at Vism.312 is to be read vāḷa (snake), in phrase vāḷehi upadduta “molested by snakes.”