strenuous, making an effort, watchful Cnd.525 (+ paṭiyatta, in exegesis of yata); Ja.iv.222 (+ paṭiyatta); Ja.vi.294 (Kern’s reading for yata; vv. ll saṃyata & sata, thus warranting yata); Mil.373 (˚payatta), Mil.378 (id. = in keen effort)
■ Note. Kern

Toevoegselen

s. v. would like to equal yatta = Sk. yatna effort.

pp. of yatati¹