Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
hita, 167 találat.
abbhita →
ncped
recalled, rehabilitated
abhijjhita →
ncped
one who covets
abhijjhitar →
ncped
one who covets
abhilakkhita →
ncped
marked out, indicated; characterized; appointed; distinguished.
abhiniggaṇhitabba →
ncped
abhipatthita →
ncped
longed for, desires
abhirādhita →
ncped
successfully attained.
abhirūhitabba →
ncped
abhisaṅkhita →
ncped
planned, prepared, arranged; concocted, constructed, produced artificially; accumulated
abhisobhita →
ncped
adorned; looking bright.
abhitatta →
ncped
scorched; distressed, exhausted (by heat).
abhitāpa →
ncped
extreme heat or pain.
abhitāḷita →
ncped
struck.
acchitabba →
ncped
adhiggahita →
ncped
excelled; overpowered, possessed.
adhimucchita →
ncped
infatuated; clinging to (loc.).
adhipatthita →
ncped
desire, wished; longed for.
adhiṭṭhita →
ncped
- (mfn.)
- (pass.) supervised; resolved on, undertaken; brought under control; possessed, designated, formally taken possession of; used.
- (act.) standing upon, mounted upon; resolving on; f …
aggahīta →
ncped
kept back
ajjhomucchita →
ncped
swooning; clinging to (in longing).
ajjhupekkhita →
ncped
(from ajjhupekkhati) one who looks on with disinterestedness, detachment.
ajjhupekkhitabba →
ncped
ajjhupekkhitar →
ncped
(from ajjhupekkhati) one who looks on with disinterestedness, detachment.
akkhitārakā →
ncped
pupil of the eye; the eye
anabbhita →
ncped
not rehabilitated
anabhijjhita →
ncped
not coveted.
anadhimucchita →
ncped
not infatuated; not clinging to
anadhiṭṭhita →
ncped
- (mfn.) not determined or fixed; not taken possession of; not resolved on, not undertaken.
- (n.) the not determining, lack of resolve; the not formally taking possession
anaggahīta →
ncped
not kept back
anaggahītacitta →
ncped
with a generous heart
anantarahita →
ncped
uncovered, bare; not having disappeared
anatthasaṃhita →
ncped
anatthasaṃhita1
neg. mfn. not connected with the goal; not useful, not profitable; not having…
anavaṭṭhita →
ncped
unsteady; not lasting
anekavihita →
ncped
varioulsy ordered; of several kinds, various
anohitasota →
ncped
antarahita →
ncped
disappeared, vanished; covered; invisible
anubandhitabba →
ncped
anubrūhita →
ncped
increased; strengthened
anuggahita →
ncped
anuggahita1anuggahīta
pp mfn. made happy; satisfied; helped, furthered
anuggahita2
neg. mfn.
anuggahitacitta →
ncped
not grasping in one’s thoughts
anukkaṭṭhita →
ncped
not boiling
anupaṭṭhita →
ncped
anupekkhita →
ncped
carefully or continually considered
anurakkhitabba →
ncped
anāpucchita →
ncped
apanidhita →
ncped
removed hidden concealed
aparādhita →
ncped
missed; done wrongly; neglected
araṇisahita →
ncped
the fire implements, the kindling stick.
atihita →
ncped
brought in, harvest
atthasaṃhita →
ncped
connected with the goal; useful, profitable; having meaning
atthitā →
ncped
existence; being; reality.
atthopasaṃhita →
ncped
connected with the goal, or with what is beneficial
avalekhitabba →
ncped
avatthita →
ncped
standing firmly; placed; steady; continuing; lasting
avaṭṭhita →
ncped
standing firmly; placed; steady; continuing; lasting
avekkhita →
ncped
watched
avekkhitācāra →
ncped
who watches his behavior
aññavihita →
ncped
being occupied with something else
aññavihitaka →
ncped
occupied with something else; (repeated) directed to one thing … directed to another …
aṭṭhaṅgasumāhita →
ncped
well joined or endowed with eight parts
aṭṭhitaca →
ncped
skin and bones
candanokkhita →
ncped
sprinkled or anointed with candana.
chambhita →
ncped
stiffened, benumbed, paralyzed (with fear); (but apparently understood also as) shaking.
chambhitatta →
ncped
stiffness, paralysis, rigidity (through fear)
chattappagahita →
ncped
carrying a parasol.
ciradikkhita →
ncped
long-consecrated; initiated long ago.
cuṇṇakamakkhita →
ncped
smeared with powder.
dakkhitāye →
ncped
(to) see.
dhamanisaṇṭhita →
ncped
dhammūpasaṃhita →
ncped
- connected with the dhamma.
- connected with mental constructs.
dhīta →
ncped
daughter.
dhītar →
ncped
daughter.
dhītā →
ncped
duggahīta →
ncped
taken improperly; grasped badly or wrongly; wrongly apprehended; what is wrongly grasped, a mistaken opinion or belief,
dukhita →
ncped
dukkhita →
ncped
in pain; ill; distressed.
dvādhiṭṭhita →
ncped
improperly taken possession of
dārudhītalikā →
ncped
wooden doll.
esikaṭṭhāyiṭṭhita →
ncped
as firm or enduring as a pillar
evaṃvihitaka →
ncped
determined, effected in this way
gadhita →
ncped
- (mfn.) tied or bound; greedy, greedily desiring.
- (n.) a bond; a fetter, or greediness?
gadhitacitta →
ncped
with mind or though fettered; with heart greedily desirous (for)
gahita →
ncped
- (from gaṇhāti)
- (mfn.) taken, seized, grasped in the mind, apprehended, learnt; mentioned, referred to, meant.
- (n.) grasping, holding.
gahīta →
ncped
of gahita
ganthita →
ncped
of ganthati tied; bound
ganthitāganthita →
ncped
bound together and not bound.
garahita →
ncped
of garahati censured; dispraised (by instr, or gen)
garahitabba →
ncped
of garahati
gathita →
ncped
of ganthati
- (mfn.) tied; bound.
- (n) a bond; a fetter
gathitacitta →
ncped
with thoughts fettered; with thoughts fixed (on)
gedhitacitta →
ncped
without thoughts; greedily desirous (of); longing (for)
ghammābhitatta →
ncped
afflicted by, suffering from, the heat.
gijjhita →
ncped
greedily desired.
gāḷhita →
ncped
pervaded; penetrated (by); pressed together.
icchita →
ncped
(what is) desired, wished; loved; allowed; prescribed
icchitabbaka →
ncped
desirable; to be expected.
idam-atthitā →
ncped
idam-atthitā
feminine abstr. needing (only) this; requiring the minimum
idam-aṭṭhitā →
ncped
idam-aṭṭhitā
feminine abstr. needing (only) this; requiring the minimum
jahita →
ncped
given up; abandoned.
jighacchita →
ncped
hungry; wanting to eat.
jigucchita →
ncped
- (mfn.) disliked; detested.
- (n.) avoidance; abstention.
jigucchitabba →
ncped
of jigucchati
juhitabba →
ncped
kathaṃvihitaka →
ncped
determined, effected in what way?
katthita →
ncped
one who boasts; a boaster.
katthitar →
ncped
one who boasts; a boaster.
kaṅkhita →
ncped
doubted; causing uncertainty; (uncertainty, doubt)
kaṅkhitā →
ncped
the being uncertain
kaṭhita →
ncped
hot, boiling, seething
khīlaṭṭhāyiṭhita →
ncped
standing as immovable post
kosohita →
ncped
encased; enclosed
koṭarohita →
ncped
placed in the hollow of a tree.
kusalupasaṃhita →
ncped
(according to commentary) coming from what is good, resulting from what is good; or perhaps: producing good in the future
kuthita →
ncped
hot, boiling, seething
kāmūpasaṃhita →
ncped
connected with desire or with sensual pleasure
natthitā →
ncped
non-existence; absence.
nidahitabba →
ncped
of nidahita
niggahita →
ncped
of niggaṇhāti held down; restrained; reproved; refuted
niggahīta →
ncped
nigāḷhita →
ncped
nihita →
ncped
nihita1
laid aside; (what is) deposited, stored; hidden; laid down
nihita2
pp mfn. of nihi set in motion; impelled
nihitadaṇḍa →
ncped
of nihita who has laid aside, eschewed, violence
nikkaḍḍhita →
ncped
of nikkaḍḍhita thrown or dragged out; expelled; ejected
nikkaḍḍhitabba →
ncped
nilacchita →
ncped
of nillaccheti castrated
nillacchita →
ncped
of nillaccheti castrated
niluñchita →
ncped
of nillaccheti castrated
niṭṭhita →
ncped
of niṭṭhāti brought or come to an end, finished, completed; ready
niṭṭhubhitabba →
ncped
of niṭṭhubhati
nānāvihita →
ncped
of various kinds.
oguṇṭhita →
ncped
covered; with the head covered; veiled.
ohita →
ncped
- placed in; confined (in); applied, directed.
- laid down (?)
ohitabhāra →
ncped
whose burden has been put down or removed.
ohitasota →
ncped
with ears directed; with attentive ears, attentive
osadhītārakā →
ncped
the osadhī star
supaṭṭhita →
ncped
properly at hand; very much present
svādhiṭṭhita →
ncped
well fixed upon, well resolved on; properly taken possession of
sūpaṭṭhita →
ncped
properly at hand; very much present
tikicchita →
ncped
treated; cured.
ubhatolohitakūpadhāna →
ncped
having a red cushion at each end
udikkhita →
ncped
(from udikkhati) one who looks at, who watches.
udikkhitar →
ncped
(from udikkhati) one who looks at, who watches.
uggahita →
ncped
picked up, taken (improperly); taken up, grasped; comprehended; learnt
uggahitapaṭiggahitaka →
ncped
received formally after being picked up or taken (by oneself
uggahīta →
ncped
picked up, taken (improperly); taken up, grasped; comprehended; learnt
ujjhita →
ncped
left, abandoned; cast out
ukkaṇṭhita →
ncped
fretting; discontented; discontent; unhappiness
ukkaṭṭhita →
ncped
boiled up; seething.
ullikhita →
ncped
making, scoring; combing.
upadahita →
ncped
laid upon; handed over; supplied
upadahitabba →
ncped
upaparikkhitabba →
ncped
upasobhita →
ncped
made beautiful, adorned; beautiful
upaḍḍhullikhita →
ncped
half combed, half dressed
upaṭṭhita →
ncped
- (act.) come near, approached; arrived, present, at hand; serving, attending; dedicated.
- (pass.) served, attended
ussāhita →
ncped
moved to action; encouraged; instigated
uṇhabhitatta →
ncped
scorched and distressed by heat
ābādhita →
ncped
afflicted; troubled
ācikkhita →
ncped
declared, made known
ācikkhitabba →
ncped
āhita →
ncped
fixed, established; kindled, provided with fuel.
ākaṅkhita →
ncped
wished for; desired
āpucchita →
ncped
having taken leave; having asked for permission; (n.) asking permission, taking leave
āpucchitabba →
ncped
ṭhita →
ncped
- standing; being, staying (in any state or condition, often with absol.); remaining, existing, present; firm, steady.
- standing.
ṭhitaka →
ncped
standing; standing up, erect.
ṭhātabba →
ncped
of ṭhita