…(see under kasiṇa) DN.iii.268; AN.i.41. -gaṅgā Name of the celestial river Ja.i.95;…

…forms are vy˚; (= viy˚ before vowels) and vo˚; (= vi ava); the guṇa & vriddhi form is;…

…1913 5³; Bd’s Man. 11⁵² & c. Usually comb^d with eva: tv eva however Snp.p.141; na tv eva not however,…

name of a low-class tribe Vin.iv.203 (= caṇḍāla Bdhgh. on Sekh. 69 at Vin.iv.364), f. ˚ī ib.

…II. & IV. & cp. ucc-âvaca uddhambhāgiya: orambhāgiya), ni (see below) or vi (as udaya: vi-aya or vaya)

II.

Hence develop 2 clearly…

…= Snp.1106; SN.i.99; SN.v.64 Bdhd 72, Bdhd 96, Bdhd 130; Cnd.200, Cnd.420A. Also as the first in the series of ten fetters (saṃyojanāni) which…

…brahmanto) mahantaṃ yuddha-kiccaṃ vahituṃ samatthā ti attho“. The BSk. udviddha (Divy.7) may possibly be a corruption of…

…mātṛ etc. from Ved. napāt; cp. Lat. nepos; Ags. nefa = E. nephew Ohg. nevo

…mendicant, not necessarily Buddhist (cp. Muir, J.R.A.S. 1866, 321; Lassen, Ind. Alt ii.114, 277, 468; Vin. Texts i.41) Vin.i.342; Vin.iv.285…

…the vv.ll. ajjhāpanna and ajjhopanna which adds to the complication of the case. However since…

…& *gI̊, see gala & gilati

Uggirati²

to lift up, carry Vin.iv.147 = Dhp-a.iii.50 (talasattikaṃ…

…or membership is therefore threefold, viz. Buddhaṃ saraṇaṃ upemi (gacchāmi), Dhp ˚ṃ…, Sanghaṃ… i.e. I put myself into the…

…is freq. as modification pref., i.e. in loose comp^n. with n. or v. and as first part of a double prefixcpd, like ajjhā˚ (adhi + ā),…

adjective in phrase -ṃ karoti, according to Morris JP T S 1887, 120 “to make an up-ploughing, to turn up etc.”, but more aptly with C. on Ja.vi.328 to make “out-plough” (not “up-plough”) in …

…For Bdhgh’s defⁿ of nibbāna see e.g. Vism.293

The meanings of n. are:

1. the going out of a lamp or fire…

adjective superior, higher (opp. oma inferior) AN.iii.359; Snp.860 (= Mnd.251 with spelling ossa), Snp.954.

der. fr. ud = *ud-s(y)a, in analogy to oma fr. ava; but taken by Kern,

Toevoegselen

s …

an open place Ja.i.109.

ud + angaṇa¹; Kern unnecessarily changes it to uttankana “a place for digging for water” see

Toevoegselen

p. 96

…indefinite article = a one (definite or indefinite): ekasmiṃ samaye once upon a time Ja.i.306; ekena upāyena by some means Ja.iii.393 ekaṃ…

light, lustre Ja.i.183 (˚kara); Mil.321.

ud + * jot of jotati, Sk. uddyotate

illumined Dāvs v.53.

pp. of ujjoteti, ud + joteti

…Ja.iv.101 (maggā); Ud.13 (id.); DN-a.i.185 (id.). Caus. ukkāmeti; Caus. ii. ukkamāpeti Ja.ii.3.

ud + kamati…

…dry, Lat. serenus dry, clear. See also khāra bhasma.

adjective having the ears erect (?) Ja.vi.559.

ud + kaṇṇa

…fr. ud + dhvan instead of dhmā, for uddhamana (*uddhmāna Sk.), see dhamati

false doctrine Dpvs.v.19.

ud + dhamma

…ud + dhṛ; cp. uddhaṭa & uddhata. The BSk. auddhatya shows a strange distortion. BSk. uddhava seems to be also a substitute for…

suspension Ja.iii.487.

fr. ud + kṣip

…(where variant reading pabbāḷha = pabūḷha, unexplained by Bdhgh it is synonymous with uddharati = ubbahati

…i.e. the 8^th day before and after the full moon Vin.i.31, Vin.i.288 (see Vin Texts i.130ⁿ); MN.i.79; AN.i.136; Mil.396;…

day-break, dawn, sunrise Ja.v.155.

ud + aṇha

adjective right (i.e. not left), contrary Ud.50 (T. has niṭṭhubhitvā abyāmato karitvā; vv ll. are apabhyāmāto, abhyāmato & C….

to shake Vv-a.279.

ud + dhunāti

to blame, reprove MN.i.72; Vin.iv.217; Ud.45.

paṭi + codeti

going up, rise DN-a.i.95.

fr. ud + i

… ■ See also uddaya.

• -attha rise and fall, birth & death (to attha²) MN.i.356; SN.v.197…

…variant reading ajjhāpanna) = AN.iv.356 which has anvāsatta.

pp. of anu + ā + sad

2^nd sg. pot. of ud + assayati Ja.v.26 (meaning to instal, raise?), expl^d. by C. as ussayāpesi (?) Reading may be faulty for udāsase (?).

ā + śri, cp. assaya

to shake, move, to be unsteady Thag.191 = Ud.41.

anu + pakampati

to run on or in to Ud.72.

upa + ā + dhāvati

…with allavattha with clean clothes (in an ablution; often as a sign of mourning) Ud.14, Ud.91; Dhp-a.iv.220; or…

combing, scratching Vv-a.349; Thag-a.267.

fr. ud + likh

scratched, combed Vin.i.254; Ja.ii.92 (aḍḍhullikhitehi kesehi); Ud.22 (id. with upaḍḍh for aḍḍh˚); Vv-a.197.

pp. of ud + likh

…(= pubbe katāni C.); with ref. to former births or previous existences p. kammaṃ SN.ii.64 = Mnd.437 = Cnd.680 Q. 2; puññaṃ SN.i.92. 2. old…

…in a bag (like a meal-pudding) Vism.500. -baddha kind of moccasins Vin.i.186, see Vin. Texts ii.15. Spelt…

adjective lofty-minded, entranced Thag.68 = Ud.43 = Vin.iv.54 = Dhp-a.iii.384.

adhi + ceto

…to-day and yesterday, and refers to the day before yesterday. Similarly at Vin.iv.63 pare is contrasted with ajja & hiyyo; and…

…nihuhuṅka (= nis + h.) not grumbly (or proud), gentle Vin.i.3; Ud.3. Thus also Kern

Toevoegselen

i.137;…

…simile) Dhp-a.ii.35; Vv-a.200.

see go

… > Toevoegselen

s. v.) points out,

• -vidha is a distortion of vivadha, which is synonymous with…

…###

1. Pāli ni˚; combines the two prefixes ni, nis (nir). They are outwardly to be distinguished inasmuch as ni is…

Ocaraka

in special meaning of one who makes himself at home or familiar with, an investigator, informant scout, spy (ocarakā ti carapurisā C. on Ud.66)
■ Thus also in BSk. as avacaraka one who furn …

…pavatti Ja.i.61; abhāsi Vin.iv.54; kathesi Ja.vi.38. 2. one of the angas or categories of the Buddhist Scriptures: see under…

revered, honoured Ud.73 (sakkata m. pūjita apacita)
■ A rather singular by-form is mānikata (q.v.).

pp. of māneti

to come to completion DN-a.i.288. Cp sam.

ud + ā + gacchati

to shout out Mnd.172.

ud + gajjati

rising up Sdhp.594.

fr. ud + gam; Sk. udgama

…between udukkhala and musala is seen best from the description of eating at Vism.344 and…

…for blood Ud.17 (with ref. to the womb).

• -doṇi a bloody trough Vism.358; Vb-a.62 *…

…of ud + dṛ; dṛṇōti, and P. darati & dalati; see also avadīyati which may be a Sanskritised oddīyati for uddīyati

to ooze Thag.394 = Dhp-a.iii.117.

ud + kṣar

run away MN.ii.65.

pp. of ud + sarati of sṛ; cp. saṭa for *sūta

to rub Vin.ii.106. - pp. ugghaṭṭha (q.v.).

ud + ghṛṣ, see ghaṃsati¹

to throw up, vomit Ud.78.

o + vam

to vex, oppress, gore (to death) Ud.8 (T. adhipāteti, variant reading avibādeti).

adhi + bādheti, cp. Sk. abhibādhayati

…Iti.85 (ādicco), & udayanto Pv-a.154 (udayante suriye = sole surgente)
pp udita (see…

…of ud + dṛ; dṛṇōti, and P. darati & dalati; see also avadīyati which may be a Sanskritised oddīyati for uddīyati

…Ja.iv.92, Ja.iv.296; Mil.199, Mil.257; Vism.73.

• -jālikā a mail-coat Mil.199.

cp. Sk. kavaca

go out towards Ja.vi.559.

paṭi + ud + i

recite in reply Thig.40.

paṭi + ud + ā + hṛ.

…Vism.326.

• -tala the palm of the hand Mhbv.6, 34
• -mara “one who ought to die from the hand (of the…

…Dpvs.i.59; -pādapa = ˚rukkha Mhbv.2; -rukkha a wishing tree, magical tree, fulfilling all wishes;…

…DN-a.i.298

• -itthī a poor woman Ja.iii.448;
• -jīvikā in ˚aṃ kappeti to make a poor livelihood…

in hatthi˚ at Ud.41, explained in C by potaka, but cp. the same passage at Dhp-a.i.58 which reads kalabha undoubtedly better. Cp. kaḷārikā.

…enceintes, moats etc. Dhp-a.iii.488.

fr. ud + dā as in uddāna, see dāma

…see also uddharati

Ubbahati²

to carry away, take away, lift (the corn after cutting); only in Caus. ii….

to tear out or off Vin.iv.170; SN.iv.178.

ud + dāleti, Caus. of dal, see dalati

to go up-stream Vin.ii.301.

ud + javati

irritation, discontent AN.iv.223, AN.iv.467 (variant reading ujj˚) cp. ujjhāna.

fr. ud + jhāyati¹, corresponding to a Sk. *ud-dhyāti

adjective read at Ud.5 in combination akkulapakkula (= ākula-pākula) “in great confusion”; read also in gāthā 7 pākula for bakkula. Cp. Morris J.P.T.S. 1886, 94 sq.

pa + ākula

…to be read adhibādheti (variant reading avibādeti. T. adhipāteti).

Caus. fr. adhipatati, cp. Sk. abhipātayati & P….

borne from, produced from Dāvs ii.25.

saṃ + ud + bhūta

oppressed, troubled, harassed, annoyed vexed Vin.i.148, Vin.i.353; Vin.ii.119; Vin.iv.308; Ja.i.300; Vism.182 (kuṇapa-gandhena); Dhp-a.i.343.

adj. pp. of ud + bāhati = vāh or more likely of ud + bādh

moth Ja.v.401; Ud.72(a); Vb-a.146.

cp. Sk. śalabha

merged in, given to Ud.75.

read sammattaka (?)

…SN.i.204 (translated as “muddled in mind, puffed up, vain”, expl^d. as uggata-nala uddhaṭa-tuccha-māna K. S. 318); AN.i.70,…

to dismiss, set free, take off, hurl AN.iv.191.

ud + sṛj, cp. BSk. protsṛjati Divy.587

shout, shouting Ja.ii.405.

fr. ud + nad

to go on to, i e.

1. to attack MN.i.86 = Ud.71
2. to undertake Vin.iii.110, Vin.iii.111
3. to begin Vin.iv.316; DN-a.i.318.

upa + kamati of kram

beginning Ja.i.2.

saṃ + ud + āgama

indexed at Ud.iii.2 wrongly for upakkitaka (q.v.).

restrained Dhs-a.75.

saṃ + ud + āvaṭa? Better read as saṃ + udāvatta

“exactly the same” at Ud.85 (= DN.ii.135) read sama˚.