Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
pabbajati, 15 találat.
pabbajati →
pts
…(agārasmā) anagāriyaṃ pabbajati to go forth into the homeless state Vin.iii.12; MN.iii.33; SN.i.196; AN.v.204; Pv.ii.13#16. sāsane p. to…
anupabbajati →
ncped
adopts the wanderer’s life after or in imitation (of another).
upabbajati →
ncped
goes towards, approaches; visits; becomes involved with.
abbaje →
pts
…vraj to go to, come to (cp pabbajati), but is preferably with variant reading SS to be read aṇḍaje (corresponding with vihangama in prec….
agāra →
pts
…agārasmā anagāriyaṃ pabbajati* “to shave off hair & beard, put on the yellow robes, and wander forth out of the home into the homeless…
anubbajati →
pts
to go along, wander, follow, tread (a path) Ja.iv.399 (maggaṃ = pabbajati C.).
anu + vraj
ca →
pts
…ajjhāvasati… sace ca pabbajati agārā Snp.1003. With neg, na ca = but not: mahatī vata te bondi, na ca paññā tadūpikā (but your…
kesa →
pts
…agārasmā anagāriyaṃ pabbajati “to shave off hair & beard, dress in yellow robes and leave the home for the homeless state, i.e. renounce…
pabbajana →
pts
going into an ascetic life Ja.iii.393 (a˚).
fr. pabbajati
pabbajita →
pts
…Mil.11; DN-a.i.270; Dhp-a.i.133; Pv-a.5, Pv-a.55.
pp. of pabbajati, cp. BSk. pravrājita Divy.236
pabbajjā →
pts
…MN.ii.56; pabbajjaṃ pabbajati to undertake or go into the ascetic life, in foll. varieties: isi˚ of a Saint or Sage Ja.i.298, Ja.i.303;…
pabbājana →
pts
…(= nīharaṇa); Dhp-a.iv.145.
fr. pa + Caus. of vraj, see pabbajati & pabbājeti
pabbājeti →
pts
…(q.v.).
Caus. of pabbajati
upabbajati →
pts
to go to, resort to, visit Thag.1052; Ja.iv.270, Ja.iv.295; Ja.v.495 (= upagacchati C.); Ja.vi.43.
upa + vraj
uppabbajati →
pts
…some one to leave the Order Ja.iv.304.
ud + pabbajati