tatiyaṃ

adverb for the third time.