whispering in the ear, a method of (secretly) taking votes Vin.ii.98 sq (salāka-gāha).

sa + kaṇṇa + jappa + ka