Thag 6.11

Theragāthā – Verses of the Senior Monks – Chapter of the Sixes

Nhātakamuni

Fordította:

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujato, Jessica Walton

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Theragāthā

Verses of the Senior Monks

Chapter of the Sixes

6.11. Nhātakamuni

“Struck by a wind ailment,
While staying in a forest grove;
You’ve gone into a tough place for gathering alms:
How will you get by, monk?”

“Pervading my body
With lots of rapture and happiness,
Putting up with what’s tough,
I’ll dwell in the forest.

Developing the seven factors of awakening,
The faculties and the powers,
Endowed with subtle jhānas,
I’ll dwell without defilements.

Freed from stains,
My pure mind is undisturbed;
Frequently reviewing this,
I’ll dwell without defilements.

Those defilements that were found in me,
Internally and externally,
Are all cut off without remainder,
And will not arise again.

The five aggregates are fully understood;
They remain with their root cut off.
I have attained the ending of suffering,
Now there is no more rebirth into any state of existence.”

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujato, Jessica Walton

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: