Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

oruddha, 7 találat.

oruddha →

ncped

shut in, enclosed; checked, stopped

oruddha →

pts

  1. kept back, restrained, subdued AN.iii.393.
  2. imprisoned Ja.iv.4. See also ava˚.

fr. orundhati. In meaning equalling Sk. aparuddha as well as ava˚

oruddhati →

ncped

encloses, shuts in; confines; restrains

avaruddha →

pts

…meaning ʻin revolt, out of hand’ (of slaves) 2. [late form of oruddha] restrained Sdhp.592.

fr. avarundhati

avarundhati →

pts

to put under restraint to put into one’s harem as subsidiary wife.

ava + rundhati. Only referred to by Dhp. in his Cy (Thag-a.271) on oruddha

orundhati →

pts

… ger orundhiya Ja.iv.480
aor oruddha Thig.445
pp oruddha. See also avarundhati.

cp. Sk. avarundhate

paṭiruddha →

pts

obstructed, hindered, held back, caged Ja.iv.4 (oruddha-paṭiruddha sic.).

pp. paṭi + rudh