an (iron) chain for the feet Ja.i.394; Ja.ii.153; Ja.vi.64 (here as “bracelet”).

Sk. nigaḍa, ni + gaḷa, cp. gala³