pariyodāta

adjective

  1. very clean, pure, cleansed, mostly combined with parisuddha (+) DN.i.75, DN.i.76 (+); MN.i.26; SN.i.198; SN.iii.235 (+), SN.v.301; AN.iii.27 (+); AN.iv.120 sq.; Ja.v.369 (+ ; see pariyāpadāna); Pp.60; DN-a.i.219; Dhp-a.iv.72 (+); Vv-a.138.
  2. very clever, accomplished, excellent [cp BSk. paryavadāta in same meaning at Divy.100; Ja.iii.281 (˚sippa); Vism.136 (id.).

pari + odāta, cp. pariyodapeti