Thag 4.6

Theragāthā – Verses of the Senior Monks – Chapter of the Fours

Senaka

Fordította:

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujato, Jessica Walton

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Theragāthā

Verses of the Senior Monks

Chapter of the Fours

4.6. Senaka

During the spring festival at Gayā,
It was so welcome for me
To see the Buddha,
Teaching the supreme Dhamma.

He was glorious, the teacher of a community,
Who had realised the highest, a leader,
Conqueror of the world with its gods;
His vision was unequalled.

A great being of power, a great hero,
A great light, without defilements.
With the utter ending of all defilements,
The teacher has no fear from any direction.

For a long time, sadly, I was corrupted,
Fettered by the bond of wrong view.
That Blessed One, Senaka,
Released me from all ties.

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujato, Jessica Walton

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: