Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

vīthi, 22 találat.

vīthi →

pts

…Vv-a.31; Pv-a.54. -antaravīthiyaṃ (loc.) in the middle of the road Ja.i.373; Pv-a.96. -sabhāga share of road Ja.i.422;…

antara →

pts

…id. Dhp-a.iv.12; ˚vīthiyan in the middle of the road Pv-a.96. ˚satthīsu between the thighs Vin.ii.161 (has antarā satthīnaṃ) =…

avagāhati →

pts

Avagāhati & ogāhati

to plunge or enter into, to be absorbed in (acc. & loc.) Vism.678 (vipassanāvīthiṃ); Sdhp.370, Sdhp.383.

ava + gāhati

bhataka →

pts

…servant Thag.606, Thag.685, Thag.1003; Ja.iii.446; Mil.379; Dhp-a.i.119, Dhp-a.i.233 (˚vīthi servant street). See also Fick *Sociale…

bheri →

pts

…road Dhp-a.ii.43; &

  • -vīthi id. Dhp-a.ii.45.
  • -tala the head of the drum Vism.489 (in comparison); Vb-a.80 (id.) *…

javana →

pts

…an act of perception (or vīthicitta): the stage of full perception or apperception. Vism ch. xiv. (e.g. p. 459)…

mana(s) →

pts

…ārammaṇa-paṭipādako vīthi-paṭipādako javana-p.˚ ti ti-ppakāro.“-compounds: -kusalatā proficiency in attention DN.iii.211;…

mano →

pts

…ārammaṇa-paṭipādako vīthi-paṭipādako javana-p.˚ ti ti-ppakāro.“-compounds: -kusalatā proficiency in attention DN.iii.211;…

miga →

pts

…a deer’s horn Pp.56.

Vedic mṛga, to mṛj, cp. magga, meaning, when characterised by…

mutta →

pts

Comp. 9, 137 (vīthi˚).

  • -ācāra of loose habits DN.i.166 = DN.iii.40 = Pp.55 (where explained at Pp-a…

mālā →

pts

…Vv-a.170, Vv-a.253 (˚vīthi). -kita adorned with garlands wreathed Vin.i.208. -guṇa

nagara →

pts

…Vv.16#6, cp. Vv-a.82;

  • -vīthi a city street Ja.ii.416;
  • -sobhinī the city belle, a town courtesan Ja.ii.367 (˚anā);…

nibbiddha →

pts

…busy street Ja.vi.276 (of vīthi, bazaar, in contrast with a-nibbiddha-raccha carriage-road, which is not a thoroughfare. The reading…

ogāhati →

pts

Avagāhati & ogāhati

to plunge or enter into, to be absorbed in (acc. & loc.) Vism.678 (vipassanāvīthiṃ); Sdhp.370, Sdhp.383.

ava + gāhati

patha →

pts

…explained by nibbiddha vīthi (frequented road?

  • -gamana “going on their course,” of the stars DN.i.10 (see Dial.

pesakāra →

pts

…Ja.iv.475; Dhp-a.i.424 (˚vīthi); Dhp-a.iii.170 sq.; Vb-a.294 sq. (˚dhītā the weaver’s daughter; story of-) Pv-a.42 sq.,…

racchā →

pts

…(in its relation to vīthi); Dāvs v.48; Pv-a.24 (koṇa˚).

Sk. rathyā. This the contracted form. The diaeretic forms are *rathiyā &…

sabhāga →

pts

…shared by all Vin.i.126 sq.; vīthisabhāgena in street company, the whole street in common Ja.ii.45; opp. visabhāga

suvaṇṇa →

pts

…Dhp-a.iii.113.

  • -vīthi golden street (in Indra’s town) Ja.v.386.
  • -sivikā a g. litter…

vijjantarikā →

pts

…Toevoegselen

s. v. = vīthi + antarikā, i.e. space in between two streets or midstreet MN.i.448; AN.i.124. Neumann (Mittl. Slg. ii.182)…

viññāṇa →

pts

…MN.iii.240; SN.ii.248. -vīthi the road of mind (fig.), a mediaeval t. t. for process in sense perception Kp-a.102.

fr. vi…

vīthika →

pts

adjective (-˚) having (as) a road Mil.322 (satipaṭṭhāna˚, in the city of Righteousness).

fr. vīthi