kilamati
- to go short of, to be in want of (instr.) Dhp-a.ii.79; na piṇḍakena kilamati does not go short of food Vin.ii.15, Vin.ii.87; Vin.iv.23 sq.
- to weary, to be wearied, tired, fatigued; to be in trouble or in misery Pv-a.215 (to be incommodated), Pv-a.277 (be in distress); fut. kilamissāmi Pv-a.76. Cp. pari˚
pp kilanta.
Sk. klamati, a variation of śramati sri from sri to lean, cp. kilanta, as “sleepy,” and Lat. clīnāre clemens. To k → ś cp. kaṇṇa → śṛṇga, kilissati → śliṣyati, etc. The Dhtp (222) & Dhtm (316) paraphrase; kilam by gilāne.