin.445; DN-a.i.154; Ja.v.68; Vism.230 (in comparison) Vb-a.64 (var. kinds); a precious stone, quartz Vin.ii.238; Mil.267, Mil.380; Vv.84#15 (= phalika˚ Vv-a.33 …

sīla →

pts

…nor are they designated as sīla at AN.ii.221
■ pañcasu sīlesu samādapeti to instruct in the 5 sīlas (alias…

abbata →

pts

…moral obligation Snp.839 (asīlata +); Mnd.188 (variant reading SS abhabbata; expld. again as a-vatta). Snp-a.545 (= dhutangavataṃ…

abhijjhā →

pts

…of covetousness Dhs.35, Dhs.62
■ See also anupassin, gantha, domanassa, sīla.

fr. abhi + dhyā (jhāyati1), cp. Sk….

abhijjhālu →

pts

…at conclusion of sīla); AN.v.92 sq., AN.v.163, AN.v.286 sq. Iti.90, Iti.91; Pp.39, Pp.40.

cp. jhāyin from jhāyati1;…

abhijjhālū →

pts

…at conclusion of sīla); AN.v.92 sq., AN.v.163, AN.v.286 sq. Iti.90, Iti.91; Pp.39, Pp.40.

cp. jhāyin from jhāyati1;…

abhivādana →

pts

…character, cp. Dhp-a.ii.239) Vv-a.24 Sdhp.549 (˚sīla)

fr. abhivādeti

adhi →

pts

…˚vara the very best ˚sīla thorough character or morality 2. with verbs (in double pref. compounds); adhi + ava: ajjhogāheti plunge…

adhicitta →

pts

…combn. with adhisīla and adhipaññā Vin.i.70; DN.iii.219; MN.i.451; AN.i.254,…

adhipaññā →

pts

…with adhicitta & adhisīla Vin.i.70; DN.i.174; DN.iii.219 (˚sikkhā); AN.i.240; AN.ii.92 sq., AN.ii.239; AN.iii.106 sq., AN.iii.327,…

adhisīla →

pts

…Dhp-a.i.334; Pv-a.207. See also adhicitta, sikkhā & sīla.

adhi + sīla

adinna →

pts

…character or sīla (dasa-sīla see sīla ii.). Vin.i.83 (˚ā veramaṇī); DN.i.4 (= parassa haraṇaṃ theyyaṃ corikā…

anuggaṇha →

pts

adjective compassionate, ready to help Pv-a.42 ˚sīla.

cp. anuggaha

anupubbi-kathā →

pts

…subjects (dāna-kathā, sīla˚, sagga˚, magga˚) i.e. charity righteousness, the heavens, and the Path. Bdhgh. explains the term as…

anussati →

pts

…Dhamma˚, Saṅgha˚ sīla˚, cāga˚, devatā˚*; i.e. proper attention to the Buddha the Doctrines, the Church, to morality, charity, the…

anuvattin →

pts

…Dhp.86 (dhamma˚); Vv.15#5 (vasa˚ = anukūlabhāvena vattana sīla Vv-a.71); Dhp-a.ii.161.

fr. anuvattati

anāyatana →

pts

nonexertion, not exerting oneself, sluggishness, indolence Ja.v.121 (˚sīla = dussīla C.).

an + āyatana

arindama →

pts

tamer of enemies, victor, conqueror Pv.iv.3#15 (= arīnaṃ damanasīla Pv-a.251); Sdhp.276.

Sk. arindama, ariṃ + dama of dam

ariya →

pts

…Dhs-a.353); Ja.ii.281 (= dussīla pāpadhamma C.), Ja.v.48 (˚rūpa shameless), Ja.ii.87; Dhp-a.iv.3
■ See also ñāṇa magga, sacca,…

asekha →

pts

…DN.iii.219; Iti.51 (asekho sīlakkhandho; variant reading asekkha); Pp.14 (= arahant); Dhs.584, Dhs.1017, Dhs.1401; Kv.303 sq.

*…

asekkha →

pts

…DN.iii.219; Iti.51 (asekho sīlakkhandho; variant reading asekkha); Pp.14 (= arahant); Dhs.584, Dhs.1017, Dhs.1401; Kv.303 sq.

*…

atiditthi →

pts

higher doctrine, super knowledge (?) Vin.i.63 = Vin.ii.4 (+ adhisīla; should we read adhi-diṭṭhi?)

ati + diṭṭhi

atipāta →

pts

…the first of the dasasīla or decalogue); DN-a.i.69 (= pāṇavadha, pāṇaghāta); Snp.242; Kp ii. cp. Kp-a.26; Pv-a.28, Pv-a.33…

ativāha →

pts

…carrying over; a conveyance; one who conveys i.e. a conductor, guide Thag.616 (said of sīla, good character); Ja.v.433
■ Cp….

ayaṃ →

pts

…intoxications“ Snp.1100; sīlaṃ assā bhindāpessāmi “I shall cause her character to be defamed” Ja.i.290; assa bhariyā “his wife”…

aṅga →

pts

…5 good qualities, viz. the sīla-kkhandha ‣See kkhandha SN.i.99.= AN.i.161 AN.v.15.AN.v.29

  • Similarly the 5 attributes of a brahmin,…

aṭṭha →

pts

…commandments or vows, see sīla & cp. anga 2), of; uposatha the fast-day AN.i.215; Snp.402 (Snp-a.378…

bala →

pts

…bhoga˚, ñāti˚, putta˚, sīla˚* SN.iv.246–SN.iv.248.
■ The five-fold force (balaṃ pañca-vidhaṃ of a king Ja.v.120, Ja.v.121…

bhaṇana →

pts

telling, speaking Dhp-a.iv.93 (˚sīla, adj. wont to speak); Dhtp.111.

fr. bhaṇati

bhikkhu →

pts

…vicikicchā sīlabbata-parāmāsa, rāga, dosa, moha, māna) This def. at Mnd.70 = Cnd.477#a 3. Whereas in a & b the first…

bhindati →

pts

… pot bhinde Vism.36 (sīlasaṃvaran)
fut bhindissati Vin.ii.198
aor bhindi Ja.i.467 (mitta-bhāvaṃ);…

bhinna →

pts

…(of decency) Mil.122.

  • -sīla one who has broken the norm of good conduct Vism.56.
  • -hirottappa

bhākuṭika →

pts

…(bhākuṭikaraṇaṃ sīlam assā ti bhākuṭiko). The form bhākuṭiyaṃ (nt.) is originally the same as bhākuṭikā, only…

bhāvanā →

pts

…Ne.8; with dānamaya & sīlamaya; at Iti.19, Iti.51; Vb.135, Vb.325.

  • -vidhāna arrangement of process of culture…

bhūsana →

pts

ornament, decoration Vism.10 (yatino-sīla-bhūsana-bhūsitā contrasted to rājāno muttāmaṇi-vibhūsitā).

fr. bhūṣ

bodhi →

pts

…(pāramiyo), i.e. dāna˚, sīla˚, nekkhamma˚, paññā˚, viriya˚, khanti˚; sacca˚, adhiṭṭhāna˚, mettā˚, upekhā˚. …

bojjhaṅga →

pts

…s.v. satipaṭṭhāna & sīla); cp. Thag.161, Thag.162 Thig.21 (maggā nibbāna-pattiyā); Dhs-a.217 (bodhāya saṃvattantī ti bojjhangā…

buddha →

pts

…(B.˚, dhamma˚, sangha˚, sīla˚ cāga˚, devatā˚) DN.iii.250, DN.iii.280; Vism.132 (where followed by upasamânussati and 4 other qualities…

buddhi →

pts

…(in sequence saddhā sīla suta b cāga etc.); Ja.iii.369; Ja.v.257; Mil.349; Sdhp.263. The ref. Vism.439 should be read vuddhi for b˚.

*…

catur →

pts

…Anvs p. 35; -pārisuddhasīla (nt. the four precepts of purity Ja.iii.291; Dhp-a.iv.111- (b)bidha (catur + vidha) fourfold Thag-a, 74; *-…

cetanā →

pts

…(see sīla) which refers to actions of the body (or are wilful, called cetanākamma Ne.43, Ne.96; otherwise…

cetasika →

pts

kamma is sīla 8–⁠10 (see under cetanā) Ne.43
■ As n combined with citta it is…

citta →

pts

…citta, diṭṭhi (see sīla & cp. cetanā, cetasika) AN.i.269
■ citta & paññā are frequently grouped together,…

culla →

pts

…upon Mahā-niddesa); culla-sīla the siṃple precepts of ethics (opp. mahā˚ the detailed sīla) DN.i.5, etc. Otherwise only in compounds:

*…

cāga →

pts

…(sama˚); (as 3) saddhā, sīla, cāga Ja.ii.112 (as 7) ajjhesanā, tapo, sīla, sacca, cāga, sati mati Ja.ii.327 cp. śīla-śruta-tyāga…

cāritta →

pts

…cp Thag.591; Vism.10. See on their mutual relation Vism.11;

  • -sīla code of morality Vv-a.37.

From car

cūḷa →

pts

…upon Mahā-niddesa); culla-sīla the siṃple precepts of ethics (opp. mahā˚ the detailed sīla) DN.i.5, etc. Otherwise only in compounds:

*…

damana →

pts

adjective noun taming, subduing, mastery Pv-a.251 (arīnaṃ d˚-sīla = arindama).

dhamma →

pts

…or articles of the Dh. (sīla samādhi, paññā, vimutti) DN.iii.229; cp. Sp. Avs.ii.155;

  • -gaṇa a body of followers…

dhorayha →

pts

…Dhp.208 (= dhuravahana-sīlatāya dh. Dhp-a.iii.272);

  • -sīlin ˚sīla Ja.ii.97 (= dhura-vahanaka-ācārena sampanna…

dhura →

pts

…at Ja.iv.242 as saddhā˚, sīla˚, and paññā˚
■ Sdhp.355 (saddhā˚), Sdhp.392 (+ viriya), Sdhp.413 (paññā˚) *dh ˚ṃ…

dhuva →

pts

…Ja.iii.19 (addhuva-sīla); Vv-a.77.

  • -gāmin leading to permanence, i.e. Nibbāna SN.iv.370 (magga);
  • -colā (f.) constantly…

dhūpayati →

pts

…sq.; Ja.i.73; Mil.333 (sīlagandhena lokaṃ dh.); Dhp-a.i.370 (aor. dhūpāyi) Dhp-a.iii.38 (ppr. dhūpayamāna)
pp dhūpita.

Sk….

dhūpāyati →

pts

…sq.; Ja.i.73; Mil.333 (sīlagandhena lokaṃ dh.); Dhp-a.i.370 (aor. dhūpāyi) Dhp-a.iii.38 (ppr. dhūpayamāna)
pp dhūpita.

Sk….

dinna →

pts

…the 2nd sīla. ‣See under sīla
dinna: DN.i.55≈(n’ atthi dinnaṃ the heretic view of the…

diṭṭhi →

pts

…of the four vipattiyo viz. sīla˚, ācāra˚, d.˚, ājīva˚; opp. ˚sampadā Vin.v.98; DN.iii.213; AN.i.95, AN.i.268; Pp.21; Dhs.1362; Vb.361…

du →

pts

…(s)saddhapaya, sassa, saha, sīla; hara.

Sk. duḥ & duṣ = Gr.; δύς-, Oir. du-, Ohg. zur-, zer-; antithetic prefix, generally opposed to…

dāna →

pts

…Ja.v.383 (identical)

  • -sīla liberal disposition Pv-a.89 usually as adāna-sīla (adjective) of miserly character, neglecting the duty of…

dāra →

pts

…Freq. in definition of sīla No. 3 (kāmesu micchācārin or abrahmacariyā, adultery) as sakena dārena santuṭṭha AN.iii.348; AN.v.138;…

dārā →

pts

…Freq. in definition of sīla No. 3 (kāmesu micchācārin or abrahmacariyā, adultery) as sakena dārena santuṭṭha AN.iii.348; AN.v.138;…

dāyaka →

pts

… ■ adāyaka a stingy person, one who neglects almsgiving (cp. adānasīla) Pv.i.11#9; ˚ikā Pv.i.9#3

Sk. dāyaka, as in…

dāyikā →

pts

… ■ adāyaka a stingy person, one who neglects almsgiving (cp. adānasīla) Pv.i.11#9; ˚ikā Pv.i.9#3

Sk. dāyaka, as in…

eka →

pts

…as “taṃ sīlam assā ti ekāsaniko”)

  • -āsanika one who keeps to himself Mil.20, Mil.216; Vism.69. *…

gandha →

pts

…is stated in the Sīlas (DN.i.8) as characteristic of certain Wanderers and Brahmins. Here gandha is mentioned together with mālā…

gantha →

pts

…viz., abhijjhā, byāpāda, sīlabbataparāmasa idaṃsaccâbhinivesa; thus Mnd.98; Vism.683. In other conn. Snp.347, Snp.798, Snp.847, Snp.857,…

gati →

pts

…two are the share of the sīlavanto (AN.i.60).

  • -gata gone its course (of a legal enquiry, vinicchaya Vin.ii.85 (cp. *Vin…

go →

pts

…with milk Vv-a.179 -sīla = govatika Dhs-a.355; -sīsa (nt.) an excellent kind of sandal wood…

guṇa →

pts

…Snp.663; sādhu˚ Snp.678 sīla˚ Ja.i.213; Ja.ii.112; Buddha˚ Ja.ii.111; pabbajita Ja.i.59.

ida →

pts

…viz abhijjhā, byāpāda, sīlabbata-parāmāsa, idaṃ˚ (see Dhs.1135 & Dhs trsl.304); DN.iii.230; SN.v.59; Mnd.98; Ne.115 sq.

nt. of ayaṃ…

idaṃ →

pts

…viz abhijjhā, byāpāda, sīlabbata-parāmāsa, idaṃ˚ (see Dhs.1135 & Dhs trsl.304); DN.iii.230; SN.v.59; Mnd.98; Ne.115 sq.

nt. of ayaṃ…

isi →

pts

…Pv.iv.7#3 (= asekkhānaṃ sīlakkhandh’ ādīnaṃ esanatthena isiṃ Pv-a.265); Mil.19 (˚vāta), Mil.248 (˚bhattika); DN-a.i.266 (gen…

itthakā →

pts

Iṭṭhakā (Itthakā)

feminine

  1. a burnt brick a tile Vin.ii.121 (˚pākara a brick wall, distinguished fr silāpakāra & dāru˚); Ja.iii.435, Ja.iii.446 (pākār iṭṭhikā read ˚aṭṭhakā); Ja.v.213 (rattiṭṭhikā …

iṭṭhakā →

pts

Iṭṭhakā (Itthakā)

feminine

  1. a burnt brick a tile Vin.ii.121 (˚pākara a brick wall, distinguished fr silāpakāra & dāru˚); Ja.iii.435, Ja.iii.446 (pākār iṭṭhikā read ˚aṭṭhakā); Ja.v.213 (rattiṭṭhikā …

jhāyana →

pts

…meditating, in -sīla the practice of meditation (cp. Sk. dhyānayoga) Vv-a.38.

der. fr….

jāti →

pts

…pasūti, kula, ariya-sīla
■ Kiṃ hi jāti karissati? What difference makes his parentage DN.i.121; jāti-rājāno kings of birth,…

kalyāṇa →

pts

…Pv-a.230 (= sundara-sīla); sīlavā + k˚ (of bhikkhu, etc.) MN.i.334; SN.iv.303; Pv-a.13 ■ k˚ena k˚atara perfectly good or virtuous…

kambala →

pts

, nt.)

woollen stuff, woollen blanket or garment. From Ja.iv.353 it appears that it was a product of the north, probably Nepal (cp. J.P.T.S. 1889, 203); enumerated as one of the 6 kinds of cīvaras …

kamma →

pts

…of sīla 1–4 (see sīla), equal to pāpa-kāya-k˚;

  • -kkhaya (3 B) the termination, exhaustion of the influence of…

kammanta →

pts

…expl. as kāya-kamma (= sīla 1–3) at SN.v.9 = Vb.105; Vb.235; as kāya-duccaritehi ārati virati… Vb.106.

  • -ādhiṭṭhāyika

kathana →

pts

…(saddhiṃ Ja.vi.340.

  • -sīla (one) in the habit of talking, garrulous Ja.i.299; a˚ Ja.i.420.

fr. kath, see…

kathaṃ →

pts

…constituted Snp.873.

  • -sīla of what character or conduct? how in his morality? Snp.848 (kathaṃdassī kathaṃsīlo…

kathā →

pts

…viz. dānakathā, sīla˚, sagga˚, magga˚ (see anupubba) Vin.i.15; AN.iii.184; AN.iv.186, AN.iv.209, AN.iv.213;…

kavaca →

pts

…to existence); Thag.614 (of sīla); Ja.iv.92, Ja.iv.296; Mil.199, Mil.257; Vism.73.

cp….

keḷi →

pts

…wavering.“
keḷi-sīla of unsettled character unreliable, deceitful Pv-a.241. -sīlaka id. Ja.ii.447
■ pañca citta-keḷiyo

khandha →

pts

…DN.i.172 sq.; see sīla. -DN.i.206; Ne.64 sq.; Ne.126 tīhi dhammehi samannāgato “possessed of the three…

khaṇḍa →

pts

…and unimpaired fig. of sīla, the rule of conduct in its entirety, with nothing detracted Vv.83#16 = Pv.iv.1#76 (cp. akhaṇḍasīla) =…

khura →

pts

Khura1

the hoof of an animal Vv.64#10 (of a horse = turagānaṃ khuranipāta, the clattering of a horse’s hoof Vv-a.279), cp. Sk. kṣura, a monkey’s claw Sp. Avs.i.236.

khura-kāse MN.i.44 …

kiṃ →

pts

…holding what view? AN.i.62;

  • -samācāra of what conduct, in comb. with;
  • -sīla of what character Snp.324 (=…

kukkura →

pts

…also as k˚-vata, ˚sīla, ˚citta, ˚ākappa) DN.iii.6, DN.iii.7; Ne.99 (+ govatika;

kusala →

pts

…as under ˚vitakkā);

  • -sīla good proper conduct of life MN.ii.25 sq.; adj. ˚sīlin DN.i.115 (= DN-a.i.286).

cp. Sk….

kusīta →

pts

…Dhp.112 combined with dussīla Mil.300, Mil.396; with duppañña DN.iii.252 = DN.iii.282; AN.ii.227,…

kuḍḍa →

pts

wall built of wattle and daub, in -nagaraka “a little wattle and daub town” DN.ii.146, DN.ii.169 (cp. Rh.D. on this in Buddh Suttas p. 99). Three such kinds of simply-built walls are mentioned a …

kāla →

pts

…dhamma˚ vinaya˚ under sīla No. 7: DN.i.4; DN.iii.175; DN-a.i.76; AN.ii.22, AN.ii.209; Pp.58;

kāma →

pts

…(see sīla Pp.38, Pp.39; Iti.63, etc. itthi-kāmehi paricāreti “he enjoys himself with the charms of woman”…

kāya →

pts

…three subdivisions of the sīla, the rules of conduct Kāya is the first and most conspicuous agent, or the principle of action κα ̓τ…

kāḷa →

pts

…dhamma˚ vinaya˚ under sīla No. 7: DN.i.4; DN.iii.175; DN-a.i.76; AN.ii.22, AN.ii.209; Pp.58;

lekha →

pts

  1. writing, inscription, letter, epistle Ja.vi.595 (silā˚ inscription on rock) Mhvs.5, Mhvs.177 (lekhe sutvā); Mhvs.27, Mhvs.6; Mhvs.33, Mhvs.40 (˚ṃ vissajjayi) Dāvs 5, Dāvs 67 (cāritta˚); Mil.42; Snp …

ludda →

pts

…sportsman Snp.247 (dussīla˚; Snp-a.289: luddā ca kurūra-kammantā lohita-pāṇitāya, macchaghātakamigabandhaka-sākuṇik’ādayo…

mahant →

pts

…as “mahantaṃ sīla-kkhandh’ ādīnaṃ esitattā m.” cp. the similar expln at Cnd.503); Mnd.343; Vism.505;…

majjhima →

pts

…Dhs.1027 (dhammā); Vism.11 (sīlaṃ); h. m. ukkaṭṭha Vism.308; omaka m….

mana(s) →

pts

Mano & Mana(s)

neuter

I. Declension

Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …

mano →

pts

Mano & Mana(s)

neuter

I. Declension

Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …

manta →

pts

…paññāya bhaṇana-sīla) Thag.2

  • -yuddha a weird fight, a bewitched battle Mhvs.25, Mhvs.49 (“cunningly planned b.” trsl. Geiger;…

mattaka →

pts

…of the size of Sdhp.238 (pāṇi˚). 2. only as much as, mere DN.i.12 (appa˚ ora˚, sīla˚); Ja.iv.228 (mana˚); Dhp-a.iv.178…

maya →

pts

…in) season Vism.395; sīla˚ character, having sīla as substance (or simply-consisting of) Iti.51 (dāna˚, sīla˚, bhāvanā˚).

Vedic…

maṅgala →

pts

adjective auspicious prosperous, lucky, festive Mnd.87, Mnd.88; Kp-a.118 sq. Snp-a.273, Snp-a.595; Sdhp.551
■ nt. maṅgalaṃ good omen auspices, festivity Snp.258; Vin.ii.129; Pv-a.17. A curious …

nibbāna →

pts

…dhammehi samannāgato, viz. sīla, indriyaguttadvāratā, bhojanamattaññutā jāgariyā“); AN.iii.331 (id. with appamādagaru: ever active &…

nicca →

pts

…AN.iv.145 sq.; Ne.27;

  • -sīla the uninterrupted observance of good conduct Vv-a.72; Pv-a.256.

Vedic nitya, adj
■…

nillokana →

pts

adjective noun watching out; watchful, careful Ja.v.43, Ja.v.86 (˚sīla).

nis + lokana

nippesika →

pts

…against, bounce, shock, niṣ +…

nissayati →

pts

…on, trust, pursue Snp.798 (sīlabbataṃ; Snp-a.530 = abhinivisati); Vv-a.83 (katapuññaṃ). Pass. nissīyati Vv-a.83. pp….

pada →

pts

  1. foot Dhp.273 = Snp-a.366 (? saccānaṃ caturo padā); DN-a.i.85; usually -˚, like hatthipadaṃ elephant’s foot MN.i.176, MN.i.184; SN.i.86; SN.v.43, SN.v.231; and with numerals dvi˚ & di˚, catup˚, a …

padhāniya →

pts

…either of 4 qualities (sīla˚, citta˚, diṭṭhi˚, vimutti˚) AN.ii.194, or of 9 (the four + kankhā-vitaraṇa˚, maggâmagga-ñāṇa…

padāleti →

pts

  1. to cleave, break, pierce, destroy, in combination -khandhaṃ padāleti to destroy the great mass of…, e.g. tamo˚ Iti.8 (padālayuṃ); Thig.28 (ger. padāliya = moha˚ padālitvā Thag-a.34); lobha SN.v …

pakata →

pts

…Ja.i.236 (bhikkhu, + sīlavā, etc.). At Vin.ii.32 the pakatatta bhikkhu as the regular, ordained monk is contrasted with the pārivāsika…

pakati →

pts

…at Poussin 256). -yānaka ordinary vehicle Dhp-a.i.391. -sīla natural or proper virtue…

pamāṇa →

pts

…Pv-a.268 (sīla˚). 2. measure of time, compass, length duration Pv-a.136 (jīvitaṃ paricchinna ˚ṃ); esp. in cpd. āyu˚…

paribhāvita →

pts

…(saddhā-p. cittaṃ, sīla etc.; trsl. “set round with,” cp. Dial. ii.86), cp. SN.v.369; Snp.23 (cittaṃ p.; Snp-a.37 saṃvāsiya);…

paripūraṇa →

pts

fulfilment, completion Vism.3 (sīla˚). See pāripūraṇa.

fr. paripūreti

parirakkhati →

pts

to guard, protect; preserve, maintain Snp.678 (pot. ˚rakkhe) Mil.410; Sdhp.413, Sdhp.553 (sīlaṃ).

pari + rakṣ, cp. abhirakkhati

pariyanta →

pts

…to one’s character, viz. sīlasaṃvara˚ indriyasaṃvara˚ bhojane mattaññutā˚, jāgariyânuyoga˚). 3. (adj. ˚) bounded by, limited by,…

pariyantika →

pts

…(bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).

fr. pariyanta

parāmāsa →

pts

…(sacca˚); AN.iii.377 (sīlabbata˚), AN.iii.438 (id.); AN.v.150 (sandiṭṭhi˚) DN.iii.48; Thag.342; Iti.48 (itisacca˚, cp….

pavijjhana →

pts

hurling, throwing Ja.v.67 (Devadattassa silā˚, cp. Vin.ii.193); Ja.i.173; Ja.v.333.

fr. pavijjhati

pavijjhati →

pts

to throw forth or down Vin.ii.193 (silaṃ cp. Ja.i.173 & Ja.v.333); Ja.iii.82, Ja.iii.178, Ja.iii.415; DN-a.i.138 DN-a.i.154
pp paviddha (q.v.).

pa + vyadh

pavāyati →

pts

…permeate (of a scent), to diffuse Ja.i.18 (dibba-gandho p.); Vism.58 (dasa disā sīla-gandho p.). Cp. pavāti.

pa +…

pañca →

pts

…of the 10 (see dasasīla and Nd ii.under sīla on p. 277). 4. Other (not detailed) passages with 5: Snp.660 (abbudāni), Snp.677…

paññā →

pts

…AN.iv.105 (id.), AN.iii.106 (sīla, citta, p.), AN.iv.352 (kusalesu dhammesu); AN.iv.11 (id.); AN.v.123 sq.; Iti.35, Iti.40 (˚uttara), Iti.51…

paññāṇa →

pts

…intelligence DN.i.124 (sīla +); SN.i.41; AN.iv.342; Snp.96, Snp.1136; DN-a.i.171, DN-a.i.290. 2. mark, sign, token Ja.v.195.

pa +…

paṇḍu →

pts

adjective pale-red or yellow, reddish, light yellow, grey; only at Thig.79 (kisā paṇḍu vivaṇṇā), where paṇḍu represents the usual up-paṇḍ’-uppaṇḍuka-jātā: “thin, pale and colourless” (see Thag- …

paṭṭa →

pts

  1. slab, tablet, plate, in compounds ayo˚; iron plate AN.iv.130, AN.iv.131; Ja.iv.7 (suvaṇṇa˚); Pv-a.43 (ayomaya˚); loha˚; brass plate Pv-a.44; silā˚ stone slab Ja.i.59 etc. When written on it i …

pesala →

pts

…Bdhgh’s pop. etym. at Snp-a.475 is “piya-sīla”

pihana →

pts

(f.) envying Dhs.1059; Snp-a.459 (˚sīla).

fr. piheti

pisīla →

pts

dial. expression for pātī or patta “bowl” MN.iii.235 (passage quite misunderstood by Neumann in his translation iii.414).

Sk. piśāla

piṃsati →

pts

Piṃsati1

to adorn, form, embellish; orig. to prick, cut. Perhaps piṃsare (3. pl. med.) Ja.v.202 belongs here, in meaning “tinkle, sound” (lit. prick) explained in C. by viravati. Other d …

puñña →

pts

…to merit, viz., dāna, sīla & bhāvanā or liberality, good conduct & contemplation These are the puñña-kiriya-vatthūni (see below)…

pākāra →

pts

an encircling wall, put up for obstruction and protection, a fence rampart Vin.ii.121 (3 kinds: made of bricks, of stone or of wood, viz. iṭṭhakā˚, silā, dāru˚); Vin.iv.266 (id.) MN.iii.11; SN.iv.194 …

pāpa →

pts

…evil thought Snp.280.

  • -sīla bad morals Snp.246.
  • -supina an evil dream (opp. bhaddaka) Vism.312;…

pāramī →

pts

…a Bodhisatta, viz. dāna˚, sīla˚, nekkhamma˚, paññā˚ viriya˚, khanti˚, sacca˚, adhiṭṭhāna˚, mettā˚, upekhā Ja.i.73;…

pārisuddhi →

pts

…Mil.336 (ājīva˚, and in 4th jhāna); Vism.30 (= parisuddhatā), Vism.46 (˚sīla), Vism.278; Dhp-a.iii.399 (catu˚-sīla),…

pātimokkha →

pts

…(= jeṭṭhakasīla); Dhp-a.iv.111 (id.); Sdhp.342, Sdhp.355, Sdhp.449. -uddesa recitation of the P. Vin.i.102;…

pāṇa →

pts

…see also sīla), Vin.i.85, Vin.i.193; DN.iii.68, DN.iii.70, DN.iii.149 DN.iii.182, DN.iii.235; MN.i.361;…

rahada →

pts

…= SN.i.183 (dhammo rahado sīla-tittho); Snp.721 = Mil.414 (rahado pūro va paṇḍito) Iti.92 (rahado va nivāto), Iti.114 (r. sa-ummi…

rakkhaka →

pts

…Dhp-a.iv.103 (a servant watching the house). 2. observing, keeping Ja.i.205 (sīla˚). 3. a cultivator Ja.ii.110. 4. a sentry Ja.i.332.

fr. rakkha

rakkhana →

pts

…should keep the secret); Pv-a.7. 2. observance keeping Vv-a.71 (uposatha-sīla˚); Pv-a.102 (sīla˚), Pv-a.210 (uposatha˚).

fr. rakkh

rakkhanaka →

pts

adjective observing, keeping; one who observes Ja.i.228 (pañca-sīla˚; so read for rakkhānaka).

fr. rakkhana

rakkhati →

pts

…character or morals) Iti.67 (sīlaṃ); Dhp-a.i.295 (cittaṃ rakkha equivalent with cittaṃ dama), Dhp-a.i.397 (ācāraṃ);…

ratana →

pts

…under the collective name sīla-kkhandha or dhamma-kkhandha](/define/given under the collective name sīla-kkhandha or dhamma-kkhandha)), to…

roga →

pts

…ñāti˚, bhoga˚, roga˚ sīla˚, diṭṭhi˚); Mil.196 (id.).

Vedic roga: ruj (see rujati), cp. Sk. rujā breakage,…

rājan →

pts

…at Ja.iii.274 as “dāna, sīla, pariccāga, ajjava, maddava, tapo, akkodha, avihiṃsā, khanti avirodhana,” i.e. alms-giving, morality,…

rājā →

pts

…at Ja.iii.274 as “dāna, sīla, pariccāga, ajjava, maddava, tapo, akkodha, avihiṃsā, khanti avirodhana,” i.e. alms-giving, morality,…

sahita →

pts

  1. accompanied with Mhvs.7, Mhvs.27.
  2. united, keeping together DN.i.4; Ja.iv.347; Pp.57.
  3. consistent, sensible, to the point DN.i.8; AN.ii.138; AN.iv.196; SN.iii.12; Dhp.19 (at Dhp-a.i.157 explai …

sammā →

pts

…= SN.iv.142; and of Sīla, of causation and of the destruction of the Āsavas MN.i.46–MN.i.55; how obtained MN.i.294; two degrees of…

sampadā →

pts

…at AN.i.269, where under sīla the Nos. 1–⁠7 of the 10 sīlas are understood (see sīla 2 a), under…

sampanna →

pts

…Dhp-a.iii.86 sampannasīla virtuous Iti.118; Dhp.57; sampannodaka abounding in water Ja.iv.125. 3. sweet, well cooked Vin.ii.196;…

sampatti →

pts

…nibbāna˚); Ne.126 (sīla˚, samādhi˚, paññā˚; cp sampadā); four Vb-a.439 sq. (gati˚, upadhi˚, kāla˚ payoga˚); six

samādhi →

pts

sampadās at AN.iii.12 (sīla˚ samādhi˚, paññā˚, vimutti˚), and as samādhi-khandha (with sīla˚ & paññā˚) at DN.iii.229 (+…

santataṃ →

pts

…AN.ii.187; -vutti of consistent behaviour AN.ii.187; MN.i.339; -sīla steady in character MN.i.339.

satataṃ, or fr. saṃ + tan

santhāra →

pts

  1. spreading, covering, floor(ing) SN.i.170; Vin.ii.120 (3 kinds of floors: iṭṭhakā˚, silā˚ dāru˚, i.e. of tiles, flags, wood); AN.i.136 (paṇṇa˚); Ja.vi.24 (id.); Ja.i.92; Pts.i.176.
  2. (cp. paṭi˚) fr …

saññama →

pts

…Snp.264, Snp.655; MN.ii.101 (sīla˚); Dhp.25 (saññama dama); DN-a.i.160; Dhp-a.ii.255 (= catu-pārisuddhi-sīla); Vb-a.332 2. restraint in…

saṃvara →

pts

…The fivefold saṃvara: sīla˚, sati˚ ñāṇa˚, khanti˚, viriya˚; i.e. by virtue, mindfulness insight, patience, effort Dhs-a.351; as…

saṃyama →

pts

…Snp.264, Snp.655; MN.ii.101 (sīla˚); Dhp.25 (saññama dama); DN-a.i.160; Dhp-a.ii.255 (= catu-pārisuddhi-sīla); Vb-a.332 2. restraint in…

saṃyojana →

pts

…2 vicikicchā 3 sīlabbataparāmāso; 4 kāmacchando; 5 vyāpādo 6 rūparāgo; 7 arūparāgo; 8 māno; 9 uddhaccaṃ 10 avijjā. The…

saṅgahita →

pts

…kindly disposed Vv.11#6 = Pv.iv.1#60 (˚attabhāva = paresaṃ sangaṇha-sīla Vv-a.59, i.e. of sympathetic nature).

pp. of sangaṇhāti

saṅgahīta →

pts

…kindly disposed Vv.11#6 = Pv.iv.1#60 (˚attabhāva = paresaṃ sangaṇha-sīla Vv-a.59, i.e. of sympathetic nature).

pp. of sangaṇhāti

saṅgaṇha →

pts

adjective showing kindness, helping Vv-a.59 (˚sīla).

fr. saṃ + grah

saṅgha →

pts

…The quâsi pop. etym. at Vv-a.233 is “diṭṭhi-sīla-sāmaññena sanghāṭabhāvena sangha”

saṅkha →

pts

Saṅkha1

a shell conch; mother-of-pearl; a chank, commonly used as a trumpet DN.i.79; DN.ii.297 = MN.i.58; AN.ii.117; AN.iv.199; Vv.81#10; Ja.i.72; Ja.ii.110; Ja.vi.465, Ja.vi.580; Mil.21 …

sekha →

pts

…MN.iii.76, MN.iii.300; s. sīla the moral practice of the student AN.i.219 sq.; AN.ii.6, AN.ii.86 sq.; asekha not to be…

sekkha →

pts

…MN.iii.76, MN.iii.300; s. sīla the moral practice of the student AN.i.219 sq.; AN.ii.6, AN.ii.86 sq.; asekha not to be…

sela →

pts

rocky Dhp.8; (m.) rock, stone, crystal SN.i.127; DN.ii.39; AN.iii.346; Dhp.81; Ja.ii.14; Vin.i.4 sq.; Vin.iii.147; Ja.ii.284.

  • -guḷa a rocky ball Ja.i.147.
  • *-[maya](/define/may …

sikkhā →

pts

…Mnd.39; explained as adhisīla-, adhicitta-and adhipaññā-sikkhā AN.i.234 sq.; Ne.126; with the synonyms saṃvara, samādhi & paññā at…

sikkhāpada →

pts

…as the first 5 sīlas (see sīla 2 b): SN.ii.167; Vb.285 (explained in detail at Vb-a.381 sq.); Dhp-a.i.32 and passim To these…

silābhu →

pts

whip snake Ja.vi.194 (= nīlapaṇṇavaṇṇasappa).

silāghati →

pts

to extol, only in Dhtp.30 as root silāgh, with defn “katthana,” i.e. boasting.

Epic Sk. ślāgh

sota →

pts

…and, further, the noble Sīlas SN.ii.68 sq.; SN.v.362 sq.; AN.iii.12; AN.iv.405; DN.iii.227 (in detail). Another set of four angas consists of…

su →

pts

…Mhvs.34, Mhvs.72. -sīla moral, virtuous SN.i.141. -sukka very white, resplendent DN.ii.18…

sākhā →

pts

…of a parasol Snp.688. adj. sīla-sākha-pasākha whose branches and boughs are like the virtues Ja.vi.324. In compounds *sākha˚ &…

sāmañña →

pts

…Vv-a.233 (diṭṭhi˚, sīla˚, equality) ˚-gata united DN.ii.80; ˚-nāma a name given by general assent Dhs-a.390.

abstr. fr….

sīlatā →

pts

(-˚) character(istic), nature, capacity Dhp-a.iii.272.

abstr. fr. sīla

sīlavant →

pts

…Tikp.279
■ nom. sg. sīlavā DN.i.114; SN.i.166; Iti.63; Pp.26, Pp.53; Ja.i.187;
■ acc vantaṃ Vin.iii.133; Snp.624;
■ instr…

sīlika →

pts

adjective (-˚) = sīlin Ja.vi.64.

fr. sīla

sīlin →

pts

…sabhāsīlin fond of society Snp.96.

fr. sīla

sīliya →

pts

…AN.i.105; AN.v.145 sq.; opp. sādhu-sīliya Ja.ii.137 (= sundara-sīla-bhāva C.).

abstr. fr. sīla, Sk. śīlya for śailya

tattha →

pts

…Pv-a.16 (tatthagamanasīla able to go here & there, i.e. wherever you like of a Yakkha).

  1. as (loc.) case of pron. base ta˚ in this, for…

teja →

pts

…tapati tejasā); Ja.iii.53 (sīla˚); Ja.i.93 (puñña˚ the power of merit); Vb.426 (id.); Pts.i.103; Vism.350 (def.) Vv-a.116.

*…

tejo →

pts

…tapati tejasā); Ja.iii.53 (sīla˚); Ja.i.93 (puñña˚ the power of merit); Vb.426 (id.); Pts.i.103; Vism.350 (def.) Vv-a.116.

*…

upadhi →

pts

…u. (viz. kāma, diṭṭhi, sīlabbata, attavāda; see DN.iii.230, cha ajjhattikāni āyatanāni u., cha viññāṇa-kāyā u. Another modified…

upavadati →

pts

…tell (secretly) against, to tell tales; to insult, blame DN.i.90; SN.iii.125 (attā sīlato na upav.); AN.ii.121 (id.); AN.v.88; Ja.ii.196;…

uposatha →

pts

…uposathaṃ samādiyati (see sīlaṃ & samādiyati); uposatha-sīla observance of the Up. (Vv-a.71) The Up. day or Sabbath is also called…

upādāna →

pts

…viz. kām˚, diṭṭh˚, sīlabbat˚, attavād or the graspings arising from sense-desires, speculation belief in rites, belief in the…

vata →

pts

…SN.iv.180; AN.iv.461 (sīla, vata, tapas brahmacariya); AN.v.18; Snp.792, Snp.898; Vv.84#24; Ja.iii.75; Vv-a.9; Pv-a.60
■…

vatta →

pts

…under vata-pada) Mnd.66 (sīlañ ca vattañ ca), Mnd.92 (hatthi˚ etc.: see vata2 2), Mnd.104 (˚suddhi), Mnd.106…

vaṭṭati →

pts

  1. to turn round, to move on: doubtful in “kattha vaṭṭaṃ na vaṭṭati SN.i.15; preferably with variant reading as vaḍḍhati
    caus 1 vaṭṭeti to turn or twist …

velā →

pts

…control (of character, sīla-velā) at Dhs.299 (“not to trespass” translation), and in dogmatic exegesis of…

vematika →

pts

…doubtful Vin.i.126; Vin.ii.65; Vin.iv.220, Vin.iv.259; Vism.14 (˚sīla). Opp nibbematika.

fr. vimati

vera →

pts

hatred, revenge, hostile action, sin AN.iv.247; Dhp.5; Ja.iv.71; Dhp-a.i.50. Pv-a.13
avera absence of enmity, friendliness; (adj. friendly, peaceable, kind DN.i.167, DN.i.247 …

vijjā →

pts

…Under the first group belong sīla(-kkhandha) indriya-saṃvara, sati-sampajañña, santuṭṭhi; the second is composed 1 of the overcoming of…

vilepana →

pts

…+…

vipanna →

pts

…(su thoroughly fallen). -sīla˚; gone wrong in morals, lacking morality Vin.i.63 (+ ācāra˚, diṭṭhi˚); Vin.ii.4 (id.); Ja.iii.138…

vipatti →

pts

…ācāra˚); Dhp-a.i.16 (sīla˚) DN-a.i.235. Often in pair diṭṭhi˚; wrong view, heresy, & sīla˚; moral failure: DN.ii.213; AN.i.95,…

viraha →

pts

adjective empty, rid of, bar, without Pv-a.137, Pv-a.139 (sīla˚).

vi + raho

visuddha →

pts

…SN.ii.122 (id.); SN.iv.47 (sīla); AN.iv.304 (su˚); Snp.67, Snp.517, Snp.687; Cnd.601; Pp.60; Pv-a.1 (su˚) Sdhp.269, Sdhp.383.

pp. of…

visuddhi →

pts

…SN.iii.69; AN.i.95 (sīla˚ & diṭṭhi˚); AN.ii.80 (catasso dakkhiṇā˚), AN.ii.195; AN.iii.315; AN.v.64 (paramattha˚); Snp.813,…

vyasana →

pts

…ñāti˚, bhoga˚, roga˚ sīla˚, diṭṭhi˚ or misfortune concerning one’s relations wealth, health, character, views. Thus at DN.iii.235;…

vāda →

pts

…doctrine Snp-a.540.

  • -sīla having the habit of, or used, to disputes Snp.381.

fr. vad: see vadati;…

yuga →

pts

…p. 339): vimutti, samādhi, sīla, suta dāna.

-anta (-vāta) (storm at) the end of an age (of men or the world), whirlwind…

yāvatā →

pts

…yāvatā ariyaṃ paramaṃ sīlaṃ, nâhaṃ tattha attano sama-samaṃ samanupassāmi kuto bhiyyo “compared with this sīla I do not see…

ācāra →

pts

…Snp-a.157; Pv-a.12 (sīla˚), Pv-a.36, Pv-a.67, Pv-a.252; Sdhp.441. -an˚ bad behaviour Vin.ii.118 (˚ṃ ācarati indulge in bad…

ādīnava →

pts

…or danger, viz. five dussīlassa sīla-vipattiyā ā. at DN.ii.85 = DN.iii.235 = AN.iii.252 five akkhantiyā ā. at Vb.378; six of six each…

ānisaṃsa →

pts

…AN.ii.253 sq. (sīlavato sīlasampadāya etc., as above), AN.ii.267 (sucarite), AN.ii.441; AN.iv.150 (mettāya ceto-vimuttiyā),…