to live with somebody, to associate with (acc.) Ja.i.152.

upa + saṃ + vas