kasāniviṭṭha

intent on the whip, aware of the whip (?); entered (the influence of) the whip, under the whip (?).