añjana

  1. smearing, anointing (?).
  2. ointment, esp. a collyrium for the eyes, used for decoration or as a medication; a pigment.