Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
vadāna, 24 találat.
vadana →
pts
speech, utterance Vv-a.345 (+ kathana).
fr. vad
vadāna →
pts
see vadati.
vādana →
pts
playing on a musical instrument, music Vv-a.276.
fr. vādeti
abhivādana →
pts
respectful greeting, salutation, giving welcome, showing respect or devotion. AN.ii.180 AN.iv.130 AN.iv.276 Ja.i.81 Ja.i.82 Ja.i.218 Dhp.109 (˚sīlin of devout character, cp. Dhp-a.ii.239) Vv-a.24 Sd …
abhivādeti →
pts
to salute, greet, welcome, honour Vin.ii.208 sq.; DN.i.61; AN.iii.223; AN.iv.173; Vv.1#5 (abhivādayiṃ aor. = abhivādanaṃ kāresiṃ vandiṃ Vv-a.24) Mil.162. Often in combination with *padakkhiṇaṃ karoti …
anubhaṇanā →
pts
talking to, admonition, scolding Vin.ii.88 (anuvadanā +).
anu + bhaṇana
anulapanā →
pts
scolding, blame, accusation Vin.ii.88 (spelt anullapanā; combd. with anuvadana & anubhaṇanā).
anu + lapanā, lap
anupavāda →
pts
not blaming or finding fault, abstaining from grumbling or abuse Dhp.185 (anūpa˚ in metre; explained at Dhp-a.iii.238 as anupavādanañ c’eva anupavādāpanañ ca “not scolding as well as not inciting oth …
anuvadanā →
pts
blaming, blame, censure Vin.ii.88 (anuvāda +).
fr. anuvadati
anūpavāda →
pts
not grumbling, not finding fault Dhp.185 (= anupavādanañ c’ eva anupavadāpanañ ca Dhp-a.iii.238).
an + upavāda, with metrically lengthened u
apadāna →
pts
…off, DN.iii.88. 2. [= Sk. avadāna cp. ovāda] advice, admonition, instruction, morals Vin.ii.4 (an˚ not taking advice), Vin.ii.7 (id.) MN.i.96;…
avadāna →
pts
see apadāna.
avadāniya →
pts
…buddhâdīnaṃ vacanaṃ anādiyanatāya ca avadāniyā).
fr. avadāna cutting off; ava + dā2 to cut
avisaṃvādanatā →
pts
honesty, faithfulness, uprightness DN.iii.190.
abstr. fr. a + visaṃvāda
cumbati →
pts
to kiss Ja.ii.193; Ja.v.328; Ja.vi.291, Ja.vi.344; Vv-a.260. Cp. pari˚. Culla & cula;
Sk. cumbati. Dhtp.197 defines as “vadanasaṃyoge”
giri →
pts
…It does not occur in the Avadānas;
- -rājā king of the mountains, of Mount Sineru Mil.21, Mil.224; *…
kamma →
pts
…AN.v.163; Iti.71; āvadāna a tale of heroic deeds Ja.vi.295; -kara or -kāra used indiscriminately. 1 (adj.) doing…
saṃvadana →
pts
certain magic act performed in order to procure harmony DN.i.11; DN-a.i.96 cp. Dial. i.23.
fr. saṃvadati
vadati →
pts
…of ppr. med. (or Pass.) is vadāna (being called, so-called) which is found in poetry only (contracted fr. vadamāna) at…
vandati →
pts
to greet respectfully, salute, to pay homage, to honour, respect to revere, venerate, adore Snp.366, Snp.547, Snp.573, Snp.1028; Pv.ii.1#6; Mhvs.15, Mhvs.14 (+ pūjeti); Mil.14; Snp-a.191; Pv-a.53 ( …
visaṃvādana →
pts
-ā (f.) & -atā (f.) deceiving, disappointing AN.v.136 (˚ā); Vin.iv.2
■ a˚ honesty DN.iii.190 (-atā).
fr. visaṃvādeti
vivadana →
pts
causing separation, making discord DN.i.11; DN-a.i.96.
fr. vivadati
vodāna →
pts
…vi + ava + dā4 to clean, cp. BSk. vyavadāna Divy.616; Avs.ii.188
āsita →
pts
*Āsita1
“having eaten”, but probably māsita (pp. of mṛś to touch, cp. Sk. mṛśita, which is ordinarily in massita), since it only occurs in combns. where m precedes, viz. Ja …