Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

s��sa, 37 találat.

sa →

pts

…paraṃ palipannaṃ uddharissatī ti: n’ etaṃ ṭhānaṃ vijjati“ MN.i.45; cp. “sā ’haṃ dhammaṃ nâssosiṃ” that I did not hear…

deva →

pts

…& mobility, beauty goodness & light, & as such opposed to the dark powers of mischief & destruction (asurā: Titans; petā: miserable ghosts;…

sapajāpatika →

pts

…sa-brahmakā); SN.iii.90; AN.v.325. Otherwise sapajāpatika in sense of foll. Also at Vb-a.497 with Brahmā.“ 2….

parivāra →

pts

…parivāra-rukkhā pan’ assa sārā honti); Mil.285 (dvisahassa-paritta-dīpa-p˚ ā cattāro mahā dīpā); Vism.37; Dhp-a.iii.262…

parinibbāna →

pts

…of khandhalife; i.e. all possibility of such life & its rebirth, final release from (the misery of) rebirth and transmigration death (after the…

parinibbāyin →

pts

…occur in the fivefold classification of “Never-returners” (i.e. those who are not reborn) viz. antarā-parinibbāyin, upahacca˚,…

gāmeyya →

pts

adjective belonging to a village in sa˚; of the same v., a clansman SN.i.36 = SN.i.60 (+ sakhā).

nibbāna →

pts

…finds expression in the putting out of fire by other means of extinction than by blowing, which latter process rather tends to…

sabhoga →

pts

Sabhoga1

adjective wealthy DN.i.73.

sa3 + bhoga

Sabhoga2

property, possession Mil.139.

sa4 + bhoga

cittatā →

pts

…abstr. to citta1

Cittatā

“being of such a heart or mind,” state of mind, character SN.iii.152; SN.iv.142 (vimutta˚);…

sakaṇika →

pts

adjective having a mole DN.i.80; DN-a.i.223.

sa + kaṇa + ika

salakkhaṇa →

pts

…with the characteristics Snp.1018.

sa3 + lakkhaṇa

Salakkhaṇa2

neuter own characteristic, that which is…

samara →

pts

battle Dāvs iv.1

sa + mara

sajīvāna →

pts

…in their work is mate to sons of men?“ following Bdhgh’s wrong interpretation (see K.S. i.321) as “kammena saha jīvantānan;

bhacca →

pts

…yena jāto sa yeva so“ is a distortion of MBh i.74, 110, where it runs “bhastrā mātā, pituḥ putro, yena jāto sa eva saḥ (or is it…

apekkhā →

pts

…consideration regardless, indifferent SN.v.164; AN.iii.252, AN.iii.347, AN.iii.434; Snp.200 (anapekkhā honti ñātayo); Ja.i.9. Cp….

apekhā →

pts

…consideration regardless, indifferent SN.v.164; AN.iii.252, AN.iii.347, AN.iii.434; Snp.200 (anapekkhā honti ñātayo); Ja.i.9. Cp….

saguṇa →

pts

…one (bundle).“

either sa3 + guṇa1 1, as given under guṇa1; or sa˚ = saṃ˚ once, as in sakṛt, +…

sadasa →

pts

squatting mat with a fringe Vin.iv.171.

sa + dasā

sakabala →

pts

adjective containing a mouthful Vin.iv.195.

sa + kabala

brahmaka →

pts

adjective only in cpd. sa˚; with Brahmā (or the Br. world). q.v.

sahirañña →

pts

adjective possessing gold Snp.102.

sa + hirañña

sacitta →

pts

Sacitta1

neuter one’s own mind or heart DN.ii.120; Dhp.183, Dhp.327 = Mil.379.

sa4 + citta

Sacitta2

adjective of the same mind Ja.v.360.

sa2 + citta

kaṭṭha →

pts

…bad, useless: see kaṭṭhaka2. Only in compounds; perhaps also in pakaṭṭhaka.

*…

samaṇḍalīkata →

pts

hemmed Vin.i.255 (kaṭhina).

sa + maṇḍala + kata

parikkamana →

pts

…about MN.i.43, MN.i.44; adj. sa˚; having (opportunity for) walking about i.e. accessible, good for rambling in, pleasant, said of the…

hetuka →

pts

…caused, conditioned by, consisting in Mhvs.1, Mhvs.45 (maṇi-pallanka˚); Dhs.1009 (pahātabba˚); Vb-a.17 (du˚, ti˚). usually as sa˚; and…

saraja →

pts

adjective dusty Vin.i.48; AN.ii.54.

sa + rajo

sarūpa →

pts

adjective

  1. of the same form AN.i.162; Pp.56.
  2. [sa3 + rūpa] having a body AN.i.83.

sa2 + rūpa

sasakkaṃ →

pts

as much as one can MN.i.415, MN.i.514 sq.

sa + sakkaṃ

mūla →

pts

…the root); Pv-a.43 (rukkhassa mūle at the foot of). 2. foot bottom Vin.ii.269 (patta˚); Pv-a.73 (pāda˚), Pv-a.76 (id.) rukkha˚; foot of…

lakkhaṇa →

pts

…towards his future greatness:

  1. brand Ja.i.451, cp. cpd. -āhata
  2. the (32 marks of a mahā-purisa or a great being, either destined…

kāra →

pts

…see e.g. andha˚; darkness, sak˚; homage, etc
■ balakkārena forcibly Pv-a.68 2. as ttg. the item, i.e. particle letter, sound…

kaṇṭaka →

pts

…causing pain: of kāmā (passions SN.iv.189, SN.iv.195, SN.iv.198; Ud.24; Kv.202; cp. sa˚
■ Thus grouped, like saṃyojanāni, into 10…

sanābhika →

pts

…with sa-nemika “with a felly” (i.e. complete).

sa3 + nābhi + ka

sapadānaṃ →

pts

…interruption, constant successive (cp. Lat stante pede & Sk. adv.; sapadi at once).

  1. lit. (perhaps a later use) of a bird

paṭikamma →

pts

redress, atonement AN.i.21 (sa˚ & a˚ āpatti) Mil.29; DN-a.i.96.

paṭi + kamma, cp. paṭikaroti