Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

tiriyaṃ, 13 találat.

tiriyaṃ →

pts

uddhaṃ adho tiriyaṃ sabbadhi “in all directions whatever” DN.i.251 = AN.ii.129; similarly uddhaṃ adho t. vâpi majjhe…

adho →

pts

…and tiriyaṃ “across”, describing the 3 dimensions
uddhaṃ and adho

apācīna →

pts

…with uddhaṃ tiriyaṃ; the reading is a conjecture of Windisch’s, the vv.ll. are apācinaṃ; apācini apāci & apāminaṃ, C….

disā →

pts

…denoted by uddhaṃ adho tiriyaṃ etc., e.g. DN.i.250 Vb.272; see mettā
■ As a set of 4 or 8 disā is also used…

kasiṇa →

pts

…according to uddhaṃ, adho, tiriyaṃ, advayaṃ, appamāṇaṃ; MN.ii.15 etc
kasiṇaṃ oloketi to fix one’s gaze on the particular…

loka →

pts

…world of man (which is “tiriyaṃ vâpi majjhe”): Cnd.550. The world of men is as ayaṃ loko contrasted with the beyond or paro loko:…

tarati →

pts

…tāṇa, tāyate tiro, tiriyaṃ, tīra, tīreti.

Vedic tarati, *ter (tṛ) to get to the other side, cp. Lat. termen, terminus, Gr….

taraṇa →

pts

going across, passing over, traversing Vin.iv.65 (tiriyaṃ˚); Pts.i.15; Pts.ii.99, Pts.ii.119.

see tarati

tiraccha →

pts

…(tarati). Goth. pairh, Ohg. durh, E. through; cp tiriyaṃ

tiracchāna →

pts

…horizontally,“ i.e. not erect. Cp. tiraccha tiriyaṃ, tiro

tiro →

pts

…afar. See also tiraccha & tiriyaṃ.

-karaṇī (f.) a curtain, a veil (lit. “drawing across” Vin.i.276; Vin.ii.152; -kucchigata

uddha FIXME double →

pts

…DN.i.251; Vism.176 (u. adho tiriyaṃ expld.) DN-a.i.98 (see also adho)
■ Esp. with ref. to the points of the…

uddhaṃ →

pts

…DN.i.251; Vism.176 (u. adho tiriyaṃ expld.) DN-a.i.98 (see also adho)
■ Esp. with ref. to the points of the…