…denom. verbs: visamāyanti “become uneven” and sambādhāyanti “become oppressed or tight.” The translation Dial ii.305 gives…

…Ja.iv.364 (satthaṃ abbāhayanti; variant reading abbhā˚); Dhp-a.ii.249 (asiṃ).
ger abbāhitvā (= ˚hetvā) Vin.ii.201…

…Ja.iv.364 (satthaṃ abbāhayanti; variant reading abbhā˚); Dhp-a.ii.249 (asiṃ).
ger abbāhitvā (= ˚hetvā) Vin.ii.201…

…by, to elapse Thag.145 (accayanti ahorattā). 2. to overcome to get over Mil.36 (dukkhaṃ)

caus acceti to make go on…

…Thag.145 (ahorattā accayanti); Ja.iv.108 (˚ānaṃ accaye); Pv.ii.13#1 (˚ṃ); Mil.82 (ena)
■ ahorattiṃ Dhp.387; Ja.vi.313…

…swim) cp. akkhīni me dhūmāyanti Dhp-a.i.475; Dhp-a.ii.26; Dhp-a.iii.196 (-īni ummīletvā opening the eyes); Sdhp.103, Sdhp.380
■ In…

…Snp.769 (cp. Mnd.12); Ja.iii.207; Ja.iv.4 (= giddhā gathitā hutvā allīyanti C.). pp. -giddhā (q.v.). Cp. abhigijjhati.

anu + gijjhati

…na a.; variant reading anusayanti) & iv. 188 (akusalā dhammā na a.; variant reading anusenti) should preferably be read anusayati: see…

adjective stingy, niggardly Snp.774 (= Mnd.36 which explains as follows: avaṃ gacchanti ti pi avadāniyā; maccharino pi vuccanti avadāniyā; buddhānaṃ vacanaṃ n’âdiyantī ti avadāniyā. Snp-a.516 condens …

…hungry Pv.ii.9#29.

• -pariyantika restricting one’s feeding Vism.69.
• -vikati at Ja.v.292 is to be…

Byanti˚

in -bhavati, bhāva etc. see vyanti˚.

…sabbe maccuvasaṃ yanti); Ja.i.88 (daharadahare dārake ca dārikāyo), Ja.i.291 (˚itthī a young wife); Ja.ii.160, Ja.ii.353;…

…Pv-a.87 Sakakammāni nayanti duggatiṃ, one’s own deeds lead to rebirth in misery, Dhp.240; with ref. to a Peta existence: Pv.i.6#2;…

…suggatī going to a happy existence after death Vin.ii.162 = Ja.i.219 saggaṃ sugatino yanti “those who have a happy fate (because of…

…be consumed, to be tormented by thirst Pv.i.11#10 (ghāyire = ghāyanti Pv-a.60 variant reading BB jhāyire & jhāynati)…

…Snp.682 (g˚ ca vādayanti ca); Ja.i.290 (gītaṃ); Ja.iii.507 (naccitvā gāyitvā); Vism.121 (aor. gāyi); Pv-a.151 Cp. gāthā, gīta,…

…gacchati] Ja.ii.383 (āyanti hatthatthaṃ), Ja.iv.420, Ja.iv.459; Ja.v.346 (˚ṃ āgata). As pp. hatth-attha-gata in somebody’s power…

…passim): pajahati vinodeti byantikaroti anabhāvaṃ gameti. Lit. as well as fig.; esp. w. ref. to kāma, dosa & other evil qualities
pres…

…passim): pajahati vinodeti byantikaroti anabhāvaṃ gameti. Lit. as well as fig.; esp. w. ref. to kāma, dosa & other evil qualities
pres…

…jīyasi Ja.v.100 jīyanti Ja.iii.336 (dhanā); jīyittha SN.i.54; Ja.i.468; mā jīyi do not be deprived of (ratiṃ) Ja.iv.107. Koci kvaci…

Kacchā¹

feminine

1. enclosure denoting both the enclosing and the enclosed i.e. wall or room: see kacchantara.
2. an ornament for head & neck (of an elephant), ve …

…vividhā k-kāraṇā karīyanti, kim anga pana parattha! “Those who, as you know, do evil are punished with various tortures even in this…

…kaṭasiṃ ghoraṃ ādiyanti punabbhavaṃ Vin.ii.296 = AN.ii.54 = Thag.456 (where ācinanti (?) for ādiy˚), Thag.575; Thig.502. Also in…

…kucchite pāpadhamme salayanti calayanti kappenti viddhaṃsenti ti kusalā Dhs-a.39; where four alternative derivations are given (cp. Mrs….

…oghatiṇṇassa pihayanti kāmesu gathitā pajā Snp.823 (gadhitā Nd¹)

• kāmesu asaññata Snp.243
• yo na lippati kāmesu…

…= Dhs-a.98

• -pariyantika limited by the body, said of vedanā, sensation SN.v.320 = AN.ii.198; *…

…yena nīyanti lokato) 3. Other divisions of var. kinds of “planes” are e.g. deva˚; AN.i.115, AN.i.153; AN.iii.414…

friend. Usually m., although nt. occurs in meaning “friend,” in sg. (Ne.164) & pl. (Snp.185 Snp.187); in meaning “friendship” at Ja.vi.375 (= mittabhāva C.). The half-scientific, half-popular etym …

certain plant, perhaps Ptychotis ajowan Ja.vi.536.

cp. Sk. modayantī

…Snp.370; saggaṃ sugatino yanti parinibbanti anāsavā those of happy fate go to heaven, but those not intoxicated die out Dhp.126 *nibbānaṃ…

…yathâyaṃ padīpo = vijjhāyanti; yathâyaṃ padīpo nibbuto evaṃ nibbanti Kp-a.194, Kp-a.195), Snp.915 (kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu =…

…of saṃsāra); SN.v.6 (niyyanti dhīrā lokamhā); Snp-a.212 aor. niyyāsi DN.i.49, DN.i.108; Ja.i.263; Snp.417; 3rd pl….

…Vin.i.194 (pass. ogumphiyanti; vv.ll. ogumbhiyanti ogubbiy˚, ogummīy˚, okumpiy˚); Vin.ii.142 (ogumphetvā).

ava + Denom. of gumpha garland

…Snp.296 (gāvo… yāsu jāyanti osadhā); DN.i.12, cp DN-a.i.98; Pv.iii.5#3; Pv-a.86; Ja.iv.31; Ja.vi.331 (? trsl^n. medicinal…

adjective bordering, adjoining, next to Vin. ii.166; Sdhp.5.

fr. paccanta, cp. BSk. pratyantima frontier Divy.21, Divy.426

…where pakkhanti for pakkhāyanti metri causâ); MN.ii.32; SN.iv.144; SN.v.153, SN.v.162; AN.iii.69 sq.

pa + khyā, Ved. prakhyāyate; cp….

…(yena vā tena vā palayanti); Snp.120; Ja.ii.10; Dhp-a.i.193; Pv-a.253 Pv-a.284 (= dhāvati)
ppr palāyanto SN.i.209 = Thig.248 =…

…Vin.ii.194 (Tathāgathā ˚āyanti); MN.iii.128 (aor ˚nibbāyi); SN.v.152 (˚nibbāyeyyaṃ), SN.v.261 (˚nibbāyissāmi); AN.ii.120…

…Vin.ii.194 (Tathāgathā ˚āyanti); MN.iii.128 (aor ˚nibbāyi); SN.v.152 (˚nibbāyeyyaṃ), SN.v.261 (˚nibbāyissāmi); AN.ii.120…

danger, risk, trouble MN.i.10 (utu˚); AN.iii.388 (id.); Snp.42, Snp.45, Snp.770, Snp.921, Snp.960 sq.; Dhp.328 (˚ayāni sīha-vyaggh’-ādayo pākaṭa-parissaye, rāga-bhaya-dosabhay’ ādayo paṭicchanna\ …

…variant reading pariyanti˚, cp. BSk. paryantīkṛta “finished” Divy.97, Divy.236).

• -cārin living in…

adjective (-˚) ending in, bounded or limited by SN.ii.83 = AN.ii.198 (kāya-p. ˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).

fr. pariyanta

Patta¹

neuter

1. the wing of a bird, a feather Vin.iv.259; DN.i.71. kukkuṭa˚ a hen’s quill (for sewing) Vin.ii.215
2. a leaf MN.i.429; Snp.44 = Snp.64 (sañchinna˚, see Cnd.625); Snp.625 ( …

…paṭilābheti to cause to take or get, to rob Ja.v.76 (paṭilābhayanti naṃ “rob me of him”).

paṭi + labhati

to be crowded DN.ii.269 (read ˚bādhāyanti).

saṃ + bādheti

…etc.; yena vā tena vā palāyanti they run here there AN.ii.33; (c) so then, now then, therefore, thus (often with hi) Ja.i.151, Ja.i.279;…

…(kavaṭā na thakīyanti, pass.), Vin.ii.209 (vātapāna); Vin.iv.54; Ja.iv.4 (sabbe apihitā dvārā; api-dhā = Gr. ἐπι χη˚,…

…na taṃ pāpakammaṃ byantihoti he does not die until his evil kamma is exhausted).

II Elliptical:

1. temporal: so long as, for…

…AN.i.162; Ja.iv.417 (= upāyanti C.). Cp. payirupāsati
pp upāsita & upāsīna; (q.v.). See also *upāsaka,…

…+ apa +…

…sq. (taṃ muniṃ vedayanti); (b) to feel, to experience SN.iv.68 (phuṭṭho vedeti, ceteti sañjānāti); MN.i.37; Pv.iv.1#50 (dukkhaṃ…

…= Dhs-a.19 (suttena sangahitāni pupphāni na vikirīyanti na v.).

vi + dhaṃsati

…pupphāni na vikirīyanti na viddhaṃsiyanti: get scattered and fall off); ppr vikirīyamāna Pv-a.271 (with sprawling or confused…

…(sanghāṭiyo vipātayanti T.; vv.ll. vināsayati & vidālayati; Pv-a.240 explains as Pass. vipāḷiyati [=…

to be uneven DN.ii.269 (so read for visamā yanti).

Denom. fr. visama

…paṇḍitā bhaviṣyanti vyaktā vinītā viśāradāh. 2. separated, split, dissenting, heretic Snp.800 (= vavatthita bhinna…

…often byanti˚

1. vyantikaroti to abolish remove, get rid of, destroy MN.i.115 (byant’ eva ekāsiṃ), MN.i.453 (by˚);…

…SN.iv.218 (vātā ākāse vāyanti); Snp.71, Snp.348, Snp.591 (vāto tūlaṃ va dhaṃsaye), Snp.622, Snp.1074; Ja.i.72; Pp.32; Vism.31….

…DN.ii.107 (mahāvātā vāyanti); SN.iv.218 (vātā ākāse v.); Ja.i.18; Ja.vi.530 Mhvs.12, Mhvs.12
aor vāyi SN.iv.290;…

…see discussed under yantita). Note. yantāni at Cnd.529 (on Snp.48 sanghaṭṭa-yantām) is explained as “dhuvarāni.” The spelling…

…anguliyā yantetvā); pp. yantita.

denom. fr. yanta. Dhtm.809 gives a root yant in meaning of “sankocane,” i.e….

…vattati kāyo kamma-yantena yantito “impelled by the machinery of Karma” translation Brethren 261 not quite to the point “carried about on…

…“to unite,” as in Sk. yanti, yuvati, pp. yuta; f. yuti, to which also Lat. jūs = P. yūsa. The Dhtp gives several (lit. & fig.) meanings of;…

…(bhikkhū yānena yāyanti… na bhikkhave yānena yāyitabbaṃ; yo yāyeyya etc.: here a “carriage is expressly forbidden to the…

…(see also note s. v. yanti) Pv.ii.9#16 (= gacchanti Pv-a.120)
imper 2^nd sg yāhi Pv.ii.1#6 (read yajāhi?);…