Thag 4.10

Theragāthā – Verses of the Senior Monks – Chapter of the Fours

Dhammika

Fordította:

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujato, Jessica Walton

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Theragāthā

Verses of the Senior Monks

Chapter of the Fours

4.10. Dhammika

“Dhamma really protects you if you practice Dhamma;
Dhamma well-practiced brings happiness.
If you practice Dhamma, this is the benefit—
You won’t go to a bad destination.

Dhamma and what is not Dhamma
Don’t both lead to the same results.
What is not Dhamma leads to hell,
While Dhamma takes you to a good destination.

So you should be enthusiastic to perform acts of Dhamma,
Rejoicing in the Fortunate One, the poised.
Disciples of the best of Fortunate Ones are firm in Dhamma;
Those wise ones are led on, going to the very best of refuges.”

“The boil has been burst from its root,
The net of craving is undone.
He has ended transmigration, he has nothing,
Just like the full moon in a clear night sky.”

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujato, Jessica Walton

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: